Descarga la app
educalingo
pugilat

Significado de "pugilat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PUGILAT EN FRANCÉS

pugilat


CATEGORIA GRAMATICAL DE PUGILAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pugilat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUGILAT EN FRANCÉS

lucha

El pugilato es un deporte de combate cuerpo a cuerpo, antecesor del boxeo inglés, con su uso exclusivo de puños. A contrario de los deportes de lucha, es una confrontación a distancia. Por extensión, en Occidente, llamamos pugilate cualquier técnica de lucha contra los pies-puños, en contraposición a las disciplinas cuerpo-cuerpo o "lucha". Ha habido representaciones de combate a mano descubierta que datan de la civilización sumeria del tercer milenio antes de Cristo. La Ilíada de Homero menciona una pelea de pugilato que se habría desplegado hacia -1100 durante el sitio de Troya. Fue una de las tres artes marciales practicadas durante los Juegos Olímpicos antiguos, con pancratio y lucha libre, de la 23ª Olimpiada que coronó al primer campeón olímpico de esta disciplina, Onomaste de Esmirna. Tissander de Naxos triunfó cuatro veces en esta disciplina en 572, 568, 564, y 560 AC. AD ..

definición de pugilat en el diccionario francés

La definición de pugilat en el diccionario es ejercicio, un juego de lucha con golpes, practicado en la antigüedad, enfrentando a luchadores cuyos puños estaban cubiertos con el cete. Luchando con los puños.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUGILAT

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · replat · semi-pugilat · violat · à-plat · éclat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUGILAT

puériliser · puérilisme · puérilité · puerpéral · puerpéralité · puff · puffer · puffin · puffisme · puffiste · pugile · pugiliste · pugilistique · pugnace · pugnacité · pugner · puîné · puis · puisage · puisard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUGILAT

accumulat · aiguillat · alcoolat · amiralat · cancrelat · cardinalat · corrélat · distillat · généralat · hydrolat · miellat · méplat · paillat · passe-plat · principalat · proconsulat · péculat · souillat · sous-plat · vice-consulat

Sinónimos y antónimos de pugilat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUGILAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pugilat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUGILAT»

pugilat · attrapage · bagarre · boxe · catch · combat · judo · lutte · pancrace · peignée · rixe · diablo · parlement · citations · arme · expression · everest · antique · sport · corps · ancêtre · anglaise · avec · usage · exclusif · poings · contrario · sports · affrontement · distance · extension · pugilat · définition · dans · coups · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · latin · pugilatus · même · sens · pugil · athlète · pour · venant · reverso · voir · aussi · pugiliste · pugiler · pula · pugilomètre · exemple · contraire · mediadico · notrefamille · poing · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · guide · battle · leurs · armes · moines · peuvent · mettre · pratique · leur · long · entrainement · hésitent · ailleurs · hist · antiq · exercice · pratiqué · antiquité · mettant · prises · combattants · dont · étaient · recouverts · ceste · voice · fête · donnée · kendji · tourne · dordogne · saint · astier · village ·

Traductor en línea con la traducción de pugilat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PUGILAT

Conoce la traducción de pugilat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pugilat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

战斗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

lucha
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

fight
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

लड़ाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شجار
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

бой
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

luta
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

যুদ্ধ
260 millones de hablantes
fr

francés

pugilat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

perjuangan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kampf
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

戦い
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

싸움
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

perang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đánh nhau
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சண்டை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

लढा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kavga
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

lotta
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

walka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

бій
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

luptă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πάλη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stryd
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slagsmål
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kampen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pugilat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUGILAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pugilat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pugilat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pugilat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUGILAT»

