Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bambagiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAMBAGIATO EN ITALIANO

bam · ba · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBAGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bambagiato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAMBAGIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bambagiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bambagiato en el diccionario italiano

La definición de bambagiato en el diccionario es un capullo defectuoso del gusano de seda, con el hilo envuelto irregularmente en la capa externa.

La definizione di bambagiato nel dizionario è bozzolo difettoso del baco da seta, con il filo irregolarmente avvolto nello strato esterno.


Pulsa para ver la definición original de «bambagiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAMBAGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAMBAGIATO

bambagia
bambagia campestre
bambagia comune
bambagia esigua
bambagia francese
bambagia meridionale
bambagia minima
bambagia peduncolata
bambagia rossastra
bambagia senza pappo
bambagia spatolata
bambagia supina
bambagino
bambagiona
bambagione
bambagione annuale
bambagione aristato
bambagione ligure
bambagione pubescente
bambagioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAMBAGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de bambagiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAMBAGIATO»

bambagiato bambagiato grandi dizionari già zootecn bozzolo difettoso baco seta filo irregolarmente avvolto nello strato esterno significato repubblica lett bambagia coperto qualcosa nell aspetto ricorda zoot parola parolabambagiato cosa anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend italian dutch traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi qualiparole iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto urban bambaclaat bambaclad bambaclat bambagioni bambakas bambakophobia bambalacha bambalachacha defined elencho contexto home esempi counter tumblr beatrice social network della lingua

Traductor en línea con la traducción de bambagiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAMBAGIATO

Conoce la traducción de bambagiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bambagiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bambagiato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bambagiato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bambagiato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bambagiato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bambagiato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bambagiato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bambagiato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bambagiato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bambagiato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bambagiato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bambagiato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bambagiato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bambagiato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bambagiato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bambagiato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bambagiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bambagiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bambagiato
70 millones de hablantes

italiano

bambagiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bambagiato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bambagiato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bambagiato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bambagiato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bambagiato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bambagiato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bambagiato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bambagiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAMBAGIATO»

El término «bambagiato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.372 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bambagiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bambagiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bambagiato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bambagiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAMBAGIATO»

Descubre el uso de bambagiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bambagiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studi di lessicografia italiana
Per bombicinus si veda bambagiato. Bambagiato (agg.) -»• bombicinus 'fatto di bambagia' PSM: tutti panni lombardi, romagnoli, bigelli, pignolati, e bambagiatì fiorentini (290) = omnes pannos lombardos, romandiolos, bigellos, pignolatos et  ...
2
Rimario. 2. ed
... topraccitato „ acquistato im bambagiato ingalluzzato piramidato soprallegato „ addanajato imimrbottato 3 inguantato piumato а: soprarrecato „addrappato imberrertato inguidalcscato pomaro 3; sordidato „aggraro imbíadato 4 inguidcrdonato ...
Girolamo Rosasco, 1819
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Star im-_ bambagiato, soppannato di bambagia, cioè In delizie, e in morbidezza. Aver ogni consolazione di corpo. Stare nell' ora . Stare in sul grasso. Essere avvezzo o tenuto nella bambagia. (Fr. Eire e'levé de'licatement BUMBASAR , u. m. ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Dizionario Corografico Della Toscana
... di quei giorni un altro ebreo , Abramo Isdrael, il quale, giunséqad ottenere che in Toscana fosse proibita l' introduìione e_io spaccio di qualunque tela in cui fosse' mescolata bambagiato- valersi, con pelo e senza, 0 intimi o fodere'da letto.
5
L'efficacia delle cantaridi nuovamente sperimentate per ...
... da quello si profeguirono al ginocchio, pofcia fino agl' ingui.ni a feconda del corfo vafcolare linfatico, coprendosi la parte con un panno bambagiato, e caldo. Trafcorfero quattro giorni quando egli incominciò a muovere la gamba, e la cofcia .
Luigi Toti, 1793
6
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
St Piloso, Pilosus, {Velue : cioè avendo delli peli' distinti, e lunghetti. Nell' Anemone: fam. 64 t. 5 fog. 66. Lanoso , Lanatus, Laineuse ,° cioè coverto di peli simili alla lana. _ Bambagiato , Gos.ìypz'osus , Cotoneuse , coverto di lanugine simfle ...
7
Del senso delle cose e della magia
Ma dico ancor potersi dar per violenza, poiché la medesima clessidra piena di mele, ch'è è dell'acque più grave, cade a basso, e nei schizzatoi, tirando l'istecco bambagiato, a te non viene, se serri l'estremo buco, perché non rimanga vuota la  ...
Tommaso Campanella, Filiberto Walter Lupi, 2003
8
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Rwun\ia\ione » il renunciare. Renun- | ciacion, Rjnvolgere j chè vollere , о involtare una o/ i /л »»'л/íM.Embolvet. Rn.vtliareilo fitjjï. Rinr.affar<c , riempier H velo ,ele ftßure con ßoppa, bambagiato fimtt maierie. Tapir, Rm\eppare i miller x. eppe.
Lorenzo Franciosini, 1706
9
Opera d'Agricoltura
A quello medesimo vale la carta de la bambagiato la bambagia atfa Se in* itila con lolio. Ancho nota che Io (ale metto f uf fiaeiv temente ne lacqua o ne Io aceto che meglio vale contro ad ogoi infi amento. (£De morbi de le gabe & de piedi ...
Petrus de Crescentiis, 1538
10
Opere
È preferibile quello di Bambagino , qualora non si adottasse quello più apposito di Bambagiato , il quale peraltro non trovasi inserito nel Vocabolario. BAMBINERIA , in virtù di sua desinenza, significando Moltitudine di bambini, è mal proprio ...
Giovani Romani, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bambagiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bambagiato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z