Download the app
educalingo
pensement

Meaning of "pensement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PENSEMENT IN FRENCH

pensement


GRAMMATICAL CATEGORY OF PENSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pensement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PENSEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of pensement in the French dictionary

The definition of thinking in the dictionary is to exercise one's mind; to implement his consciousness. Another definition of thought is to form ideas; to conceive by the mind, by the intelligence.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PENSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PENSEMENT

pénombre · pénombreux · pensable · pensailler · pensant · pense-bête · pensée · penser · penseur · penseux · pensif · pension · pensionnaire · pensionnat · pensionné · pensionnée · pensionner · pensivement · pensoir · pensum

FRENCH WORDS THAT END LIKE PENSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of pensement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PENSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pensement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pensement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PENSEMENT

Find out the translation of pensement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of pensement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensement» in French.
zh

Translator French - Chinese

Pensement
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

Pensement
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Pensement
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

Pensement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Pensement
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Pensement
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Pensement
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

Pensement
260 millions of speakers
fr

French

pensement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Pensement
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Pensement
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

Pensement
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

Pensement
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Pensement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Pensement
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

Pensement
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

Pensement
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Pensement
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

Pensement
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Pensement
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Pensement
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

Pensement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Pensement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Pensement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Pensement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Pensement
5 millions of speakers

Trends of use of pensement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSEMENT»

Principal search tendencies and common uses of pensement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pensement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about pensement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PENSEMENT»

Discover the use of pensement in the following bibliographical selection. Books relating to pensement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire françois-latin: contenant les mots & manieres ...
Pensement ou iugement qu'on fait de quelque chose, En. stimatio. Pensemêe U' traiâemët de quelque ;matiere,Cô'mEtatio. Soingneux pensement,Díspicientiai P E N P E .R ;Gy N'aupir aucun; pensement de chose quelconque, Vaær e anlmo  ...
Robert Estienne, 1539
2
Le changement en français: études de linguistique diachronique
1.4 Type pensement > pensée Ce groupe représente les déverbaux en -ment remplacés par la suite par les déverbaux concurrents en —ée: pensement, levement, coulement, percement, versement > pensée, levée, coulée, percée, versée.
Bernard Combettes, 2010
3
Antoine de la Sale Tome I: la Salade
C trescontent. Ce chevalier fut ainsi par l'espace de IIIC jours, desquelz il savoit bien le compte. Un jour, pensant a certaine chose de ses affaires, dont le cuer lui commança a douloir. Et de ce pensement l'ama Dieux tant, qu'il le mist au ...
4
Statuts de l'Hôpital Saint André de Bordeaux
ARTICLE V. Le pensement des bleslez & blessées se fera deux fois le jour par lc Maître Chirurgien avec le premier Garçon , & les deux Garçons Chirurgiens ; auquel pensement les deux Garçons Chirurgiens externes assieront. ARTICLE VI.
Hôpital de Saint-André de Bordeaux, 1739
5
Etudes rabelaisiennes
T 45 91 P sens, lors par adventure esguaréz en pensemens estranges C 22 78 Ce que fait les humains pensemens esgarer par les abismes Pensement (12) P 7 76 Le Tripier de bon pensement. Le Chaulderon de P 18 124N en quelque ...
J. E. G. Dixon, 1992
6
Œuvres de Maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
pensement. 37. Le. chaulderon. de. magnanimité. * L'Epitr. 54. du l. I. des Epist. Obsc. Vir. est de Cuill, Bri- t Vtitz. Min. Diilimn. itjm. au mot Savate. G J 38 Les hanicrochemens des Confesseurs. 39 La crocquignolle des Curez. lu Jean , duquel ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
PENSEMENT , s. m. Souci , inquiétude. Vieux mot , qui se dit encore en certaines Provinces. » Un Père de famille a beaucoup de pensemens. J'ai vécu sans nul pe/isement. Regn. Montagne , qui était gascon , dit pensement pour pensée II ...
Jean F. Ferraud, 1788
8
Ballades et rondeaux
Li corps s'en va, [mais li coers vous demeure : Treschiere dame, a Dieu jusqu'au retour]. 57 Sus pensement fait bon avis avoir, Ou pensers n'est fors que grant musardie. Dame qui j'aim, vis m'est que je di voir : Sus pensement [fait bon avis ...
Jean Froissart, Rae Suzanne Baudouin, 1973
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
On s'en servait autrefois au lieu de pensée , réflexion. i Comment est-il possible qu'on se puisse délia ire du pensement de la mort ? » moiiTaighe. « Car combien est-il malaisé de cognoistre (connoitre) les volontcz et pensemens intérieurs de ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
Consultations de medecine
Malgré l'en'evement parfait à& cette hé- morrhoïde , le Malade continuoit à ne pouvoir supporter une tente , nécessaire pour entretenir la liberté des fonctions de cette partie , & celle du pensement. . • On y a substitué un bourdonnet lâche ...
Louis Jean Le Thieullier, Jacques Clousier ((Paris)), Laurent Durand ((París)), 1745

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pensement is used in the context of the following news items.
1
Emploi, UberPop, HSBC : le récap éco du jour
Cette nouvelle mesure du premier ministre Vals est un pensement,sur jambe de bois, cela ne garanti pas l'emploi, qui continuera à se perdre. «Le Figaro, Jun 15»
2
SNCM : la CGT traite Cuvillier de menteur
le syndicalisme est à l'ouvrier ce que le pensement est à la jambe de bois ( Coluche) Combien avait-il raison! Et c'est mm pire que ça. «Le Figaro, Jul 14»
3
Le gouvernement allemand prévoit zéro déficit de 2015 à 2018
Ah, la vérité fâche, cher ami umpiste, donc l'invective est votre seule réponse. Croyez vous que cela soit le bon pensement ? Le 15/03/2014 à ... «Le Figaro, Mar 14»
4
Montaigne, Descartes : problématiques d'une conjonction …
L'article de M. Pécharman, « Contre le “pensement” et le “parler” des bêtes ou Descartes devenu juge de Montaigne », adopte à cet égard une ... «Fabula, Jun 13»
5
Le mariage clandestin et la rupture du mariage dans la nouvelle de …
... l'amitié du chevalier qu'elle n'avoit autre pensement en elle que d'inventer les moyens de luy complaire et satisfaire en toutes choses esquelles elle le verroit ... «Revues.org, Dec 11»
6
Berlusconi lance une réforme radicale de la justice
Radio Observatoire. Pas d'autre photo ou bien c'est le pensement qui est imortant. C'est toujours le choc des photos pour dénigrer la légitimité «Le Figaro, Mar 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pensement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN