Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aviatorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVIATORIO EN ITALIANO

a · via · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aviatorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AVIATORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aviatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aviatorio en el diccionario italiano

La definición de aviatorio en el diccionario es que se refiere a la aviación; aeronáutica.

La definizione di aviatorio nel dizionario è che si riferisce all'aviazione; aeronautico.


Pulsa para ver la definición original de «aviatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVIATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVIATORIO

avi
aviario
aviatore
aviazione
avicenniano
avicolo
avicoltore
avicoltura
avicunicolo
avicunicoltore
avicunicoltura
avidamente
avidezza
avidità
avido
aviere
avifauna
avifaunistico
avio
aviocisterna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVIATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de aviatorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVIATORIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «aviatorio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de aviatorio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVIATORIO»

aviatorio aereo aereonautico cielo aviatorio treccani aviatòrio aviatore dell aviazione aviatori aeromobili genere disastro prodezze aviatorie hoepli parola significato riferisce aeronautico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni aire airear miglior gratuito delitti naufragio diritto penale sommersione chiunque cagiona nave altro edificio natante ovvero tante altre corriere della sera scopri termine configura reato caso incidente colposo agli artt integrato dalla caduta aeromobile qualsivoglia vaste codice sole reverso consulta anche avviato avorio aleatorio punta laser contro elicottero polizia denunciato attentato alla sicurezza trasporti porto

Traductor en línea con la traducción de aviatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVIATORIO

Conoce la traducción de aviatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aviatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

aviatorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aviatorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aviatorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aviatorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aviatorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

aviatorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aviatorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aviatorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aviatorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aviatorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aviatorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

aviatorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

aviatorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aviatorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aviatorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

aviatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aviatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aviatorio
70 millones de hablantes

italiano

aviatorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aviatorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

aviatorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aviatorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aviatorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aviatorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aviatorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aviatorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aviatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVIATORIO»

El término «aviatorio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aviatorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aviatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aviatorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVIATORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aviatorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aviatorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aviatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVIATORIO»

