Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sensualizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENSUALIZZARE EN ITALIANO

sen · sua · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENSUALIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sensualizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SENSUALIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sensualizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sensualizzare en el diccionario italiano

La definición de sensualizar en el diccionario es hacer sensual, usar la sensualidad.

La definizione di sensualizzare nel dizionario è rendere sensuale, rivestire di sensualità.


Pulsa para ver la definición original de «sensualizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SENSUALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SENSUALIZZARE

senso di responsabilità
senso estetico
senso letterale
senso morale
sensomotorio
sensopercettivo
sensore
sensoriale
sensorio
sensorizzare
sensuale
sensualià
sensualismo
sensualista
sensualistico
sensuali
sensualmente
Sensucht
sensuoso
sensurround

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SENSUALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de sensualizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SENSUALIZZARE»

sensualizzare sensualizzare grandi dizionari liʒ ʒà sensualìzzo lett rendere sensuale rivestire sensualità traduzione dicios traduzioni sensualizar miglior gratuito garzanti linguistica avere significato termine repubblica liẓ ẓà italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere deriv modello dell ingl sensualize larapedia coniugazione logos conjugator passato prossimo sensualizzato abbiamo avete hanno conjugation table cactus egli ella essi come pronunciare guida alla impara madrelingua verb conjugated tenses verbix infinito participio presente sensualizzante gerundio sensualizzando sensualizzatomeaning meaning word almaany esperanto swahili rappresentare artisticamente modo vivacemente

Traductor en línea con la traducción de sensualizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENSUALIZZARE

Conoce la traducción de sensualizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sensualizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sensualizzare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sensualizzare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sensualizzare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sensualizzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sensualizzare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sensualizzare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sensualizzare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sensualizzare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sensualizzare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sensualizzare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sensualizzare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sensualizzare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sensualizzare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sensualizzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sensualizzare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sensualizzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sensualizzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sensualizzare
70 millones de hablantes

italiano

sensualizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sensualizzare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sensualizzare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sensualizzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sensualizzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sensualizzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sensualizzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sensualizzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sensualizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENSUALIZZARE»

El término «sensualizzare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.836 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sensualizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sensualizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sensualizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SENSUALIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sensualizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sensualizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sensualizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SENSUALIZZARE»

Descubre el uso de sensualizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sensualizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metafísica della morale, ossia etica generale: Lezioni ...
Costoro invero erano riusciti alla loro Morale egoistica dacchè aveano cercato di sensualizzare il pensiero ; questo processo era troppo alieno dall' indole speculativa dei filosofi, alemanni , acuta e profonda anche quando è sviata. Se non ...
Giuseppe PRISCO, 1865
2
Lo heghellianismo considerato nel suo svolgimento storico e ...
... secondochè i filosofi posteriori si fossero studiati o di sensualizzare il pensiero, ridnccndolo a sensazione, o' d' intellettualizzare la sensazione, riducendolaad una idea. Per lungo tempo, e propriamente sino.al secolo decimottavo, fu tentata  ...
Giuseppe Prisco, 1868
3
Il sepolcro di Winckelmann in Trieste. - Venezia, ...
Mitico è il carattere di que' monumenti, nei quali Fartista per sensualizzare vieppiù evidentemente od energicamente il suo ideale si vale di enti mitici, i quali per le note attribuzioni e passioni loro porgono subitanea evidenza del soggetto o ...
Domenico Rossetti de Scander, 1823
4
Prove filosofiche del Cristianesimo per Augusto Nicolas
... nessun luogo, e sotto il'divino suo nome sorgono a vicenda i più disordinati sistemi , [incapaci a dirigere e m0derare i'nostri all'etti e le nostre opere, anzi tendenti per nuovo errore a Sensualizzare le mistiche relazioni dell'anima Col cielo'.
Jean-Jacques Auguste Nicolas, Marianna De_Marinis, 1862
5
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
Questo vezzo di sensualizzare le idee, sotto colore d' idealizzare i sensibili, è assai frequente oggidl , perché il sensismo dura tuttavia , sotto le forme del razionalismo. Ma non si ha del vero razionalismo che l'ombra, con cui si cerca di coprire ...
‎1840
6
Sul diritto di punire: considerazioni critico-filosofiche
Siccome i primi nel campo speculativo facendo l'anima consistere in una semplice abitudine a sentire le impressioni degli oggetti esteriori non poterono sfuggire dal sensualizzare le idee dell'intelletto; Bentham, nel campo pratico fu tratto di ...
‎1869
7
Lo Heghellianismo considerato nel suo svolgimento storico e ...
... secondochè i filosofi posteriori si fossero studiati o di sensualizzare il pensiero, riducendolo a sensazione, o d' intellettualizzare la sensazione, riducendola ad una idea. Per lungo tempo, e propriamente sino al secolo decimottavo, fu tentata  ...
Gino Prisco, 1868
8
La Biblioteca dello Spedale Maggiore di Bergamo. Cenni ...
Le menti successive e che ebbero abbracciato quel princi' pio o alcune delle sue conseguenze, second0chè intesero meglio di sensualizzare il pensiero riducendolo a sensazione e di idealizzare la sensazione riducendola ad idea, diedero ...
Antonio MORA, 1870
9
Scritti per fanciulli: uniti alle Letture di famiglia
Sensualizzare ogni idea, o spiritualizzare ogni sensazione significa renunziare alla verità, per bearsi di certe astrazioni tanto trascendentali che dicono meno che niente. Lo spirito e la materia sono tali scogli , ove hanno rotto la nave i più ...
‎1853
10
Nuovo Giornale Dei Letterati
I f' Gol sensualizzare, a? con pittura esaltata pe' colori dell' alfezione, o dell' avversione, 3? col personificare, dar forma , ed anima ad idee semplicemente spirituali. Siccome le poesie di prima classe,sia'no di diretta o d' indiretta espressione, ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1805

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENSUALIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sensualizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Metal Gear Solid V, seni morbidi per una figure di Quiet
... sensualizzare i protagonisti femminili all'interno dei videogiochi, rendendoli poi dei veri e propri sogni erotici per i videogiocatori più incalliti. «4news.it, May 15»
2
La lanterna magica di Crepax
... riproponendo il “feticcio” del reggicalze e del corsetto, anticipando la diffusione del perizoma e riuscendo a sensualizzare persino i collant. «Varese News, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sensualizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sensualizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z