Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pretorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRETORIO EN ITALIANO

pre · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRETORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pretorio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRETORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pretorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pretorio en el diccionario italiano

La primera definición de pretorio en el diccionario es, del pretor, como un magistrado moderno: causas de la competencia pretoria. Otra definición de pretor es que concierne a las autoridades públicas, espec. municipal. Pretorio es también pretor de la antigua Roma: autoridad de Pretoria; edictos de Pretoria; ejército p.

La prima definizione di pretorio nel dizionario è di, del pretore, come magistrato moderno: cause di competenza pretoria. Altra definizione di pretorio è che riguarda i pubblici poteri, spec. municipali. Pretorio è anche di, del pretore dell'antica Roma: autorità pretoria; editti pretorii; esercito p.


Pulsa para ver la definición original de «pretorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRETORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
postoperatorio
po·sto·pe·ra·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRETORIO

preteso
pretessere
pretesta
pretestare
pretestata
pretestato
pretesto
pretestuosità
pretestuoso
preti
pretino
pretonico
pretore
pretoria
pretoriale
pretoriano
pretorile
prettamente
pretto
pretura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRETORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
motorio
notorio
ordinatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de pretorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRETORIO»

pretorio albo normativa editto diritto significato scuola gazzetta amministrativa offre gratuitamente servizio pretorio fine adempiere agli obblighi previsti dall della legge giugno urpdegliurp comunicazione pubblica rete intende luogo spazio dove vengono affissi tutti quegli atti quali impone pubblicazione quanto debbono essere comune monfalcone benvenuti dedicato affissione degli destinati regolamento disposizione comunale alla conoscenza digitale loano consultazione tipo atto cronologia richiedente ricerca parametrica torna home stampa trovate provincia bologna nell telematico sono pubblicati prodotti originale informatico firmato digitalmente devono portati istituito sensi effetti articolo finalità soddisfare palazzo prato splendido museo città ammirare capolavori artisti come donatello filippo filippino lippi bernardo daddi giovanni milano alessandro

Traductor en línea con la traducción de pretorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRETORIO

Conoce la traducción de pretorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pretorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

执政官
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pretoriano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

praetorian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

praetorian
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

برتيوري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преторианец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pretoriano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prétorien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Praetorian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

praetorian
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

プレトリアン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

법무관
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

praetorian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về pháp quan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Praetorian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Praetorian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

praetorian
70 millones de hablantes

italiano

pretorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pretoriański
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

преторіанець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

praetorian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πραιτωριανός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

praetoriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

praetorian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

praetorian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pretorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRETORIO»

El término «pretorio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pretorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pretorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pretorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRETORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pretorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pretorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pretorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRETORIO»

