Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patelinement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATELINEMENT IN FRENCH

patelinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATELINEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patelinement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PATELINEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «patelinement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of patelinement in the French dictionary

The definition of "patelinement" in the dictionary is a person who affects a deceptive gentleness and aminess intended to deceive his entourage and to conceal his true intentions. Who seeks to seduce, to attract the benevolence or the confidence of others by a soft behavior, an insinuating and feigned amiability. Doubtful, flattering, insinuating.

La définition de patelinement dans le dictionnaire est personne qui affecte une douceur et une amabilité trompeuses destinées à duper son entourage et à dissimuler ses véritables intentions. Qui cherche à séduire, à s'attirer la bienveillance ou la confiance d'autrui par un comportement doucereux, une amabilité insinuante et feinte. Doucereux, flatteur, insinuant.


Click to see the original definition of «patelinement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PATELINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PATELINEMENT

patelin
patelinage
pateline
pateliner
patelinerie
patelineur
patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater

FRENCH WORDS THAT END LIKE PATELINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of patelinement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patelinement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATELINEMENT

Find out the translation of patelinement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of patelinement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patelinement» in French.

Translator French - Chinese

patelinement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

patelinement
570 millions of speakers

Translator French - English

patelinement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

patelinement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

patelinement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

patelinement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

patelinement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

patelinement
260 millions of speakers

French

patelinement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

patelinement
190 millions of speakers

Translator French - German

patelinement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

patelinement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

patelinement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

patelinement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

patelinement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

patelinement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

patelinement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

patelinement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

patelinement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

patelinement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

patelinement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

patelinement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

patelinement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

patelinement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

patelinement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

patelinement
5 millions of speakers

Trends of use of patelinement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATELINEMENT»

The term «patelinement» is barely ever used and occupies the 83.232 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patelinement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patelinement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «patelinement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATELINEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patelinement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patelinement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about patelinement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PATELINEMENT»

Discover the use of patelinement in the following bibliographical selection. Books relating to patelinement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au ...
Envoyez rappeler vos hommes et dormez-moi les renseignements recueillis. Ah, voici les Tagant, de bons marabouts n'est-ce pas 7 Salami aleikoum..." Pendant que se rapprochent patelinement les chefs de ces derniers, je reste seul. Tout le  ...
2
Théocratie et Diabolocraties, appel aux libres-penseurs
Pharisiens accointés à Hérode, ils viennent impudemment et patelinement dire au Vicaire de Jésus-Christ: « Allez—vous— en! à quoi bon s'entéter contre la force des choses et le droit des faits accomplis? Si vous ne lui cédez la place, ...
Gabriel Désiré LAVERDANT, 1864
3
Memoirs
Le duc faisait patte de velours si patelinement, qu'on l'eût pris pour un innocent: « Je ne suis pas en peine de revenir bientôt, disait-il en parlant pour Dourlens; car mon innocence ne tardera pas à être reconnue ; mais je ne réponds que de ...
Guillaume Dubois, 1829
4
Mémoires du cardinal Dubois
Le duc faisait patte de velours si patelinement, qu'on l'eût pris pour un innocent: « Je ne suis pas en peine de revenir bientôt, disait-il en partant pour Dourlens; car mon innocence ne tardera pas à être reconnue ; mais je ne réponds que de ...
Paul Lacroix, 1829
5
Scènes maritimes: Le Saint-Antoine et autres récits
Il fut question de se coucher ;l'hôtelier, après mainte excuse, nous annonça patelinement que n'ayant ni lits ni chambres particulières à nous offrir, il faudrait nous contenter d'accepter pour dortoir commun un grand cellier où serait étendue de ...
Louis GARNERAY, 2007
6
Mémoires du Cardinal Dubois ...
Le duc faisait patte de velo urs si patelinement, qu'on l'eût pris pour un innocent: «Je ne suis pas en peine de revenir bientôt, disait- il en partant pour Dourlens; car mon innocence ne tardera pas à être reconnue ; mais je ne réponds que de ...
P. L. Jacob, Paul Lacroix, 1829
7
H-Z
Les masses ne furent jamais à ses yeux que matière taillable et corve'able 21 merci; et s'il les carcssa patelinement; si quelquefois on l'entendit parler en termes doucereux de son bon populaire, c'est que son bon populaire était l' instrument ...
Laponneraye, 1838
8
L'antidote de Mont-Rouge
Il fait patelinement de nouvelles observations, mais le moribond était en humeur. Il donne encore à Denis Euvrard mille écus à choisir dans les meilleures constitutions de rentes , et tout ce qu'il peut redevoir de termes arriérés sur la grange ...
Jacques-Barthélemy Salgues, 1827
9
Commento
Sa nouveauté, trop souvent confondue avec un souci d'originalité qui devrait être absent de la philosophie, fut exagérée par le post-kantisme, et patelinement feutrée par certains interprètes modernes (de Lubac). Seul le grand Eugenio Garin ...
Giovanni Pico della Mirandola, Pic De La Mirandole G., Stéphane Toussaint
10
Histoire Memorable Des Guerres Entre les Maisons de France & ...
Supo- „ sons pour un moment que la fortune change, & que les Armes de faFran- w ce aïent le dessus : sepersuadera-t'-on „ que la France continuera de parler fur „ le même ton à la Haye , & qu'elle ménagera aussi patelinement celles des ...
Jean Rousset de Missy, 1748

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patelinement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/patelinement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z