Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "doratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DORATORE EN ITALIANO

do · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DORATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Doratore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DORATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «doratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de doratore en el diccionario italiano

La definición de doratore en el diccionario es quién está dorando; quien hace trabajos de dorado.

La definizione di doratore nel dizionario è chi dora; chi fa lavori di doratura.


Pulsa para ver la definición original de «doratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DORATORE

dorare
dorato
doratura
dorella coltivata
dorella dentata
dorella di Rumelia
dorella minore
doreria
doriano
doricismo
dorico
dorifora
doriforo
dorio
dorismo
dormentare
dormente
dormeuse
dormicchiare
dormiente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de doratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DORATORE»

doratore come diventare soldi lavoro soldionline deciso sappi svolgerà prevalentemente presso laboratori artigiani dapprima dipendente fare doratore dizionari corriere della sera esercita arte dorare oggetti vario materiale significato termine laboratorio restauro antichità belsito deve avere alcuni requisiti essenziali fine poter svolgere buon prima tutto luogo essere spray codap cola dairy products spiacenti autorizzato visualizzare questa risorsa già account registrato accedi caso contrario registra adesso decoratore cosa realizza restaura decorazioni mobili cornici suppellettili utilizzando vernici grandi trìce dora lavori doratura doratrice artigianato industria commercio turismo campo professionale indoratura argentatura imitazione marmo legno tinteggiatura verniciatura opacizzazione turco

Traductor en línea con la traducción de doratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DORATORE

Conoce la traducción de doratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de doratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

镀金工人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dorador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gilder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुलमची
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المطلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

позолотчик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dourador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

gilder
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

doreur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tukang menyepuh emas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vergolder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ギルダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도금 사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gilder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người thợ mạ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

gilder
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

gilder
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaldızcı
70 millones de hablantes

italiano

doratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pozłotnik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

позолотник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gilder
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Gilder
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Gilder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gilder
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Gilder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra doratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DORATORE»

El término «doratore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «doratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de doratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «doratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DORATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «doratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «doratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre doratore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DORATORE»

Descubre el uso de doratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della dominazione degli stranieri in Sicilia discorsi due
cìonne doratore del pontefice che in prò de' Siciliani studiavasi (248). Né il ferro o il fuoco fu la sola via da sì fatta genìa tentata a consumare quegli infelici popoli, ché vi aggiunser pure l'esempio di perduti costumi (249) ; ond' é che lo sfrenato ...
Saverio Scrofani, 1824
2
Narciso e Boccadoro
... destandosi, gli donava nuovi sentimenti e nuove speranze. con l'aiuto del maestro trovò alloggio nella casa di un doratore sulla piazza del mercato del pesce, e dal maestro e dal doratore imparò l'arte di trattare il legno e il gesso, i colori, ...
Hermann Hesse, 2010
3
Gazzetta universale, o sieno
L' altra cosa si è, che D. Antonio Francesco Tudo Giudice di Barcellona col titolo di registrare se era sicura la Casa di un doratore situata accanto al luogo barricato , e previo il ricorso fatto a lui dal detto doratore ,' fete da 40. giorni in qui un ...
‎1788
4
Antonino Ferraro e la statuaria lignea del'500 a Corleone: ...
Carbone Giuseppe, doratore, 68. Catania (de) Nicolò, pittore, 64, 65. Cecco di Naro, pittore, 51. Ciccarello (di) Olivuccio, pittore, 42. Cornelio Fiammingo, pittore , 66. Corrai de Villalpando Jeronimo, scultore, 26. Crapitti Baldassare, doratore ...
Antonino Giuseppe Marchese, Enzo Brai, 2009
5
Arredi lignei nelle Marche
XVIII, doratore. Cappelletti Pier Francesco, di Città di Castello, sec. XVII, fabbr. di organi. Enghiarez Francesco, tedesco, sec. XVII, scultore in legno. Feltrini Pierleone, di Acqualagna, sec. XVIII, doratore. Finali Aurelio, di Cagli, sec. XVI, orafo.
Maddalena Trionfi Honorati, 1993
6
Dizionario del dialetto veneziano
INDORADOR, s. m. Doratore o Mettilo- ro e Mettidoro, che anche dicesi Metti- tor d1 oro. INDORADÖRA, s. £ Lafemmina di Doratore. INDORXR, v. Indorarc; Dorare; Orare; Inorare ; Melter a oro o Metier of oro. Indorar a bolo è la Doratura che ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Civiltà dell'Ottocento: Le arti figurative
Doratore Giuseppe De Paola, ca. 1838 6.83. Coppia di divani Legno di noce intagliato, dipinto e dorato; 80 x 546 x 79 Napoli, Museo di Capodimonte, inv. IM 1907, nn. 3691, 4049. Il doratore Giuseppe De Paola realizzò questa coppia di ...
Giancarlo Alisio, Museo e gallerie nazionali di Capodimonte, Reggia di Caserta, 1997
8
Le porcellane francesi nei Musei di Napoli
Tintoretto: 49. Tiziano: 49. Théodore, pittore e doratore a Sèvres: 232. Thomire, Pierre-Philippe: 46, 241. Trincard, commerciante in porcellane: 21. Trou, Henri: 26, 65, 68, 70, 75. Troyon, Jean-Marie-Dominique, doratore e pittore a Sèvres: 161 ...
Maria Letizia Casanova Uccella, 1974
9
Il Museo Stibbert a Firenze
Doratore. gall1 em1l1o, 1870, cit. 1 (PS). Bronzista, Firenze, 17 Via Faenza. gazz1n1 p1lade, 1897-1901, cit. 7 (PS). Intagliatore (muore nel 1904). malavolt1 ang1olo, 1869, cit. 1 (PS). Bronzista. N1ccol1 G1ovann1, 1862, cit. 2 (PS). Doratore ...
Museo Stibbert, Henry Russell Robinson, Giuseppe Cantelli, 1976
10
L'arte per i giubilei e tra i giubilei del Settecento
Mancini, Giulio, teorico-trattatista, I, 46-47 Mancini, Mattia, scalpellino, I, 167 Mandosi, famiglia, II, 301, 304(10n) Mandosi, Arcangelo, cavaliere, II, 304(9n) Manelli, Giuseppe, doratore, II, 15 Manglard, Adrien, pittore e incisore, II, 99 Mann, ...
Elisa Debenedetti, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DORATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término doratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Madonna con bambino vale circa 10.000 euro
Un bravo doratore potrebbe riparare la cornice e un onesto restauratore di dipinti recuperare l'opera seppur con difficoltà. Si rivolga a seri ... «La Stampa, Jun 15»
2
Poker di maestri artigiani conquista Firenze Expo
... Alessandro Piovanelli, maestri orafi di Empoli, Massimiliano Ninci, maestro ceramista di Certaldo e Jacopo Paci, maestro doratore di Empoli, ... «Il Tirreno, Jun 15»
3
Tullio Crali, il Saint-Exupery dell'aeropittura
Frequenta la bottega del “sior Clemente”, un intagliatore, doratore e corniciaio che gli prepara i cartoni e gli permette di entrare in contatto con ... «Futuro Quotidiano, Jun 15»
4
Poker di maestri artigiani alla conquista di Firenze Expo
... Massimiliano Ninci, maestro ceramista di Certaldo e Jacopo Paci, maestro doratore di Empoli, i quattro artigiani dell'Empolese che, in questi ... «Il Tirreno, May 15»
5
Gli imprenditori empolesi conquistano Expo: all'opera fino a fine mese
... maestro doratore di Empoli, i quattro artigiani dell'Empolese che, in questi giorni, stanno incantando fiorentini e turisti nell'esposizione curata ... «gonews, May 15»
6
"Cortili Aperti": alla scoperta delle Dimore Storiche partenopee
... Salvatore Sorrentino, maestro dell' intarsio e del restauro di mobili antichi; Giovanni Buonocore restauratore e doratore; Domenico Russo e ... «NapoliToday, May 15»
7
Siracusa, Da oggi in esposizione nuovi reperti al museo del papiro
Il papiro è un raro documento che attesta, per la prima volta, un contratto di concessione rilasciato a un pittore e a un doratore di maschere di ... «Siracusa News.it, May 15»
8
Aliud Artis : gli artisti della galleria Vittoria
Enrico Todi, negli anni '50 frequentava la bottega dello zio Guglielmo Magnani, da prima battitore a rame e poi doratore, facendone la sua ... «Agrpress, May 15»
9
Jansma, l'aspirante scrittore finisce nel cestino e non trova l'amore
... rivista semi-sconosciuta, in cui Julian diventa Cechov e dove compare un doratore del 1863, in quello che è un vero racconto-nel-racconto. «La Stampa, Abr 15»
10
Manta: gli storici artigiani saluzzesi, pronti trasmettere passione e …
... vicino per Dna agli artigiani ( suo padre era laccatore e doratore) la mostra è in calendario a maggio, sempre affidata a Mario Rossi, dopo un ... «TargatoCn.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Doratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/doratore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z