Descubre el uso de aviatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aviatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I delitti contro l'incolumità pubblica e in materia di ...
A) NAUFRAGIO, SOMMERSIONE O DISASTRO AVIATORIO (ART. 428). L'art. 428 c.p. considera naufragio, sommersione e disastro aviatorio dolosi, recitando: «chiunque cagiona il naufragio o la sommersione di una nave o di un altro ...
Stefano Canestrari, 2010
2
Compendio di diritto aeronautico
La giurisprudenza (criticabile) che tende ad ampliare i confini del comportamento penalmente illecito (soprattutto nei casi in cui il pilota non abbia perso il controllo del mezzo), teme che l'interpretazione restrittiva del reato di disastro aviatorio ...
Rocco Lobianco, 2009
3
Pareri di diritto penale 2009
Cason. 19 Disastro aviatorio - Omicidio colposo - Elemento oggettivo - Esclusione Tizio, pilota amatoriale con una buona esperienza, decide di fare un giro dell' appennino tosco-emiliano sul nuovissimo aereo biposto del suo aeroclub di ...
Giulio Basagni, 2009
4
Reati contro l'incolumità pubblica: Reati di comune pericolo ...
Capitolo Sesto I DISASTRI NELL'AMBITO DEI TRASPORTI Sezione Prima NOZIONI INTRODUTTIVE 1. Il pericolo comune nel settore dei trasporti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Sezione Seconda DISASTRO NAUTICO E DISASTRO AVIATORIO ...
Alberto Gargani, 2008
5
Manuale di diritto penale: Parte speciale
NAUFRAGIO, SOMMERSIONE O DISASTRO AVIATORIO (art. 428) (33). — Per « naufragio » si intende la perdita di una nave, dovuta a qualsiasi causa (collisione , incaglio, esplosione, rovesciamento ecc.). Si riferisce propriamente alle navi ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
6
Manuale di diritto della navigazione
428 c.p.), nonché il danneggiamento di nave, aeromobile o apparecchio prescritto per la sicurezza della navigazione se dal fatto deriva naufragio, sommersione o disastro aviatorio o pericolo degli stessi (art. 429 c.p.) (21). Tutti questi delitti ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
7
Manuale di diritto penale. Parte speciale
La condotta consiste, infatti, nel deteriorare o rendere in tutto o in parte inservibile una nave, un edificio natante, un aeromobile, ecc., determinando un pericolo di disastro navale o aviatorio da accertare in concreto sulla base di tutte le ...
Domenico Carcano, 2010
8
Sicurezza e prevenzione degli incidenti aeronautici nella ...
Nel co- dice della navigazione, tuttavia, l'espressione “disastro aviatorio” (34) non viene richiamata nell'accezione comune, bensì viene ricollegata ad un particolare evento negativo, la “caduta di un aeromobile” (35), che, a prescindere dal ...
Francesca Pellegrino, 2007
9
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Una tale prospettiva d'accusa, secondo il Giudice del gravame, escluderebbe l' esistenza, e quindi l'addebito, di disastro aviatorio (colposo). Tuttavia, detto Giudice ritenne necessario esaminare in quale rapporto il Tribunale si sarebbe posto ...
Manna Adelmo, Cadoppi Alberto, Canestrari Stefano, Papa Michele, 2010
10
Codice penale commentato
... Il pericolo concreto come elemento della fattispecie penale, I, Sassari, 1981; Ardizzone, Naufragio, disastro aviatorio, disastro ferroviario, in Digesto pen., VIII, Torino, 1994, 222; Battaglini, Bruno, Incolumita` pubblica (delitti contro la), in NN.
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVIATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aviatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Siena | la Procura indaga sul fantino Massimo Columbu detto Veleno II
... il pilota indagato per omicidio colposo e disastro aviatorio, rimasto miracolosamente illeso nello scontro tra due velivoli, il 31 maggio scorso . «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Scene degli incidenti in 3D
La tecnologia laser può essere impiegata in qualsiasi tipo di incidente, ad esempio ferroviario od aviatorio, nonché in occasione di rilevazioni ... «Corriere del Ticino, Jun 15»
3
Aeronautica. I suggestivi miti del passato tra velocità e coraggio
Intreccio quindi tra futurismo e Aeronautica, tra le due guerre, e quindi tra futurismo e fascismo, che del mondo aviatorio e dei suoi miti aveva ... «Barbadillo, Jun 15»
4
Scontro tra aerei ad Alba Adratica interrogato il pilota sopravvissuto
... il pilota indagato per omicidio colposo e disastro aviatorio, rimasto miracolosamente illeso nello scontro tra due velivoli, il 31 maggio scorso, ... «Il Messaggero, Jun 15»
5
Scontro tra due a Tortoreto, l'indagato ascoltato in Procura a Teramo
... il pilota indagato per omicidio colposo e disastro aviatorio, rimasto miracolosamente illeso nello scontro tra due velivoli, il 31 maggio scorso, ... «gonews, Jun 15»
6
Scontro aerei, indagato ascoltato da Pm
... il pilota indagato per omicidio colposo e disastro aviatorio, rimasto miracolosamente illeso nello scontro tra due velivoli, il 31 maggio scorso, ... «ANSA.it, Jun 15»
7
INCIDENTE AEREO, DOMANI IN PROCURA IL PILOTA INDAGATO
AL MOMENTO, E' L'UNICO INDAGATO PER OMICIDIO COLPOSO E DISASTRO AVIATORIO COLPOSO. SEMPRE NELLA MATTINATA DI ... «Certa stampa, Jun 15»
8
Ultraleggero caduto a Terni: un morto ed un ferito grave
Mentre sarebbe un 64enne di Latina l'uomo morto nell'incidente aviatorio a Terni, è un milanese di 66 anni l'uomo soccorso dal personale ... «Tam Tam, Jun 15»
9
Alba Adriatica, tragedia all'air show il pilota è morto per annegamento
... è tornato a casa, ma presto verrà sentito dagli inquirenti, lui unico indagato in questa inchiesta per disastro aviatorio ed omicidio colposo. «Il Messaggero, Jun 15»
10
Tragedia Airshow Alba Adriatica, pilota sopravvissuto sarà ascoltato
Il 43enne di Brescia tornerà a Teramo, dove è indagato dal pm Stefano Giovagnoni per omicidio colposo e disastro aviatorio. In un incontro ... «CityRumors.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aviatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aviatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z