QUE SIGNIFIE AUSHAUCHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aushauchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aushauchen dans le dictionnaire allemand
expirez en expirant à bout de souffle, parlez doucement, à voix basse, laissez-le être entendu. expirez avec un souffle, par exemple le souffle, expirez l'air. hauchend ausatmen ausströmen leise, hauchend aussprechen, hören lassen. hauchend ausatmenBeispielden Atem, die Luft aushauchen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aushauchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSHAUCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hauche aus
du hauchst aus
er/sie/es haucht aus
wir hauchen aus
ihr haucht aus
sie/Sie hauchen aus
Präteritum
ich hauchte aus
du hauchtest aus
er/sie/es hauchte aus
wir hauchten aus
ihr hauchtet aus
sie/Sie hauchten aus
Futur I
ich werde aushauchen
du wirst aushauchen
er/sie/es wird aushauchen
wir werden aushauchen
ihr werdet aushauchen
sie/Sie werden aushauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehaucht
du hast ausgehaucht
er/sie/es hat ausgehaucht
wir haben ausgehaucht
ihr habt ausgehaucht
sie/Sie haben ausgehaucht
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehaucht
du hattest ausgehaucht
er/sie/es hatte ausgehaucht
wir hatten ausgehaucht
ihr hattet ausgehaucht
sie/Sie hatten ausgehaucht
Futur II
ich werde ausgehaucht haben
du wirst ausgehaucht haben
er/sie/es wird ausgehaucht haben
wir werden ausgehaucht haben
ihr werdet ausgehaucht haben
sie/Sie werden ausgehaucht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hauche aus
du hauchest aus
er/sie/es hauche aus
wir hauchen aus
ihr hauchet aus
sie/Sie hauchen aus
Futur I
ich werde aushauchen
du werdest aushauchen
er/sie/es werde aushauchen
wir werden aushauchen
ihr werdet aushauchen
sie/Sie werden aushauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehaucht
du habest ausgehaucht
er/sie/es habe ausgehaucht
wir haben ausgehaucht
ihr habet ausgehaucht
sie/Sie haben ausgehaucht
Futur II
ich werde ausgehaucht haben
du werdest ausgehaucht haben
er/sie/es werde ausgehaucht haben
wir werden ausgehaucht haben
ihr werdet ausgehaucht haben
sie/Sie werden ausgehaucht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hauchte aus
du hauchtest aus
er/sie/es hauchte aus
wir hauchten aus
ihr hauchtet aus
sie/Sie hauchten aus
Futur I
ich würde aushauchen
du würdest aushauchen
er/sie/es würde aushauchen
wir würden aushauchen
ihr würdet aushauchen
sie/Sie würden aushauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehaucht
du hättest ausgehaucht
er/sie/es hätte ausgehaucht
wir hätten ausgehaucht
ihr hättet ausgehaucht
sie/Sie hätten ausgehaucht
Futur II
ich würde ausgehaucht haben
du würdest ausgehaucht haben
er/sie/es würde ausgehaucht haben
wir würden ausgehaucht haben
ihr würdet ausgehaucht haben
sie/Sie würden ausgehaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushauchen
Infinitiv Perfekt
ausgehaucht haben
Partizip Präsens
aushauchend
Partizip Perfekt
ausgehaucht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSHAUCHEN»
Découvrez l'usage de
aushauchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aushauchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
die grossen Striche vonWâldern, die grosse Menge von Seen und Siimpfen , die
faulbare Dùnste aushauchen; die grosse Menge und Verschiedenheit salziger
Wafier, die im Sommer schweslichte und andere Dâmpfe aushauchen ; die ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1803
2
Topographisch-statistisches Archiv des Königreichs Ungern
Die mit bloßem Sands bedeckten weitläufigen Stricht, die großen Ebenen, die
großen Striche von Wäldern, die große Menge von Seen und Sümpfen, die
faulbare Dünste aushauchen , die große Menge und Verschiedenheit salziger
Was- ser, ...
János Csaplovics (jeszenovai), 1821
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Ref. muss nämlich die Frage stellen: wer an lebenden Pflanzen, wie sie im
Boden wachsend vor uns stehen, die Beobachtung gemacht hat, dass dieselben
im Sonnenlichte aus ihren grünen Theilen Sauerstofl'gas aushauchen, an trüben
...
4
Handwörterbuch der Griechischen Sprache
D. 3) ttufwehn, durch Wind in Bewegung setzen, murex uarovtai à ùr,ç , Arist.
probl. 5 , 17. vgl. Theophr. e. pl. 4, 9, 3. Dav. tXTTvtvftdtaioit, iwi, т], das
Ausathmen, Epi- cur. b. Diog. L. 10, 114. [à] ïxTtvtvait, out. т] , das Aushauchen,
Ausathmen, ...
Franz Passow, Valentin Christian Ferdinand Rost, Friedrich Palm, 1847
5
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
die grofsen Striche von Wäldern, die grofse Menge von Seen und Sümpfen, die
faulbare Dünfte aushauchen ; die grofse Menge und Verfchiedenhcit falziger
Waller, die im Sommer fchweflichte und andere Dämpfe aushauchen ; die ...
6
Der Herren Perrault, Charras und dodarts Abhandlungen zur ...
Die Ausstoßung oder das Aushauchen aber geschieht durch eine widrige Lage
der Brustbeine, welche ihre Höhlung weit enger machet, und durch die
Nachlassung des Zwerchfelles, welche auch diese Höhlung vermindert, weil sie
solches ...
Claude Perrault, Dodart Dodart (Denis), Moyse Charas, 1757
7
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
300. '^nm/,^« auSathmen, zu athmen aufhören. >ä?r» nez als Hinweg),
ohnmächtig werden, '/'l^'/i' (als Derivat dmn /Nov das Leben aushauchen, auch
ohne eincn Acc., wie ä?ro!kri<» LxK«I»re snimsm (i. «, virsm. also vom letzten
Athemzuge) ...
August Friedrich Pott, 1871
8
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
die gtofsen Striche von Wäldern» die grofse Menge von "Seen und Sümpfen, die
faulbare Dünfte aushauchen ; die grofse Menge und Verfchiedenheit falziger
Waller, die im Sommer fchweilichte und andere Dämpfe aushauchen; die ...
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1803
9
Zeitschrift fuer rationelle medicin
Denn alle Schriftsteller, die mit dem Spirometer Versuche an Menschen
anstellten, haben bemerkt, dass man nicht mit mathematischer Genauigkeit die
Luftmenge, welche ein Mensch nach den von ihnen entwickelten Gesetzen
aushauchen ...
10
Handwörterbuch der griechischen Sprache
L. 10, 114. txrri noie, ¡Mt, das Aushauchen, Aus- alhinen, Ausdampfen, von
txnvim , f. nvitoat , Ep. ixnvciiu , (яг/ш, Irr.) aushauchen , ausathmen, ausdampfen,
auskühlen: bes. eine Leidenschaft abkühlen. 2) den Athem aushauchen, sterben.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSHAUCHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aushauchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jonas Kaufmann im Musikverein: Kaufmanns Courage
... es doch ergreifend, den emotionalen Riesenraum des Werks von lautester Lebensprallheit bis zum finalen Aushauchen von einer Stimme geeint zu erleben. «derStandard.at, juin 16»
Watch Dogs 2: Durchspielen ohne zu töten möglich
Dies machte viele Fans glücklich, besonders da es möglich sein wird das Spiel durchzuspielen, ohne einer einzigen Seele das Leben aushauchen zu müssen. «ingame.de, juin 16»
Aufgehoben in der Freiheit aller Musik
Er wagte sich aber auch an gegenteilige Exzesse heran, indem er die Posaune wie zum Aushauchen brachte, mit Atemgeräusch spielte und dabei immer so ... «nmz - neue musikzeitung, juin 16»
Overwatch: 13 Stunden täglich mit Energy Drinks zu Level 100 ...
In 92 Stunden gelangen ihm 11.000 Kills und er musste selber 5.500 Mal sein Bildschirmleben aushauchen. Insgesamt konnten er und sein Team letzten Endes ... «Spieletipps.de, juin 16»
Bühnenmäuse spielen „Dreimal schwarzer Kater" vor insgesamt ...
Lüdenscheid - 30 Mal musste Schmusekater Schnurri sein Leben unter dem Autoreifen aushauchen und in der Mülltonne entsorgt werden. Aber sein ... «Meinerzhagener Zeitung, mai 16»
Neues von Google: Selbstklebende Motorhauben sollen ...
... auch ihr Leben aushauchen. Nun ist Google auf die lustige Idee gekommen, dass dergleichen auch Fußgänger vor ernsthafteren Verletzungen schützen kann ... «androidmag.de, mai 16»
Sternenstaub am Meeresboden - "Es war eine Detektivarbeit“
Supernovae sind gigantische Explosionen, mit denen Sterne ihr Leben aushauchen. Dabei schleudern sie riesige Mengen von Material in den Weltraum. «Deutschlandfunk, avril 16»
10 der härtesten Trophäen und Erfolge aller Zeiten - spieletipps.de
Übrigens: Sollte die Zeit ablaufen oder ihr eure Bildschirmleben aushauchen, braucht ihr euch gar nicht mehr die Mühe machen, auf die Trophäe hinzuarbeiten. «Spieletipps.de, mars 16»
Zoolander 2 – Kritik und Trailer zum Film
Allen Opfern gemeinsam ist das Selfie mit Derek Zoolanders “Blue Steel”-Blick, bevor sie ihren letzten Atemzug aushauchen. So bittet die resolute Montana ... «Vienna Online, févr 16»
Fanpost lagernd
... mit Wanda oder Bilderbuch genannt werden, lässt sich nach Genuss ihres Debütalbums Escape The Nest (Late Hour Music, ab heute) fix wieder aushauchen. «Amusio.com, nov 15»
