Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incartatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCARTATORE EN ITALIANO

in · car · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCARTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incartatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCARTATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incartatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incartatore en el diccionario italiano

La definición de un contenedor en el diccionario es la persona que envuelve los productos en el lugar de producción o venta.

La definizione di incartatore nel dizionario è chi incarta prodotti nel luogo di produzione o di vendita.


Pulsa para ver la definición original de «incartatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCARTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCARTATORE

incarnato
incarnazione
incarnierare
incarnire
incarognire
incarognito
incarrozzare
incarrucolare
incartamento
incartapecorire
incartapecorirsi
incartapecorito
incartare
incartata
incartatrice
incarto
incartocciare
incartonare
incartonatrice
incartonatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCARTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de incartatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCARTATORE»

incartatore incartatore sarp linea pasta ripiena pastorizzatore raffreddatore struttura interna grandi dizionari trìce incarta prodotti luogo produzione vendita treccani incartatóre incartare trice nella classificazione professionale persona addetta oggetti varî luoghi fabbricazione traduzione dicios traduzioni wrapper miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco garzanti

Traductor en línea con la traducción de incartatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCARTATORE

Conoce la traducción de incartatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incartatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

包装
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

envolturas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wrappers
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रैपर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مغلفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оберток
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

wrappers
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চাদরে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

emballages
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembalut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wrapper
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ラッパー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

래퍼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wrappers
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

wrappers
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரேப்பர்களின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

wrappers
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sarmalayıcıları
70 millones de hablantes

italiano

incartatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

owijarki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

обгорток
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ambalaje
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιτυλίγματα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

omhulsels
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

omslag
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pakkere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incartatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCARTATORE»

El término «incartatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incartatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incartatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incartatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incartatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCARTATORE»

Descubre el uso de incartatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incartatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I mestieri e la città: le corporazioni veronesi tra XV e ...
... Calderar: calderaio, fabbro ramaio Calzarer: calzolaio Festaro o scaletter: venditore di dolci Formager: formaggiaio Incartador: incartatore di seta Inchiavichiador: accavigliatore di seta Mangano: manganatori di panni Marangon : falegname ...
Valeria Chilese, 2012
2
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
... colui o colei che avvoige dentro carta a- ranci e simili, incartatore 23 — molti 25 ncartunari, incartonare 22 ncarvaccari, cavalcare 39 ncarvaccatu, cavalcato 43 ncasari, incastrare 78 ncasatu, incastrato 83 ncasciari, incassare 1 ncasciatu,  ...
Giusto Pecorella, 1985
3
Dottor Niù: Corsivi diabolici per tragedie evitabili
Pericolosissimo. Non si sa seagisca per parsimonia o vizioatavico. Ma riciclare iregali ricevuti è più fortedi lui. Anchese è un abile incartatore e infiocchettatore, finisce inevitabilmente smascherato. I suoi errori più comuni: regalare.
Stefano Benni, 2013
4
La Pietà dei carcerati: confraternite e società a Roma nei ...
Cucchiere, Cuoco, Cupista, Ebbanista, Esattore, Facchino, Facocchio, Falegname, Fattucciaro, Ferraro, Ferravecchio, Fienarolo, Fornaro, Fruttarolo, Gentil'huomo, Incartatore di legna, Indoratore, Intagliatore, Lavorante di vigna, Legatore di ...
Vincenzo Paglia, 1980
5
Dal detto al fatto nel socialismo
Ma se essi lavorassero per conto loro è certo che il magnano e il temperatore ed i tagliatori esigerebbero una quota ben superiore a quella del semplice inoliatore ed incartatore. Eppuae i loro stomachi e il loro appetito sono presso a poco ...
G. H. Cavalletti, 1898
6
Economia veronese se
... albergatore, addetto ospitaliere, letterato pubblico. sive supressator. incannatrice di seta. banditore di pegni. incartatore di seta. incisore di rame. sive cavichiator serici. sive intagliator l. sive aurator. indoratore di cuoio. infermiere. guarnitore ...
‎1966
7
Annali
... un vecchio incartatore che ne esistono identici in qualche giardino di Palermo. ( Bonavia, p. 147, dice: il Turani è un cedro la cui corteccia in varie località si conserva nello sciroppo. ) 73. Citrus Medica limoniforme Risso Loc. Coltivato nella ...
Acireale (Italy) Stazione sperimentale di frutticoltura e di agrumicoltura
8
Critica artistico-scientifica
... perocchè in Italia tutto ciò che viene di Francia sembra venire dal cielo ; ma qui lo avrebbe superato il più umile incartatore di polvere ; e sì che i francesi hanno fama di eccellenti fabbricatori di fuochi artificiati, testimonio l'attuale letteratura !
Felice Romani, 1884
9
Alluminio
... uno prima e uno dopo l'anello incartatore, i quali impediscono che il profilato durante l'incartatura segua la rotazione dell'anello; d) due rulli che con valvole automatiche fanno abbassare rispettivamente i rulli di contrasto c) ; e) quattro rulli  ...
‎1967
10
Tommaso Landolfi: analisi e letture
Cristiano da mattatore e incartatore della vita si avvia in maniera fatale e inconsapevole al proprio " encartarse ". Ma il suo gemello? Egli infine non appare come singolo, ma in qualche modo si dilegua in tutti; egli stesso, per eccellenza, è tutti ...
Renato Aymone, 1978

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCARTATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incartatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Natale 2014: i 5 film d'animazione in CGI da guardare sotto le feste
... procedere con la consegna: grazie all'aiuto dell'ultranovantenne Nonno Natale, le storiche renne, la slitta originale e l'elfo incartatore Bryony ... «WebTrek.it, Dic 14»
2
Il Figlio di Babbo Natale
... giovane Arthur parte per l'avventura insieme allo scontrosissimo ed un po' rimbambito Nonno Natale ed ad un efficientissimo elfo incartatore. «Paperblog, Dic 11»
3
Urge? Nell'impero dei sogni di Alessandro Bergonzoni
... prende vita il mondo dei sogni dell'autore: quelli che egli dichiara di aver effettivamente sognato (col fratello “incartatore di serpenti” o una ... «Krapp's Last Post, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incartatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incartatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z