Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empaillement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPAILLEMENT IN FRENCH

empaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPAILLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empaillement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPAILLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «empaillement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of empaillement in the French dictionary

The definition of stuffing in the dictionary is straw garnishing action. Action to surround a plant, a young straw tree to protect it.

La définition de empaillement dans le dictionnaire est action de garnir de paille. Action d'entourer un plant, un jeune arbre de paille pour le protéger.


Click to see the original definition of «empaillement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EMPAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPAILLEMENT

empafer
empaillage
empaillé
empaillée
empailler
empailleur
empailleuse
empa
empalée
empalement
empaler
empaleur
empaleuse
empan
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaquetage
empaqueter

FRENCH WORDS THAT END LIKE EMPAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of empaillement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPAILLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «empaillement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of empaillement

Translation of «empaillement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPAILLEMENT

Find out the translation of empaillement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of empaillement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empaillement» in French.

Translator French - Chinese

empaillement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

empaillement
570 millions of speakers

Translator French - English

empaillement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

empaillement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

empaillement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

empaillement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

empaillement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

empaillement
260 millions of speakers

French

empaillement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

empaillement
190 millions of speakers

Translator French - German

empaillement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

empaillement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

empaillement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

empaillement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

empaillement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

empaillement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

empaillement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

empaillement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

empaillement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

empaillement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

empaillement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

empaillement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

empaillement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

empaillement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

empaillement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

empaillement
5 millions of speakers

Trends of use of empaillement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPAILLEMENT»

The term «empaillement» is normally little used and occupies the 57.793 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empaillement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empaillement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «empaillement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPAILLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «empaillement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «empaillement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about empaillement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EMPAILLEMENT»

Discover the use of empaillement in the following bibliographical selection. Books relating to empaillement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
M. B. EMPAILLEMENT , EMPAILLEUR. L'empaillement ou taxidermie ( écorchement régu lier, de Sipo>, j'écorehe, Ss'pftee, peau écorchée, et zùtraw, je range, je règle) est l'art de préparer la dépouille des animaux de manière à reproduire ...
Artaud de Montor, 1837
2
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
'Notre tâche doit donc se borner à recommander aux personnes qui pourraient avoir besoin de ces armes pharmaceutiques de n'y recourir qu'avec l'assistance d'un médecin. Crardonnier. EMPAILLEMENT, EMPAILLEUR. (Technologie.) ...
Auguste Wahlen, 1845
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
pailleentredanslapréparation desgrosses pièces; mais comme les petits animaux , principalement les oiseaux, à l'exception des fortes espèces, se montent avec d' autres matières, ainsi que nous le verrons plus tard, et que l'empaillement ...
4
Annales de l'agriculture française
ferme appartient au sortant, soit au cas, - et c'est le plus fréquent, -? ou cet empaillement appartient au propriétaire. e ' ' Quelques propriétaires concevront peut-étrela crainte que la valeur de leur empaillement soit amoindrie, parce que les ...
5
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier. - ...
ferme appartient au sortant, soit au cas, —- et c'est le 'plus fréquent, —- où cet empaillement appartient' au propriétaire. r . .. ' ' Quelques propriétaires concevront peut-être la crainte que la valeur de leur empaillement soit amoindrie, parce ...
6
Mémoires de Madame Du Barri sur la ville, la cour et les ...
Elle m'a prié de vous remercier de vos bontés; elle est au désespoir de la perte qu'elle a faite, et elle m'a quitté pour aller assister à l'empaillement de la défunte. — A l'empaillement! répiiqua le roi ; vous voulez dire à l'embaumement?
Etienne-Léon de La Mothe-Langon, Gustave Janet, Ange-Louis Janet, 1855
7
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
... puisque la paille du seigle récolté suffit à la fourniture de la litière : mais on aime mieux conduire cette paille à la ville pour la vendre; elle procure de l'argent comptant au fermier, à qui il importe peu que la terre s'épuise. {Voy. Empaillement.) ...
Louis Vivien, 1834
8
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
... qui manquait jusqu'à présent a l'histoire naturelle , et qui présente le résultat de 28 ans d'observations et de recherches. Ils ne se sont pas contentés de réduire en art l'empaillement des oiseaux, jusqu'à présent exécuté au hasard , et  ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1802
9
Le botaniste cultivateur;: ou, Description, culture, et ...
Les gelées de 4 à 5 degrés ne faisant ordinairement aucun dommage, l' empaillement ne doit avoir lieu que lorsqu'elles passent ce point. Les plantes de pleine terre , susceptibles d'être mutilées par l'hiver , ne le sont que lorsqu'il y a environ ...
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811
10
Mémoires de Madame la comtesse Du Barri
A l'empaillement ! répliqua le roi, vous voulez dire à l'embaumement. » — Non, sire, reprit gravement l'ambassa- i < 1» -11 deur, a I empaillement. » — Monsieur de la Chevrollerie, m'écriai-je en éclatant de rire, savez-vous à quel degré la ...
Jeanne Du Barry (comtesse)), 1829

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPAILLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empaillement is used in the context of the following news items.
1
Découvrez le premier spot complètement décalé de la campagne …
Voici donc leur vidéo qui montre qu'ils hébergent même le site d'un mec qui veut vendre de l'empaillement de grand mère. «Univers Freebox, Sep 14»
2
L'ours M13, empaillé, sera exposé dans un musée des Grisons
... peau en vue de l'empaillement. En 2008, JJ3 a connu le même sort. Cet ours avait été abattu dans la région de Thusis (GR) puis empaillé. «RTS.ch, May 13»
3
Top 15 des raisons de devenir taxidermiste (pourquoi pas, après tout)
Pourtant, en cette période de crise économique mondiale, faire de l'empaillement d'animaux décédés une fonction à temps complet pourrait ... «Topito, Jun 12»
4
Un chien pour l'éternité (vidéo)
... comme l'expression faciale, impossibles avec la méthode classique d'empaillement. Ce procédé fait fureur aux Etats-Unis, notamment chez ... «7sur7, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empaillement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/empaillement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z