Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cospiratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSPIRATORE EN ITALIANO

co · spi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSPIRATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cospiratore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSPIRATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cospiratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cospiratore

conspiración

Cospirazione

Conspiración es la acción tomada por muchas personas para establecer un acuerdo secreto para modificar, subvertir, cambiar radicalmente, a veces usando medios violentos y coercitivos, un régimen, un estado, una situación política o de otra índole. El fin de la conspiración también puede tener un alcance más limitado o conducir a una verdadera revolución; en este último caso hablamos de conspiración con propósitos eversivos. La cospirazione è l'azione condotta da più persone per stabilire un accordo segreto per modificare, sovvertire, cambiare radicalmente, a volte con uso di mezzi violenti e coercitivi, un regime, uno stato, una situazione politica o di altro tipo. Il fine della cospirazione può avere anche ambiti più limitati o sfociare in una vera e propria rivoluzione; in quest'ultimo caso si parla di cospirazione con finalità eversive.

definición de cospiratore en el diccionario italiano

La definición de conspirador en el diccionario es el conspirador, que es parte de una conspiración; conspiración: un grupo de conspiradores contra el estado.

La definizione di cospiratore nel dizionario è chi cospira, chi fa parte di una cospirazione; congiurato: un gruppo di cospiratori contro lo Stato.

Pulsa para ver la definición original de «cospiratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSPIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSPIRATORE

cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospettone
cospicuamente
cospicuità
cospicuo
cospirare
cospirativo
cospirazione
cosso
cost saving
costa
cos
costaggiù
costale
costantana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSPIRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de cospiratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSPIRATORE»

cospiratore cospirazione azione condotta più persone stabilire accordo segreto modificare sovvertire cambiare radicalmente volte mezzi violenti coercitivi regime stato situazione politica altro tipo fine della può avere cospiratore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari trìce cospira parte congiurato gruppo cospiratori contro corriere sera partecipa significato termine treccani kospira tore cospirare trice polit organizza cospirazioni agitatore macchinatore orditore repubblica traduzione dicios traduzioni caballer conspirator miglior gratuito tante altre cosa scopri dizionarioitaliano reverso consulta compratore comportare italico rivoluzionario completo italiani bruhns wibke libro longanesi cammeo pubblicato nella collana словари энциклопедии на академике ▷◁ pons pronuncia impresa world warcraft wowhead supportato rivolta troll orda garrosh malogrido patch insurrezione forconi deliri zagami lavoro putin vedalken patto delle

Traductor en línea con la traducción de cospiratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSPIRATORE

Conoce la traducción de cospiratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cospiratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

同谋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conspirador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conspirator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

षड्यंत्रकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

متآمر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заговорщик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conspirador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চক্রান্তকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conspirateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

konspirator
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verschwörer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

徒党
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공모자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

conspirator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người âm mưu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சதிகாரர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

komplocu
70 millones de hablantes

italiano

cospiratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konspirator
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

змовник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conspirator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνωμότης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

samesweerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

komplottsmidaren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

conspirator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cospiratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSPIRATORE»

El término «cospiratore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cospiratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cospiratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cospiratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSPIRATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cospiratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cospiratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cospiratore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSPIRATORE»

Descubre el uso de cospiratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cospiratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il cospiratore
Cupo e avvolgente, il romanzo pesca a piene mani dall’autobiografia di Slater che, fervente comunista da giovane, aveva combattuto il franchismo in Spagna, dove aveva visto crollare i propri ideali politici e si era trasformato in un ...
Humphrey Slater, 2012
2
Alle Origini Del Risorgimento: Un Poeta, Cospiratore, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Domenico Spadoni, 2010
3
Tutte le poesie e tutto il teatro
Federico García Lorca. La morte di Torrijos è la fiamma che mi esorta alla lotta. I COSPIRATORE: Così èper me. IV COSPIRATORE: Ma bisogna starquieti; altro tempo verrà. II COSPIRATORE (commosso): Tempo lontano! PEDRO: Ma le ...
Federico García Lorca, 2011
4
Tutte le opere
(Un orologio batte l'ora.I Cospiratori si dispongonoa semicerchio in mezzo allascena.) PRESIDENTE: Qualèlaparola? PRIMO COSPIRATORE: Nabat. PRESIDENTE: La risposta? SECONDO COSPIRATORE:Kalit. PRESIDENTE:Che oraè?
Oscar Wilde, 2011
5
Cuori rossi contro cuori neri
Un. cospiratore. per. vocazione. La figura di Antonio Canepa è quantomai ambigua ma, allo stesso tempo, notevole e indubbiamente affascinante. Estremamente attivo,o meglio terribilmente inquieto, uomodiragguardevole ingegno eampia ...
Paolo Sidoni, Paolo Zanetov, 2013
6
Mazzini una vita per un sogno
Diventa cospiratore politico scrivendo articoli letterari su L'indicatore genovese, edito dal tipografo Ponthenier, su L'indicatore livornese fondato da Guerrazzi e sull'Anto/ogia del ligure Vieusseux, trasmigrato a Firenze, e discutendo e litigando ...
Bruno Gatta, 2002
7
CORIOLANO
TERZO COSPIRATORE: Signore,la sua ostinazione, quando si presentò perilconsolato che egli perdette per non sapersi piegare... AUFIDIO:Neavrei parlato: bandito per questo, egli venne al mio focolare, offerse la sua gola al mio pugnale; ...
William Shakespeare, 2014
8
Trattato di diritto penale
Il cospiratore che ammassa una quantità di armi e di munizioni , che predispone nel suo gabinetto dei proclami , che, con prodigalità, tenta di accattivarsi il favore popolare, che aumenta il numero dei suoi operai, dei suoi domestici, dei suoi ...
Pellegrino Rossi, 1832
9
Scarface
Armitage Trail. sarebbe stato qui stanotte?» «Da Katherine... la sua donna». «Da chi? Per amor di Dio, e come avresti fatto a parlarle?» «Lei è... mia sorella». «Oh mio Dio! Sono stato una specie di cognato del Cospiratore, il mio peggior ...
Armitage Trail, 2011
10
Il segreto della cappella
Capitolo. XII. Un. allegro. cospiratore. Appesantito. da cupi pensieri, Owen si diresse lungo Petergate, attraversò la piazza del re per raggiungere il palazzo dei merciai. Due ragazzini sporchi e scalmanati, stavano imbrattando di fango un  ...
Candace Robb, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSPIRATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cospiratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wayward Pines: Recensione dell'episodio 1.08 – The friendliest …
Inevitabile, quindi, che anche un carattere mite e innocente come Harold diventi un temibile cospiratore pur di ritrovare ciò che ha perso (in ... «Telefilm Central, Jul 15»
2
Stasera in tv su Rai 3: "La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler"
Attraverso il matrimonio di suo nonno, Von Dohnanyi risulta essere anche il pronipote del pastore Dietrich Bonhoeffer, un altro cospiratore ... «Cineblog.it, Jul 15»
3
Corea del Nord, Kim Jong-Un manda a morte allevatore di tartarughe
... veniali e bizzarri si rincara: dopo la condanna dell'ufficiale braccato a sonnecchiare durante la parata, dello zio 'cospiratore' e dell'architetto ... «SCR News, Jul 15»
4
La malattia infantile
... ma il povero Mazzini fu comunque costretto alla clandestinità fino alla morte, definito terrorista e cospiratore. Noi, mutatis mutandis, restiamo ... «Avanti!, Jul 15»
5
Ted e i pupazzi (da legare) più famosi dello schermo
... È l'orso di pezza nonché confidente più intimo del diabolico Stewie che rivela all'interlocutore inanimato le strategie di cospiratore-infante. «Vanity Fair.it, Jun 15»
6
Gli anni di Carlo Poerio nelle carceri borboniche
Tutti riconoscevano in lui un gran tipo di cospiratore; e in Abruzzi, in Calabria, in Sicilia, i liberali non facevano cosa, che egli non sapesse e ... «Comune di Pignataro, Jun 15»
7
“Traditori”, una storia politica e culturale
... coincideva con quella del ribelle, del voltagabbana, del cospiratore, del dissidente, dell'eretico e dell'eversore dell'ordine politico costituito. «L'Opinione, Jun 15»
8
Zootopia: primo trailer del film d'animazione Disney
E' un furbo e sarcastico cospiratore che ho fatto in alcune parti da quando avevo 12 anni. Ho stupidamente chiesto, "ragazzi che tipo di voce ... «Cineblog.it, Jun 15»
9
Giulietto Chiesa e Nicolai Lilin: dall'Ucraina scaturirà la terza Guerra …
... te e tutti quelli che mi danno del cospiratore finiranno bruciati". Così Giulietto Chiesa commenta le sue rivelazioni sulla situazione in Ucraina, ... «Linkiesta.it, Jun 15»
10
I caduti del '15-'18 memoria e devozione
Stessa sorte per Nazario Sauro, istriano, comandante di sommergibile e «cospiratore per la libertà altrui». Le sue spoglie sono a Venezia. «Gazzetta di Parma, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cospiratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cospiratore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z