Descubre el uso de pugilat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pugilat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Eliac. autres, la statue d'un Damiíque, vainqueur à la Course, dès l'âge de douze ans ; celles d'un Anauchidas & d'un Phé- c. i i. rénique, vainqueurs à la Lutte ; celles d'un Chérée, d'un Agamétor, 8c d'un Athénée, vainqueurs au Pugilat.
2
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
SEPT IÈM E OLYMPIQUE .DE P I N D A R E, A Diagoras Rhodien , vainqueur au Pugilat. Par M. de Chabanon. Séance ^ « ' □ i el que dans un brillant hymènée (i ), un père, de íâ main ^int-Mardn » libérale , lâisislànt une coupe éclatante ...
3
Mémoires de l'Institut national de France
Athenes par Thésée, en mémoire de sa victoire sur le Minotaure : Sa description. Vol. I. 272. PUGILAT. Espèce d'exercice usité dans la Gymnastique des Anciens. Vol. I. 95. .Mem. W1. I. zi r. Les Athletes qui disputoient le prix de cet exercice ...
4
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
En quoi la Lutte & le Pugilat différent entre eux. fe sont colletez, se sont pris au corps, & ont tâché de se terrasser réciproquement; car on íçait que l'un conduit naturellement à l'autre. Cela fait voir, que quoyqu'à la rigueur le Pugilat soit le ...
5
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grèce
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn. et dès que l'on a passé le fleuve et que l' on est dit côté du Rhegium , l'on n'en entend plus aucune.' Euth-yme passoit donc pour fils de ce fleuve. Il remporta le prix (r) du pugilat en la soixante et ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1794
6
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
'En qutltcms le Pugilat fut admis dans les jeux publics. Le Pugilat s'introduisit dans tous les Gymnases de la Grèce , fans en excepter ceux des La- cédémoniens , non encore asservis aux loix de Lycurgue ; il fut admis dans la plupart des jeux ...
François Sabbathier, 1808
7
Le meilleur combattant de tous les temps - 4ème édition
au concours de Pugilat. Et là, comme Glaucos n'avait pas d'expérience du combat, il se fit blesser par ses adversaires. Alors qu'il boxait contre le dernier d' entre eux [en finale], on croyait qu'il renonçait à cause de ses blessures. Et là, son ...
Jérôme Sanchez
8
Pausanias ou Voyage historique de la Grèce, traduit en ...
I remporta le prix [r] du pugilat en la soixante 8c quatorziéme Olympiade 5 mais l' Olympiade suivante il* n'eut pas le même bonheur 3 car Théagene de Thase ayant voulu[2} disputer le prix du pugilat 8c le prix du pancrace aux mêmes jeux,  ...
Pausanias, Gédoyn, 1731
9
Dictionnaire grec-français
Haxltitt, », то, endroit où l'on combat au pugilat — endroit où l'on serre des tablettes à écrire. Ilvxltva, combattre au pugilat; se battre à coups de poing. [ TIvxlxç, », «', athlète qui combat au pugilat. П»'х7«; irOAiuaç , dans Luc. guerre dans ...
Joseph Planche, 1809
10
Pausanias: ou Voyage historique, pittoresque et ...
II remporta le prix (i) du pugilat en la soixante et quatorzième olympiade ; mais l' olympiade suivante il n'eut pas le même bonheur ; car Théagène de Thase ayant voulu (2) disputer le prix du pugilat et le prix du pancrace aux mêmes jeux , eut ...
Pausanias, Scylax (of Caryanda), Jean Charles de Folard, 1797

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUGILAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pugilat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Droit des étrangers : sur Twitter, le débat tourne au duel FN-PS
Mais ce jeudi, les échanges ont carrément viré au pugilat par tweets interposés entre le député PS Alexis Bachelay et le secrétaire général du ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Inde: Modi à l'épreuve de sa promesse d'un gouvernement …
... par Modi sur l'achat de foncier et la TVA unifiée, la session parlementaire ouverte cette semaine offrant le spectacle d'un pugilat verbal après ... «La Montagne, Jul 15»
3
Katy Perry, Taylor Swift et Nicki Minaj s'écharpent sur Twitter
Les nominations aux MTV Video Music Awards tournent au pugilat et donnent lieu à une battle de tweets entre Taylor Swift, Nicki Minaj et Katy ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
4
Rousselot : « La LFP doit se réformer »
Alors que tout le monde était d'accord il y a deux mois sur le principe, on assiste à un pugilat qui n'est pas digne du monde du foot. Il faut que . «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Donald Trump en quelques déclarations
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
L'épopée risquée des migrants mexicains
Le candidat républicain à la Maison Blanche Donald Trump s'est lancé dans un pugilat verbal contre les étrangers. L'homme d'affaires a ... «Le Matin Online, Jul 15»
7
Policiers molestés par la foule après une bagarre
Un pugilat a éclaté à la route de la Fonderie à Fribourg, dans la nuit de samedi à dimanche. Trois agents ont été légèrement blessés et des ... «20 Minutes, Jul 15»
8
Joute verbale sans fin chez les républicains
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «24 heures Montréal, Jul 15»
9
Greg Tony croise Rocky !
Forcément, le pugilat a rapproché un peu plus les deux hommes qui défendent l'art pugilistique à leur manière.+. Et puis, puisque sur la côte ... «Les Infos du Fight, Jul 15»
10
Scandale: Le match amical tourne à la baston
Le match amical entre l'Eintracht Frankfurt et Leeds United à Salzburg n'a finalement rien eu d'amical. La partie a tourné au pugilat sur la ... «Bluewin, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pugilat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pugilat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES