Download the app
educalingo
ratatinement

Meaning of "ratatinement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RATATINEMENT IN FRENCH

ratatinement


GRAMMATICAL CATEGORY OF RATATINEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ratatinement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RATATINEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of ratatinement in the French dictionary

The definition of shinning in the dictionary is to reduce the size of a thing by deforming it. Damage seriously, decommission, destroy. Make someone smaller and leaner. To diminish the personality, the character of someone, to deprive him of some of his moral or intellectual resources. Beat someone; p. Meton. kill someone. To get killed. To be beaten at the game; fail in a competition. Decrease size or volume; to deform by drying. Dry out by losing more or less its natural shape, colors or consistency. Become smaller and leaner To pick up on oneself, to be small. Hit violently.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RATATINEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RATATINEMENT

rat · rat-de-cave · rata · ratafia · ratage · ratanhia · rataplan · ratapoil · ratatinage · ratatiné · ratatiner · ratatouille · rate · raté · râteau · ratée · ratel · râtelage · râtelée · râteler

FRENCH WORDS THAT END LIKE RATATINEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of ratatinement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RATATINEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ratatinement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ratatinement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RATATINEMENT

Find out the translation of ratatinement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of ratatinement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ratatinement» in French.
zh

Translator French - Chinese

枯萎
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

arrugamiento
570 millions of speakers
en

Translator French - English

shrivelling
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

shrivelling
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

shrivelling
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

сморщивание
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

shrivelling
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

কুঁচন
260 millions of speakers
fr

French

ratatinement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

shrivelling
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Schrumpfungs
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

shrivelling
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

shrivelling
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

shrivelling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

shrivelling
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

shrivelling
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

shrivelling
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

BÜZÜŞMESINI
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

avvizzimento
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

spiralnie zwinięte
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

сморщивание
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

zgribulit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξήρανσης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inkrimping
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

uttorkning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

-nings
5 millions of speakers

Trends of use of ratatinement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RATATINEMENT»

Principal search tendencies and common uses of ratatinement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ratatinement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about ratatinement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RATATINEMENT»

Discover the use of ratatinement in the following bibliographical selection. Books relating to ratatinement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Pour le clinicien, le ratatinement du foie est manifeste, quoique l'état granulé ne soit pas bien dessiné. En effet, l'examen microscopique constate une des nombreuses variétés des altérations hépatiques désiguées sous le nom collectif de ...
2
Pathologie des tumeurs: cours professé à l'Université de Berlin
Cette diminution tient à un ratatinement résultant d'une déperdition de liquide, correspondant ainsi à une résorption incomplète, et consécutif , selon moi, à ce dépérissement précoce. La cellule vivante seule a le pouvoir de retenir les parties ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1871
3
Éléments de pathologie chirurgicale générale
I. Le ratatinement des ligaments, des aponévroses et des tendons est une cause de déformation très-fréquente qui contribue surtout à exagérer les déformations déjà existantes et à les rendre définitives. Des processus inflammatoires ...
Theodor Billroth, 1868
4
Anatomie pathologique du corps humain, ou descriptions, avec ...
Atrophie avec ratatinement des circonvolutions. FIG. 2 ET 3. La fig. 3 représente une altération que je rencontre très souvent à la Salpêtrière, et que tout porte à considérer comme la suite de foyers apoplectiques limités aux circonvolutions.
Jean Cruveilhier, 1835
5
Pathologie des tumeurs: cours professé à l'université de Berlin
Cette diminution tient à un ratatinement résultant d'une déperdition de liquide, correspondant ainsi à une résorption incomplète, et consécutif, selon moi, à ce dépérissement précoce. La cellule vivante seule a le pouvoir de retenir les parties ...
Rudolf Virchow, Paul Aronssohn, 1871
6
L'éveil à la danse chez le jeune enfant: Pédagogie éducative ...
La chute et la vie descendante conduisent à une imagination ter— restre, à un ratatinement de l'être-présent ».” L'imposer à de jeunes enfants mène au même ratatinement. La métaphore permet de comprendre les sentiments et les tonalités  ...
Véronique Dereux, 2005
7
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Plaque avec végétations sur l'endocarde de l'oreillette gauche. — Ratatinement de la lame gauche de la valvule mitrale. — Épaississement des deux lames avec cartilaginification et commencement d'ossification. — Insuffisance de la valvule.
Antoine Charles Ernest de Barthez, Frédéric Rilliet, 1843
8
Encyclographie des sciences médicales
La substance jaune occupe un espace plus considé râble; elle semble aréolaire et est traversée en tous sens par des lignes rougeâlres irrégulières qui indiquent la compression de la substance rouge. Au deuxième degré, il y a ratatinement, ...
9
L'heure du partage: des revenus, du travail, des pouvoirs
CHAPITRE II LE RATATINEMENT DE LA PLANETE Le raccourcissement des distances est un fait aveuglant qui n'échappe à personne. Il y a 200 ans il fallait une semaine pour aller de Paris à Bordeaux : dans le même temps nous faisons  ...
Gaston Puel, 1978
10
Phlegmasies, hypérémies, ramollissements, hypertrophies, ...
Plaque avec végétations sur l'endocarde de l'oreillette gauche. — Ratatinement de la lame gauche de la valvule mitrale. — Épaississement des deux lames avec cartilaginification et commencement d'ossification. — Insuffisance de la valvule.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RATATINEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ratatinement is used in the context of the following news items.
1
Défaite pour le maire Tremblay, victoire pour la démocratie
... ou le supposé mandat de la population soutiennent ce « ratatinement » tranquille des droits démocratiques. La chronique de Josée Legault, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Le confort de l'échec
Ces non-négociations sont une rencontre au sommet entre la sclérose de l'État et le ratatinement de l'État. La qualité des services aux citoyens ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Ne pas rapetisser
Des pressions pour le ratatinement plutôt que pour donner du souffle. Le Québec pourtant vaut bien une fête et des envolées qui, le temps d'un ... «Le Devoir, Jun 15»
4
Le fédéralisme poussiéreux
Le problème, c'est la mentalité provincialiste de ratatinement des élus fédéralistes du Québec, ce que d'une autre perspective tu appelles avec ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
5
Bienvenue à la «Fête provinciale»!
L'esprit derrière ce ratatinement étant de toute évidence foncièrement provincialiste, tenez, nommons carrément le 24 juin la «Fête ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
6
Le ratatin libéral
Tout cela annonce un ratatinement du poids du français au Québec. Tcha-tcha-tcha-dor! Il n'y a pas grand chose à dire de la non-politique de ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
7
Le déplacement des solidarités entre le Québec et la France
Ce serait le reflet de «l'actuel ratatinement provincial du Québec à l'étranger», selon lui. Je doute fort que la Déclaration de M. Laurent Fabius ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
8
Ratatinement
Il faut des moments dramatiques comme peut l'être le décès de l'ancien premier ministre Jacques Parizeau pour prendre conscience que les ... «Le Devoir, Jun 15»
9
Une tradition diplomatique ruinée en 45 secondes?
Pour l'ex-délégué à Rome (1994-1996), les 45 secondes de M. Couillard avec le pape peuvent être la conséquence du «ratatinement» de la ... «Le Devoir, May 15»
10
La dictature pharmaceutique et la complicité libérale — la suite
Face au ratatinement des programmes sociaux du monde ordinaire, Philippe Couillard, comme d'ailleurs Barrette, Coiteux, Blais et autre ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ratatinement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ratatinement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN