Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "evaporatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EVAPORATORE EN ITALIANO

e · va · po · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVAPORATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Evaporatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EVAPORATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «evaporatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
evaporatore

evaporador

Evaporatore

El evaporador es un aparato adaptado para obtener la evaporación de un disolvente en una solución que contiene un soluto volátil pequeña aplicación más común, el evaporador es un aparato en el que circula un refrigerante, que, mediante la absorción de calor desde 'ambiente externo, cambia el estado físico y se convierte en vapor líquido a baja presión, como en un ciclo de refrigerador. De hecho, un ejemplo de un evaporador que todos tienen en la casa es la "placa fría" dentro de la nevera: en este caso el calor absorbido es el que está ubicado dentro del refrigerador, y se emite fuera desde el radiador detrás del aparato. En química industrial, un evaporador se define como un dispositivo o sistema diseñado para concentrar para la administración de energía una solución que consiste en un solvente volátil y un solvato no volátil. Se distingue por el secado porque el resultado del proceso es un líquido en lugar de un sólido. Sin embargo, la evaporación puede inducir la precipitación del soluto en forma sólida, generando así un proceso de cristalización. L'evaporatore è l'apparecchiatura atta ad ottenere l'evaporazione di un solvente in una soluzione contenente un soluto poco volatile Nell'applicazione più comune, l'evaporatore è un'apparecchiatura in cui circola un fluido frigorigeno, il quale, assorbendo calore dall'ambiente esterno, cambia stato fisico e da liquido diventa vapore a bassa pressione, come ad esempio in un ciclo frigorifero. Infatti un esempio di evaporatore che tutti hanno in casa è la "piastra fredda" dentro il frigorifero: in questo caso il calore assorbito è quello che si trova all'interno del frigo, e viene emesso all'esterno dal radiatore dietro l'apparecchio. Nella chimica industriale, è definito evaporatore un apparecchio o sistema atto a concentrare per somministrazione di energia una soluzione costituita da un solvente volatile e da un soluto non volatile. Si distingue dall'essiccamento in quanto il risultato del processo è un liquido anziché un solido. L'evaporazione può comunque indurre la precipitazione del soluto in forma solida, generando così un processo di cristallizzazione.

definición de evaporatore en el diccionario italiano

La definición de un evaporador en el diccionario es un contenedor que contiene agua, que se coloca en las estufas o cuelga de los radiadores del radiador, para mantener un cierto grado de humedad en el ambiente. El evaporador también es un dispositivo diseñado para evaporar líquidos o sólidos secos.

La definizione di evaporatore nel dizionario è recipiente contenente acqua, che si pone sulle stufe o si appende ai radiatori del termosifone, per mantenere nell'ambiente un certo grado di umidità. Evaporatore è anche apparecchio destinato a far evaporare liquidi, o per essiccare solidi.

Pulsa para ver la definición original de «evaporatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EVAPORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EVAPORATORE

evangelistario
evangelizzare
evangelizzatore
evangelizzazione
evangelo
evaporabile
evaporamento
evaporare
evaporativo
evaporato
evaporatorio
evaporazione
evaporimetro
evaporizzazione
evasione
evasione fiscale
evasivamente
evasività
evasivo
evaso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EVAPORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de evaporatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EVAPORATORE»

evaporatore allagato frigo climatizzatore auto rotante buchi prezzo frigorifero sottovuoto statico apparecchiatura atta ottenere evaporazione solvente soluzione contenente soluto poco volatile nell applicazione più comune circola fluido frigorigeno quale assorbendo calore evaporatore wikizionario utilizzato scala approfondimento sing evaporatori tecnologia della tipi sono apparecchi quali deve trasferire rete mediante elementi circuito carel compressore funzione aspirare surriscaldato proveniente comprimerlo verso condensatore dove diventerà documenti foto citazioni enciclopedia treccani fisica multipli effetti circolazione altro avviene nello stesso funzionano evaled funziona pompa lavora normale condizionatore aria fonti calda dizionari corriere sera significato termine federica università degli studi napoli federico tale flusso

Traductor en línea con la traducción de evaporatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EVAPORATORE

Conoce la traducción de evaporatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de evaporatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蒸发器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

evaporador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

evaporator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बाष्पीकरण करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المبخر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

испаритель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

evaporador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

evaporator
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

évaporateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyejat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verdampfer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

蒸発器
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

증발기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

evaporator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy chưng cho khô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆவியாக்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

evaporator
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

buharlaştırıcı
70 millones de hablantes

italiano

evaporatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyparka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

випарник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

evaporator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξάτμισης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verdamper
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förångare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fordamperen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra evaporatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVAPORATORE»

El término «evaporatore» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.527 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «evaporatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de evaporatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «evaporatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EVAPORATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «evaporatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «evaporatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre evaporatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EVAPORATORE»

Descubre el uso de evaporatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evaporatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale della refrigerazione industriale
all'evaporatore: espansione. diretta,. evaporatore. allagato. e. ricircolazione. di. liquido. Le varie tecniche impiegate per alimentare gli evaporatori con il refrigerante forniscono una forma di classificazione degli stessi. Espansione diretta.
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Il condizionamento dell'aria
Nella sua forma più semplice l'evaporatore a espansione diretta è costituito da un tubo continuo, da un'estremità del quale accede il refrigerante liquido passando attraverso un dispositivo di regolazione. Dall'estremità opposta del tubo il ...
Antonio Briganti, 1994
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
All'evaporatore perviene il fluido refrigerante liquido, a pressione e temperatura ridotta da un organo di laminazione: per effetto della temperatura più alta del fluido da raffreddare, il refrigerante evapora, sottraendo calore. L'evaporazione si  ...
Nicola Rossi, 2003
4
Corso di meccanica enologica
10.14 Schema di evaporatore a fascio tubiero di un impianto di refrigerazione: 1 tubi fascio tubiera, 2 piastra tubiera, 3 mantello fascio tubiera, 4 coperchio testata fascio tubiero, 5 labirinto della testata, 6 separatore di gocce, 7 materiale ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
5
Prontuario dell'ingegnere
La valvola termostatica è installata all'ingresso dell'evaporatore e il bulbo va fissato all'esterno del tubo di uscita del vapore dall'evaporatore (fig. B). Quando l' alimentazione è insufficiente il fluido, nell'evaporatore, oltre che evaporare ...
Andrea Guadagni, 2003
6
Il montatore riparatore conduttore frigorista
dall'unico evaporatore entro il quale lo si deve mandare. Sono in questo caso possibili due soluzioni: a) Installare nell'impianto un apparecchio generatore di vapore dello stesso fluido frigorigeno il quale aspirato dal compressore può essere ...
Antonio Marino, 1997
7
Fisica tecnica. Esercizi
Come si può osservare il vapore liberato alle condizioni 1 nell'evaporatore, alla pressione dell'evaporatore viene aspirato dal compressore, mentre le gocce di liquido separate dal barilotto o separatore di gocce tornano all'evaporatore per ...
Giancarlo Giambelli, Cesare Magli, 2008
8
Manuale dell'installatore frigorista
C 32-91 Evaporatore a espansione secca Evaporatore nel quale il fluido frigorigeno evaporante percorre in un unico senso tutto l'apparecchio ed evapora completamente lungo tale percorso. C 32-92 Evaporatore allagato Evaporatore nel ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
9
Impianti geotermici
AT =salto termico all'evaporatore della PdC [°C]. Pertanto, considerando acqua di falda all'ingresso dell'evaporatore alla temperatura di 12°C (c,, = 4,187 kJ/(kg ° C)), un salto termico dato dalla batteria di scambio pari a 3°C, si ottiene la ...
Piergiuseppe Froldi, 2013
10
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Le caratteristiche di una versione aggiornata di questo evaporatore rotante sono state descritte in bibliografia"". Esso è prodotto in una serie che consente il trattamento di volumi di soluzione da pochi mL a 100 litri. 11 pallone con la soluzione ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVAPORATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evaporatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
I piani “segreti” di Sandretto
La versione più piccola è contenuta in due container e consta di quattro unità: pressa, evaporatore, cristallizzatore e centrifuga. Per quella più ... «Polimerica.it, Jul 15»
2
Chi inventò l'aria condizionata? Come funziona?
d ) evaporatore: ha lo scopo di vaporizzare il liquido, assorbendo calore dall'esterno. I gas che oggi si utilizzano sia per condizionatori civili che ... «3bmeteo, Jul 15»
3
118-15 - Impianto a biomasse a Petrona (Mugello - FI)
1 il turbogeneratore ORC sfrutta l'olio diatermico caldo per preriscaldare a vaporizzare un opportuno fluido di lavoro nell'evaporatore; il vapore ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jun 15»
4
Chiller ad acqua a doppio compressore
i-FX-W monta un evaporatore allagato, che assicura uniformità della temperatura e l' evaporazione del refrigerante e un condensatore a fascio tubiero, ... «CASA&CLIMA.com, May 15»
5
Sistemi di refrigerazione per i frigoriferi hi-tech
Il sistema di refrigerazione basato sul "classico" ciclo frigorifero è costituito principalmente da compressore, evaporatore, condensatore, pompe ... «La Repubblica, May 15»
6
Cura Fiat per il “bianco” meno prodotti, prezzi più alti ma gli impianti …
Quando hanno un problema vengono da noi e ci chiedono di risolverlo creando un evaporatore fatto su misura. Passa qualche tempo e ci ... «La Repubblica, Abr 15»
7
Cooltronic, la linea di condizionatori da fermo di Eberspächer
... trattamento idrofilo dell'evaporatore per gestire la condensa ed evitare che l'umidità rientri in cabina, di diffusori orientabili e parzializzabili, ... «Uomini e Trasporti, Abr 15»
8
Manutenzione degli impianti
Se la celletta o l'evaporatore non funzionano, potrebbe mancare gas o esserci il termostato rotto quando il compressore gira, ma il vano non si ... «VelaeMotore.it, Abr 15»
9
Sistema di raffreddamento a energia solare per cibi freschi e clima
L'apparecchiatura si compone di un collettore solare, di un pannello assorbente, di un condensatore e di un evaporatore. In base alla quantità ... «GreenStyle, Abr 15»
10
Così si evolve la cucina molecolare
... cucina a cui è attaccato un grosso pallone di vetro, si tratta di un semplice evaporatore rotante, la cui presenza è fondamentale per realizzare ... «Galileo, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evaporatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/evaporatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z