Descarga la app
educalingo
scalmanatura

Significado de "scalmanatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCALMANATURA EN ITALIANO

scal · ma · na · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALMANATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scalmanatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCALMANATURA EN ITALIANO

definición de scalmanatura en el diccionario italiano

La definición de escala en el diccionario es la acción de escalar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALMANATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALMANATURA

scalificio · scaligero · scalinare · scalinata · scalinatura · scalino · scalmana · scalmanarsi · scalmanata · scalmanato · scalmarsi · scalmato · scalmiera · scalmo · scalo · scalo aereo · scalo marittimo · scaloccio · scalogna · scalognato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALMANATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de scalmanatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALMANATURA»

scalmanatura · scalmanatura · grandi · dizionari · scal · azione · dello · scalmanarsi · scalmana · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · academic · dictionaries · scalmanata · malattia · raffreddamento · colpisce · spec · garzanti · linguistica · sapere · cerca · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parola · giorno · scalmàna · †scarmàna · calma · raffreddore · malessere · causato · brusco · dopo · essersi · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home ·

Traductor en línea con la traducción de scalmanatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCALMANATURA

Conoce la traducción de scalmanatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scalmanatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scalmanatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scalmanatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scalmanatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scalmanatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scalmanatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scalmanatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scalmanatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scalmanatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scalmanatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scalmanatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scalmanatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scalmanatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scalmanatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scalmanatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scalmanatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scalmanatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scalmanatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scalmanatura
70 millones de hablantes
it

italiano

scalmanatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scalmanatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scalmanatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scalmanatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scalmanatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scalmanatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scalmanatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scalmanatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scalmanatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALMANATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scalmanatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scalmanatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scalmanatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALMANATURA»

Descubre el uso de scalmanatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scalmanatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Scalmarsi, scalmatu- ra, sono voci di plebe storpiale; dirai scalmanarsi, scalmanatura. » Sartor che noD fa il nodo, il punto perde. Innanzi tutto , o voi , gran persecutore e tiranno delle voci che non sono nel Vocab. , onde traeste scalmanatura?
Prospero Viani, 1860
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
SGALMARSI e SCALMATURA non piacciono al signor Ugolini, che le dice noci diplebe storpiate, per lo che vuole invece usato Scalmanarsi e Scalmanatura. Dov' ha egli trovato questo Scalmanatura? Non ne sente il suono diabolico, che ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Scalinetto, 386. Scalino, 386. Scalinone, 386. Scalneato, v. Scalmanatura. Scalmanatura, 832. Scalmiato,v. Scalmanatura. Scalmo, parte della nave, 325. — piccolo, 336. Scalo, 25. Scalogni, 778. Scalona, 386. Scalone, 386. Scaloppine, 698.
Francesco Corazzini, 1885
4
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
... equorum magister. (4) Il vulg. scalmana supponele voci lat. ex calido mane, donde i derivati : scalmare, se a Imanare , seal 'matura . scalmanatura ccc. piuntur, debeut poui in quodam vase in quo sit farina 130.
Pietro Delprato, Luigi Barbieri, Hippocrates, 1865
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCALMATURA,s0nO voci di plebe storpiate;dirai scalmanarsi, scalmanatura, SCALMATUBA. Vedi SCALMARSI. SCALPELLI'NO non è di Crusca , che ammette solo scarpellino. SCALPELLO,mal si usa,dice monsignor Azzocchi iuluogo di ...
Filippo Ugolini, 1859
6
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Scalmato, scalmanato, scalmanatura, Morbo Scalmato.Van- nucci scrive Scalmarsi, dimagrirsi. La voce scarmana significa Pleurite o pleuritide. Scolmatura da Drugnone si fa equivalere a passione celiaca; e però anche secondo i lessici ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
SCALMARSI, SCALMATURA, sono voci di plebe storpiate ; dirai scalmanarsi, scalmanatura. SCALMATURA. Vedi Scalmaksi. SCALPELLINO non è di Crusca, che ammette solo scarpellino. SCALPELLO mal si usa, dice monsignor Azzocchi,  ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
... le voci tedesche: mithre schalk rispondenti alle latine: equorum magister. (4) Il vulg. scalmana suppone le voci lat. ea: calido mane, donde i derivati: scalmare, scalmanare, scalmatara, scalmanatura ecc. piuntnr, debent poni in quodam vase  ...
Hippocrates, 1865
9
Collezione di opere inedite o rare
Scalmato, scalmanato, scalmanatura, Morbo Scalmato.Van- nucci scrive Scalmarsi, dimagrirsi. La voce scarmana significa Pleurite o pleuritide. Scolmatura da Brugnone si fa equivalere a passione celiaca; e però anche secondo i lessici ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
SCALMARSI,SCALMATURA,sono voci di plebe storpiate;dirai scalmanarsi, scalmanatura, SCALMATURA. Vedi Scalciarsi. SCALPELLINO non è di Crusca , che ammette solo scarpellino. SCALPELLO, mal si usa, dice monsignor Azzocchi in ...
Leopoldo Rodinò, 1859
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scalmanatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scalmanatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES