Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "altamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALTAMENTE EN ITALIANO

al · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Altamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ALTAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «altamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de altamente en el diccionario italiano

La definición de altamente en el diccionario es en gran medida, completamente: no les importaba.

La definizione di altamente nel dizionario è grandemente, completamente: se ne infischiavano a.


Pulsa para ver la definición original de «altamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALTAMENTE


anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
facilmente
fa·cil·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALTAMENTE

alta
alta borghesia
alta fedeltà
alta opinione
alta società
altaico
altalena
altalenante
altalenare
altaleno
altana
altare
altarino
alte sfere
altea
altea canapina
altea comune
altea ispida
altenia
alter ego

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
relativamente
veramente

Sinónimos y antónimos de altamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALTAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «altamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de altamente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALTAMENTE»

altamente bene nobilmente signorilmente significato infiammabile testo esplosivo veterano definidos oleico altamente wikizionario contenuto aperto senso figurato modo elevato nobile grandemente tono alessandro rocchi fotografia pesaro rimini ancona reportage aziendali viaggio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere massimo grado molto assai profondamente intensamente scopri oggetti improbabili wired creativo giuseppe colarusso immagina cose vanno oltre ogni sano ragionevole principio usabilità dicios traduzioni eminentemente miglior gratuito ingresso soggiorno lavoratori qualificati carta europa sintesi della legislazione dell presente direttiva stabilisce condizioni procedure ammissione cittadini paesi terzi

Traductor en línea con la traducción de altamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALTAMENTE

Conoce la traducción de altamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de altamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高度
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

muy
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

highly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अत्यधिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جدا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

очень
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

altamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অত্যন্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

très
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sangat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hoch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

高度に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고도로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Highly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh giá cao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மிகவும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अत्यंत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

son derece
70 millones de hablantes

italiano

altamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wysoko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дуже
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

foarte
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υψηλά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hoogs
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mycket
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

høyt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra altamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALTAMENTE»

El término «altamente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «altamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de altamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «altamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALTAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «altamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «altamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre altamente

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «ALTAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra altamente.
1
Francesco Burdin
Si consiglia di evitare l'ostentazione dell'onestà: è un comportamento altamente offensivo nei riguardi della maggioranza.
2
Philip K. Dick
La facoltà empatica richiedeva probabilmente un istinto di gruppo integro; un organismo solitario, per esempio un ragno, non saprebbe cosa farsene; anzi, l’empatia tenderebbe ad atrofizzare la capacità di sopravvivenza del ragno. Lo renderebbe conscio del desiderio di vivere insito nella preda. Di conseguenza tutti i predatori, compresi i mammiferi altamente evoluti, come i felini, morirebbero di fame.
3
Joachim du Bellay
Non è cosa disdicevole, ma altamente lodevole, prendere da una lingua straniera sentenze e vocaboli e incorporarli nella propria.
4
John Kenneth Galbraith
La totale inerzia fisica e mentale sono altamente piacevoli, molto più di quanto ci permettiamo di immaginare. Una spiaggia non solo permette tale inerzia ma la rafforza, eliminando così nettamente tutti i sensi di colpa. È attualmente il solo posto nella nostra società iperattiva che lo consenta.
5
Galileo Galilei
Chi mira più in alto si differenzia più altamente.
6
Jane Ellen Harrison
Essere femminili è una cosa, e una soltanto; è essere sensibili all'uomo, essere altamente dotate di istinto sessuale; essere maschili è essere sensibili alla donna.
7
David Gaub McCullough
Tutte le volte che un genitore accorre in soccorso del figlio, gli nega non solo l’esperienza dell’autodifesa ma anche, se le cose si mettono veramente male, un confronto altamente educativo con la realtà.
8
Giovanni Trapattoni
Il propagandarsi o l'essere il protagonista comunque sulla base quotidiana dei mezzi di comunicazione, è una esigenza che molti hanno ma che è altamente inflazionistica.
9
Chris Anderson
Oggi abbiamo una strada per rovesciare questo stato di cose, non tornando alle fabbriche gigantesche di un tempo – con i loro eserciti di dipendenti – ma creando un nuovo tipo di economia manifatturiera più simile al web stesso: bottom-up, largamente distribuita e altamente imprenditoriale.
10
Dave Barry
Le riunioni sono un'attività che dà dipendenza, altamente auto-indulgente che le compagnie e altre grandi organizzazioni abitualmente intraprendono solo perché in effetti non possono masturbarsi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALTAMENTE»

Descubre el uso de altamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con altamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I bastoncelli retinici come cellule altamente specializzate ...
Andrea Fabiano I bastoncelli retinici come cellule altamente specializzate nella fotorecezione: individuazione e carattcdzzazione del metabolismo del CADPR ORDINE NAZIONALE DEI BIOLOGI (A mia mamma) I bastoncelli retinici come ...
Andrea Fabiano, 2011
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 35 : Sentendo altamente di sè , doveva. anche altamente sentire dell'autorità sua. 5 II. Per Profondamente. -Red. Ouerv. anim. vie. 19: Il fuscelletto impiastrato, essendo fitto altamente nella carne, e quivi stando qualche tempo, succede che ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Centotre curiosità matematiche
altamente. composti. Tra i numeri interi ci sono i numeri primi che non possono essere scomposti nel prodotto di altri numeri se non per sé stessi e per l'unità. Tutti gli altri numeri possono essere scomposti nel prodotto di due o più numeri ...
Giorgio Balzarotti, 2010
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
ALTAMENTE, avv. Alte, excelse . Con altezza.con modo alto, in alto luo- go : ma il figúralo ha quasi astutamente usúrpalo Г uso del proprio . §. Altamente, per Profondamente. Parole, che mi ji anno altamente eonfitte in tnezx0 7 cuore , fanno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
103 curiosità matematiche: Teoria dei numeri, delle cifre e ...
Capitolo. 15. Numeri. altamente. composti. Tra i numeri interici sono inumeriprimi chenonpossono essere scomposti nel prodotto di altri numeri se non per sé stessi e per l'unità. Tutti gli altri numeri possono essere scomposti nel prodotto di  ...
Alessandro Martemucci, Paolo Pietro Lava, 2013
6
Algoritmi: Lo spirito dell'informatica
La logica del second'ordine ha tutte queste caratteristiche - può fare asserzioni su insiemi di interi usando sia l'addizione che la moltiplicazione - e il suo problema di validità é veramente altamente indecidibile. Come possiamo spiegare ...
David Harel, Yishai Feldman, 2008
7
L'occupazione culturale in Italia
Professioni culturali Valori assoluti Percentuale Professioni del patrimonio 28 7,3 Artisti e professioni altamente specializzate 21 5,5 Archivisti, bibliotecari, conservatori 21 5,5 Tecnici e professioni intermedie 7 1,8 Tecnici dei musei e delle ...
Bodo, Cabasino, Pintaldi, Spada, 2009
8
Atti parlamentari dello Senato
Rumori a sinistra). Giolitti, presidente del Consiglio. Io mi sento altamente onorato del disprezzo dell'onorevole Colajanni. (Bravo! a sinistra). Altamente onorato, perchè, quando un uomo porta avanti al paese accuse vaghe ed indeterminate, ...
Italy. Parlamento, 1893
9
Maschere del diritto volti della vita
194. e in ispecie in quelle dell'art. 7, 3o comma (4). (2) V. dal punto di vista medico-legale BENCIOLINI, La nascita del feto altamente immaturo: ai confini della vita, Atti LXIX Congresso S.I.G.O., 1993; INTRONA, Il feto altamente immaturo dal ...
Paolo Zatti, 2009
10
La disciplina dei cittadini comunitari. Con CD-ROM
individuazione dei cosiddetti “lavori altamente qualificati”. In linea generale si può affermare che nella tipologia dei lavori altamente qualificati rientrano tutte quelle attività che possono essere esercitate in maniera non generica né indistinta e ...
Romano Minardi, Liliana Palmieri, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALTAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término altamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ancora i Garrone: cento milioni per aiutare la Samp - ForzaRoma.info
È altamente probabile, quindi, che per farlo siano stati utilizzati in parte anche i 62,54 milioni sborsati dai Garrone. Di più. «La San Quirico» ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
2
La repubblica dei rifiuti elettronici - Jacopo Ottaviani - Internazionale
... spiegano i ricercatori dell'Università del Ghana in una recente pubblicazione scientifica, “i processi altamente inquinanti tendono a migrare verso i paesi in via ... «Internazionale, Jul 15»
3
La chirurgia per il cuore - IlGiornale.it
La stenosi valvolare aortica va trattata in centri altamente specializzati da operatori esperti, in grado di poter identificare la migliore scelta ... «il Giornale, Jul 15»
4
MotoGP | Aprilia, possibile interessamento per Sam Lowes
Nonostante attualmente la moto non sia altamente competitiva, quella dell'Aprilia sarà una delle selle al centro del mercato piloti per la ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
5
Da smart parking entrate per 43mld dlr - Hi-tech - ANSA.it
Altamente automatizzati e concepiti con sistemi avanzati capaci di integrarsi sempre di più con altre soluzioni per la mobilità. Il settore dei ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Alloggi convenzionati, centinaia sono fuori legge - Cronaca - Alto …
Guarda caso, Comuni altamente turistici. Dove ovviamente conviene molto di più affittare sul mercato anziché a canoni calmierati. I dati sono ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Maxi confisca al boss di Santo Stefano Rocco Musolino: "aveva il …
... una forma di contiguità stabile, pregnante ed altamente allarmante, che da un lato, ha determinato la fortuna imprenditoriale del MUSOLINO, ... «Stretto web, Jul 15»
8
Fisici ferraresi scoprono nuova particella, il pentaquark - Estense.com
... dottorandi e assegnisti: lavorando con passione in un ambiente internazionale altamente competitivo hanno aumentato il proprio bagaglio di ... «Estense.com, Jul 15»
9
Chiude Hp a Pozzuoli, quinto giorno di sciopero: domani il caso in …
Trasferimento individuale di 131 tecnici altamente specializzati che preclude un possibile licenziamento e la chiusura del sito di Pozzuoli (con ... «Il Mattino, Jul 15»
10
Idrosoadenite suppurativa: nuove prospettive - Corriere.it
... poiché rappresenta un passo in avanti verso il primo e unico trattamento approvato per questa malattia altamente invalidante - ha dichiarato ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Altamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/altamente>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z