Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "triplicatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIPLICATAMENTE EN ITALIANO

tri · pli · ca · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLICATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Triplicatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA TRIPLICATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «triplicatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de triplicatamente en el diccionario italiano

La definición de triplicar en el diccionario es triple.

La definizione di triplicatamente nel dizionario è triplicemente.


Pulsa para ver la definición original de «triplicatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRIPLICATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRIPLICATAMENTE

tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro
tripode

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRIPLICATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de triplicatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRIPLICATAMENTE»

triplicatamente triplicatamente significato dizionari repubblica mén triplicemente grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono rima direttamente praticamente completamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare modo triplicato data italian giovanni diodati bible tutti vani stipiti erano figura quadra aspetto dirincontro altro fece eziandio portico quelle colonne lunghezza pagina sacra bibbia djvu wikisource ordini finestre rispondeva parallel using read verse reis amigos jesus storia dispotismo ossia papi imperatori loro sangue chierico sparso chiesa accresce componimento colpevole può pagarlo diverrà servo

Traductor en línea con la traducción de triplicatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIPLICATAMENTE

Conoce la traducción de triplicatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de triplicatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

triplicatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

triplicatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

triplicatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

triplicatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

triplicatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

triplicatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

triplicatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

triplicatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

triplicatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

triplicatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

triplicatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

triplicatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

triplicatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

triplicatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

triplicatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

triplicatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

triplicatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

triplicatamente
70 millones de hablantes

italiano

triplicatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

triplicatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

triplicatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

triplicatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

triplicatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

triplicatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

triplicatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

triplicatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra triplicatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIPLICATAMENTE»

El término «triplicatamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «triplicatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de triplicatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «triplicatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIPLICATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «triplicatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «triplicatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre triplicatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRIPLICATAMENTE»

Descubre el uso de triplicatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con triplicatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia del dispotismo ossia Papi, imperatori, re, ecc. loro ...
Il sangue di un chierico sparso in chiesa accresce il componimento triplicatamente, e se il colpevole non può pagarlo, diverrà 'servo della chiesa. Chi avesse ucciso un uomo che facesse pubblica penitenza, pagherà l'ammenda al Re ...
‎1852
2
Storia del dispotismo ossia papi, imperatori, re, ecc. loro ...
Il sangue di un chierico sparso in chiesa accresce il componimento triplicatamente, e se il colpevole non può pagarlo, diverrà servo della chiesa. Chi avesse ucciso un uomo che facesse pubblica penitenza, pagherà l'ammenda al Re ...
Maurice La Châtre, Giuseppe Latty, 1852
3
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Il sangue di un Cherico sparso in Chiesa (6) accresce il componimento triplicatamente, e se il colpevole non può pagarlo, diverrà servo della Chiesa. Chi avrà ucciso un uomo , che facesse pubblica penitenza , (7) pagherà l' ammenda al Re ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1770
4
Grammatica araba volgare ad uso delle scuole tecniche ...
triplicatamente. infermi, il cui solo esempio usato in volgare ho citato più addietro. Dopo avere discorso delle varie forme radicali dei verbi trilitteri e delle sei principali forme, paradigmi 0 porte dei sani, e delle tre o quattro forme degl' infermi, ...
Giuseppe Sapeto, 1866
5
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana da G. ...
4, E c'erano tre ordini di finestre, il cui aspetto rìspondeua l' uno all' altro triplicatamente. 5- E tutti i vani, e gli stipiti erano di figura quadra.: e l'uno aspetto CHI dirincontro all' altro triplicatamente. 6 Fece ez'iandio il portico a quelle colonne, ...
‎1744
6
Elogio del padre d. Carlo Giuseppe Quadrupani oratore ...
Triplicatamente l'udisti dal nostro pergamo , triplicatamente pure da quello della tua insigne Metropolitana. Tu ne sai grado ancora a'tudi due Arcivescovi d' eterna memoria , il Cardinale Giuseppe Pozzobonelli, e Monsignor Fil'ppo Visconti.
Cosimo Galeazzo Scotti, Carlo Giuseppe Quadrupani, 1808
7
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
4 E vi erano tre ordini di finestre, il cui aspetto rispondeva 1' uno all' altro triplicatamente. 5 E tutti i vani e gli stipiti erano di figura quadra; e 1' uno aspetto era. dirincontro all' altro triplicatamente. 6 Fece eziandfo il portico a quelle colonne, ...
‎1856
8
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Il sangue di un cherieo sparse in chiesa ( c. a.) accresce il componimento triplicatamente, e se il colpeVele non può pagarlo diverrà servo della chiesa. Chi avrà ucciso un uomo che facesse pubblica penitenza _( c. 5. ) pagherà l' ammenda al ...
Claude Fleury, 1828
9
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
... a quindici per ordine. 4 E vi erano tre ordini di finestre, il cui aspetto rispondeva 1' uno all' altro triplicatamente. ' 5 E tutti ivani e gli stipiti erano di figiua quadra; e l ' uno aspetto era dirincontro all' altro triplicatamente. 6 Fece eziandio il ortico ...
Giovanni Diodati, 1861
10
La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio et il Nuovo Testamento
4 E v'erano tre ordini di finestre, il cui aspetto rispondeva l'uno all'altro triplicatamente. 5 E tutti i vani, e gli stipiti erano di figura quadra : e l'uno aspetto era dirincontro all'altro triplicatamente. 6 Fece eziandio U portico a quelle colonne, ...
Jean Diodati, 1850

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triplicatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/triplicatamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z