Download the app
educalingo
Search

Meaning of "respectablement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESPECTABLEMENT IN FRENCH

respectablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESPECTABLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Respectablement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES RESPECTABLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «respectablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of respectablement in the French dictionary

The definition of respectably in the dictionary is that deserves respect, consideration, which is worthy of being respected. Who is worthy of the respect of others by his age, his social position, his value or his merit. Who presents the outward signs of respectability, respectability. That age makes you worthy of respect and p. Meton. old, old. Who deserves the consideration, which presents a moral, social, intellectual value worthy of esteem, of respect.

La définition de respectablement dans le dictionnaire est qui mérite le respect, la considération, qui est digne d'être respecté. Qui est digne du respect d'autrui par son âge, sa position sociale, sa valeur ou son mérite. Qui présente les signes extérieurs de la respectabilité, de l'honorabilité. Que l'âge rend digne de respect et p. méton. vieux, âgé. Qui mérite la considération, qui présente une valeur morale, sociale, intellectuelle digne d'estime, de respect.


Click to see the original definition of «respectablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RESPECTABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RESPECTABLEMENT

respect
respectabilité
respectable
respecté
respecter
respectif
respectivement
respectueusement
respectueux
respir
respirable
respirateur
respiration
respiratoire
respire
respirer
resplendir
resplendissant
resplendissement
responsabilisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE RESPECTABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of respectablement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RESPECTABLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «respectablement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of respectablement

Translation of «respectablement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESPECTABLEMENT

Find out the translation of respectablement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of respectablement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «respectablement» in French.

Translator French - Chinese

体面
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

respetablemente
570 millions of speakers

Translator French - English

respectably
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इज्जत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

باحترام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

респектабельно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

respeitavelmente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যথাক্রমে
260 millions of speakers

French

respectablement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sopan
190 millions of speakers

Translator French - German

respectably
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

立派
130 millions of speakers

Translator French - Korean

존경 할
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

respectably
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

respectably
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

respectably
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

respectably
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

respectably
70 millions of speakers

Translator French - Italian

perbene
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przyzwoicie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

респектабельно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

în mod onorabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σεβαστώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

respectably
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

respectably
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

respectably
5 millions of speakers

Trends of use of respectablement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESPECTABLEMENT»

The term «respectablement» is normally little used and occupies the 57.321 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «respectablement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of respectablement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «respectablement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESPECTABLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «respectablement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «respectablement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about respectablement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RESPECTABLEMENT»

Discover the use of respectablement in the following bibliographical selection. Books relating to respectablement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
répulsivement résidentiellement résiduellement. résineusement. résolument résolument. respectablement. respectivement. respectueusement. restrictivement . rétroactivement rétrospectivement revêchement révéremment. révérencieusement.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Les chroniques de Wildwood
Suspects : corneilleset coyotes respectablement. Respectablement ? Il interrogeaPrue du regard. – Respectivement, monsieur, corrigea un assistant àses côtés, unhomme mince quiportait un binocle et une barbe courte,taillée avec soin.
Colin Meloy, 2012
3
Dictionnaire créole seychellois-français:
Fr. respect. RESPEKTAB. Respectable. - Fr. respectable. RESPEKTABLEMAN. Respectablement. - Fr. respectablement. RESPEKTE. Respecter. - Fr. respecter. RESPIR-E. Respirer. - Fr. respirer. RESPIRASYON. Respiration. - Fr. respiration.
Danielle d'. Offay, Guy Lionnet, 1982
4
La Semaine de Suzette: histoires de filles
Le. respectablement. correct. Reste cependant à instaurer quelques règles essentielles afin de régir la relation de la petite fille à autrui, de définir en quelque sorte un état d'esprit général propre à faciliter son insertion dans la société. Or cette ...
Marie-Anne Couderc, 2005
5
Physiologie et mythologie du "féminin"
... mais simplement douter de la généralité de son interprétation, bien douteuse quand on étudie les statistiques de l'homosexualité, des "perversions" ou de la misère sexuelle dans les populations les plus respectablement orthodoxes !
Jean Decottignies, 1989
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
RESPECTABLEMENT. adv. D'une manière respectable , à se faire respecter, pe u usité. RESPECTER, v. a. Porter respect, honorer, vénérer. Ceux qui ont cessé de craindre le pouvoir peuvent encore respecter l'autorité. (Montesquieu.) ...
François Raymond, 1832
7
Les naines blanches: roman
Respectablement soucieux du bien commun. Respectablement conscients. Respectablement responsables. Tous les membres de ma famille ont eu une existence conforme à leur éducation. Investis de missions, de droits et de devoirs .
François Vigouroux, 1972
8
Le Cercle de Vienne: doctrines et controverses
Cette jungle popperienne contraste fortement avec la société civilisée de Carnap , paisible « welfare state » de théories faillibles mais respectablement âgées, fiables (selon leur « quali- fied instance confirmation ») à des degrés différents ...
Jan Sebestik, Antonia Soulez, 2001
9
Désir nomade: Littérature de voyage : regard psychanalytique
Bien que respectablement mariée à un riche industriel zurichois, elle entretiendra toute sa vie et dans l'ombre une liaison passionnelle avec une cantatrice wagnérienne, Emmy Krüger, qu'elle finira par installer chez elle. Tout en interdisant ...
Véronique Elfakir, 2005
10
Parole d'historiens: anthologie des réflexions sur ...
enseignes qu'ils croient se hausser dans le monde savant en employant une terminologie respectablement difficile. L'historien John U. Nef, de l'Université de Chicago, rapporte à ce sujet une anecdote savoureuse: un professeur d'Oxford ...
Eric Bédard, Julien Goyette, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESPECTABLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term respectablement is used in the context of the following news items.
1
Wawrinka, son revers en slow-motion
Franchement, Murray seul est sortis respectablement. 9. Le samedi 27 juin 2015 à 20:11, par SLS. Djokovic est sorti plus que respectablement. «We Love Tennis !, Jun 15»
2
1914 – 2014 ou comment continuer à donner des leçons à la …
... en mourant dans les tranchées et la Bretagne par le miracle du massacre de 14-18 est devenue respectablement française…. Je ne sais pas ... «7seizh, Oct 14»
3
Hate it or wear it : La paire de Requin
A ce jour, le modèle continu de s'écouler respectablement, même si la tendance a quelque peu évolué, les jeunes préférant aujourd'hui des ... «Booska-p, Aug 13»
4
François Stifani
... ces ON ont tellement rendus de « petits services » a leurs « copains » (frères) qu'ils sont intouchables et RESPECTABLEMENT dignitaire. «L'Express, Apr 13»
5
Albert Chennouf-Meyer : « j'en veux à l'état, pas à Merah »
Cette famille, comme la nôtre, a eu l'opportunité de vivre respectablement en France, mais elle n'en a pas profité. Mais je n'en veux pas à ... «Le Parisien, Feb 13»
6
"Banshee" obtient une saison 2 !
La série produite entre autres par Alan Ball a attiré respectablement, pour son premier épisode, 483 000 téléspectateurs à 22h. Ce show ... «AlloCiné, Jan 13»
7
J.-L.Darré gagne son pari à Mimizan
Mais le frisson qui monte dans les tendidos, on le doit à Juan del Alamo avec un énorme Camino Tafallono de 570 kilos et respectablement ... «LaDépêche.fr, Aug 12»
8
Hellfest, metal et musiques extrêmes
... dans un nombre respectablement élevé de styles et de projets sonores. En termes de recherche, d'efficacité et d'expérimentation musicale, ... «Nonfiction.fr, May 12»
9
MORT D'EL GUEDDAFI
... parceque saddam a été pendu, il n'a pas été lynché, aussi sadam est enterré respectablement à sa ville natale, bon nombres d'irakiens et sa ... «L'Expression, Oct 11»
10
iPhone : l'avenir du jeu portable ?
... même s'il est surtout là pour impressionner graphiquement ou certains jeux de voitures qui s'en sortent très respectablement (Death Rally ... «Gameblog.fr, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Respectablement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/respectablement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z