Descubre el uso de pretorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pretorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoria delle investiture delle dignità ecclesiastiche, ...
Questo Gavioquan- do era Prefetto del Pretorio dedicò un iscri zione a M. Aurelio Cesare che pone il Gru tero pag. 258, 8. quando M. Aurelio era cos. la prima volta cioè avanti l'annodi Cristo 145. Io dubbito che questo Gavio Massimo lia stato ...
Enrico Noris, 1741
2
Roma
PRETORIO,. SALLUSTIANO. E. LUDOVISI. L'arco del settore nord-orientale della città compreso tra le mura Ser- viane e il recinto aureliano mantenne per più di due millenni un carattere estensivo, contrassegnato da grandi infrastrutture e ...
‎1999
3
Continuita' Evoluzione Architettura
Concorso Nazionale per il Centro Cultuale e la Biblioteca Nazionale di Roma in : astro Pretorio, 1958. Jn metodo progettuale aperto, un sistema solutivo, adattabile ad un programma an- :ora incompleto e ai condizionamenti reaizzativi,  ...
Nicoletti Manfredi
4
Historia di Dalmatia, et in particolare delle citta di Trau, ...
X. tra'l Pretorio , e Tifteflo Lorano, che con l'vnitá prima_. Jafciatafará il numero veröde XI, che Cono tra'l Pretorio , e Lorano, cheè quella punta , o vero Promontorio , dal quale nauigando da ponente vicino al lito diTerraCerma verfo Tragurio ...
Johannes Lucius, 1674
5
Storia della letteratura italiana: Della letteratura degli ...
Nell'altra lettera scritta al senato , in cui Atalarico il ragguaglia della prefettura del pretorio conferita a Senatore, accenna varie opere da lui scritte, delle quali poscia ragioneremo 5 e quindi aggiugne ch'egli salendo al trono avea trovato ...
Girolamo Tiraboschi, 1822
6
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
28 . , dove dice , che gli Ebrei iion entraron nel pretorio per non contaminarsi , e per poter mangiare la Pasqua , cioè le ostie pacifiche , che solevano offerire in tempo di Pasqua . diebus comedes absque fer- Per sette giorni mangerai il mento ...
A. Martini, 1827
7
San Giusto, la villa, le ecclesiae: primi risultati dagli ...
181 Si può anche ritenere che Lucena fosse collegata al pretorio mediante un diverticolo. 182 Lycoph. Alex. 592. 183 Bisogna precisare che questo fiume è indicato, nei pressi della foce, come YAufi- dus; in questo caso però sembra trattarsi ...
Giuliano Volpe, Annalisa Biffino, 1998
8
Raccolta di privilegi, ducali, giudizi, terminazioni e ...
Faustin Giustinian Alvise Corner Capi dell' EcceLCons. di X. Alvise Renier Le Utenze Jt esaminar persone Laiche sottopost» al Toro Pretorio nel Foro Abbaimi » d' Asola , devono rilasciarsi dal Podestà d' Asti* . ANNO 1702. 2. SETTEMBRE.
Giammaria Mazzuchelli, 1732
9
Il messo comunale
Indice degli argomenti - La notificazione - I soggetti notificatori - Il procedimento ordinario - Il procedimento tributario - Notifica a mezzo del servizio postale - Notifica telematica - Notifica a persone incapaci - Nullità della ...
Corrado Asirelli, Lazzaro Fontana, Pietro Tacchini, 2014
10
La codificazione dell'edictum praetoris. Dogma romanistico
26 G. SEGRE ́, Interferenze, ravvicinamenti, e nessi fra dir. civile e dir. pretorio, in Scritti Ferrini dell'Universita` di Pavia, Milano 1946, p. 733: « il ius civile e il pretorio si giustapposero non come due compartimenti, bensı` come due forze ...
Filippo Cancelli, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRETORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pretorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roma, lo sciopero bianco dei macchinisti della metro sta mettendo …
«Il servizio sulla metro B - fa sapere l'Atac in una nota - è al momento limitato al tratto Castro Pretorio-Laurentina a causa di un guasto a un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
L'ultima genialata di Pisapia: biglietto del tram scontato per chi …
... Sera scartabellando la determina dirigenziale dell'assessorato ai Trasporti pubblici del Comune di Milano, pubblicata ieri nell'albo pretorio, ... «il Giornale, Jul 15»
3
Vino biologico e Arte Contemporanea: al via 'Contemporary Wine …
Il 25 ed il 26 Luglio le porte del prestigioso Palazzo Pretorio si aprono all'arte ed al gusto contemporaneo. Per due giorni, dal primo pomeriggio ... «gonews, Jul 15»
4
La Roma di Marino fa arrossire l'Italia davanti al mondo
Un convoglio della linea B della metropolitana, mercoledì sera, ha viaggiato tra Castro Pretorio e Termini con una porta aperta, tra lo sconcerto ... «il Giornale, Jul 15»
5
Giulianova, Retko: 'Il consiglio riuscirà ad approvare il bilancio …
“Oggi sono state pubblicate all'Albo pretorio le delibere di Giunta municipale (di marginale importanza) del 23 luglio 2015 (ve ne è una, ... «CityRumors.it, Jul 15»
6
La Provincia di Benevento ha il suo statuto
Da oggi la Provincia di Benevento ha il suo nuovo Statuto. Al 30° giorno di pubblicazione all'Albo Pretorio, come stabilito dalla norma, ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Roma, caos Atac: Marino apre a privatizzazione e chiede dimissioni …
... capitato ieri, quando una vettura della linea B della metropolitana di Roma ha viaggiato tra Termini e Castro Pretorio con una porta aperta; ... «ForexInfo.it, Jul 15»
8
Alcamo, confermate le tariffe refezione scolastica
Proprio in questi giorni è stato pubblicato all'albo pretorio l'avviso che fissa dall'1 al 15 settembre l'arco temporale per poter presentare la ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
9
BAT: Assemblea ARO 1, al via la gestione unitaria del servizio rifiuti
È stata pubblicata sull'Albo Pretorio del Comune, e vi resterà per 30 giorni, la relazione sul "Progetto unitario del servizio di raccolta e trasporto ... «BarlettaViva, Jul 15»
10
Messa in sicurezza dei marciapiedi in Via Toscanini e Via Piave …
È stata pubblicata sull'Albo Pretorio On Line del sito web istituzionale la Determinazione n. 154 di affidamento dei lavori di messa in sicurezza ... «H24notizie.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pretorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pretorio>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z