Téléchargez l'application
educalingo
Aussiebung

Signification de "Aussiebung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSSIEBUNG EN ALLEMAND

A̲u̲ssiebung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSIEBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aussiebung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSIEBUNG EN ALLEMAND

définition de Aussiebung dans le dictionnaire allemand

le tamisage.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSIEBUNG

Abschiebung · Anhebung · Aufhebung · Behebung · Belebung · Eingebung · Erhebung · Farbgebung · Formgebung · Gesetzgebung · Klageerhebung · Klagerhebung · Kundgebung · Namensgebung · Umgebung · Vergebung · Verklebung · Verschiebung · Wiederbelebung · Zeitverschiebung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSIEBUNG

Aussicht · aussichtslos · Aussichtslosigkeit · Aussichtsplattform · Aussichtspunkt · aussichtsreich · Aussichtsturm · aussichtsvoll · Aussichtswagen · aussickern · Aussie · aussieben · aussiedeln · Aussiedelung · Aussiedler · Aussiedlerhof · Aussiedlerin · Aussiedlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSIEBUNG

Abhebung · Abschlusskundgebung · Amtsenthebung · Aushebung · Begebung · Beklebung · Bestrebung · Beweiserhebung · Einhebung · Hebung · Hervorhebung · Klebung · Netzwerkumgebung · Phasenverschiebung · Protestkundgebung · Schiebung · Steuererhebung · Steuergesetzgebung · Systemumgebung · Terminverschiebung

Synonymes et antonymes de Aussiebung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSSIEBUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Aussiebung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSIEBUNG»

Aussiebung · Auswahl · Selektion · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · aussiebung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Teerohwaren · für · losen · Blatt · Teebeuteltee · stammen · nämlich · sehr · häufig · gleichen · Pflückung · unterscheiden · sich · woxikon · aussssiebung · ausiebung · außiebung · ausseibung · auzziebung · uassiebung · aussieebung · aaussiebung · aussiiebung · auussiebuung · aussiebungg · Siebmaschine · einem · Steinbruch · Belgrad · Serbien · Eine · eine · Maschine · Sieben · also · Trennung · Separation · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Deutschen · Dict · dict · Amazon · Aktien · Geld · verdient · diesem · erprobten · System · kann · jeder ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aussiebung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSSIEBUNG

Découvrez la traduction de Aussiebung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aussiebung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aussiebung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

筛分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tamizado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sieving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sieving
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غربلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

просеивание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peneiramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sieving
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tamisage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengayakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Aussiebung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ふるいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

체질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sieving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சலித்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sieving
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

setacciatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przesiewanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

просіювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσκίνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aussiebung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSIEBUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aussiebung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aussiebung».

Exemples d'utilisation du mot Aussiebung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSIEBUNG»

Découvrez l'usage de Aussiebung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aussiebung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gleichgewicht, Entwicklung und soziale Bedingungen der ...
Da handelsrechtlichen Aktivierungswahlrechten für erworbene immaterielle Vermögensgegenstände steuerliche Aktivierungspflichten der (identischen) Wirtschaftsgüter zugeordnet sind, erfolgt die Aussiebung für handelsrechtliche ...
Bernhard Niemann, Axel Gehring, Günter Ollenburg, Wilhelm Wedig
2
Gedichte eines Franken am Rheinstrom
Bei. Aussiebung. des. Adels. Der Bürger und der Ergraf. Der Bürger. ^-in Streich, der Keule Herkuls werth: Ja > du bist kühn und groß, o Volk der Franken z Du blinktest mit dem Ficiheitsschwert, Und rauschend sanken Zur Gruft hinab im ...
Andreas Lamey, 1791
3
Einführung in die Zahlentheorie
Allgemein geht das Verfahren so: Sind durch die Aussiebung 2, 3, 5, . . .‚ p als Primzahlen festgestellt und die größeren Vielfachen dieser Primzahlen gestrichen, so ist die erste auf p folgende stehengebliebcne Zahl q die nächste Primzahl, ...
Arnold Scholz, Bruno Schoeneberg, 1966
4
Pädagogik der Abgrenzung: die Implementierung der ...
Von der Verantwortung der Medizin unter dem Nationalsozialismus, Marburg 1991, S. 178-283 Schäfer, Wolfram: „Bewahrung“ und „erbbiologische Aussiebung“ von Fürsorgezöglingen: Anmerkungen zum Doppelcharakter der öffentlichen ...
Werner Brill, 2011
5
Fernsehempfang: Bau und Betrieb einer Anlage zur Aufnahme ...
C. Weitere Methoden zur Aussiebung der Synchronisierimpulse Der andere Weg zur Abtrennung von Synchronisierimpulsen besteht darin, über hochselektive Glieder die Frequenzkomponenten aus dem Frequenzgemisch herauszuziehen,  ...
Manfred von Ardenne, 1992
6
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Statt dessen befürworteten die Experten einen Konkurrenzentwurf, der eine vorherige »Aussiebung« der »Mischlinge« beinhaltete.239 Dieses Modell war mindestens ebenso grausam und so umfassend wie Stuckarts Ansatz, denn es zielte ...
Isabel Heinemann, 2013
7
Rechtsstaat und Menschenwürde: Festschrift für Werner ...
„Mit ihrem Nahziel, der Aussiebung schadhafter Embryos, fällt sie in das Gebiet der präventiven Eugenik des Mitleids. In ihrem Geiste ist Abtreibung grundsätzlich bejaht und für gewisse Befunde überhaupt der vorgesehene praktische Zweck ...
Arthur Kaufmann, Ernst Joachim Mestmäcker, Hans F. Zacher, 1988
8
Die NS-Zeit als Gewinn für Hilfsschullehrer
Insgesamt gibt es „vier Siebe zur Aussiebung der Erbkranken", die Aussiebung durch den Hilfsschullehrer, durch den Amtsarzt und durch das Erbgesundheits- bzw. das Erbgesundheitsobergericht, die die Entscheidung letztlich fällen (Gast-  ...
Dagmar Hänsel, 2006
9
Die Beziehungen zwischen Nutzspannung und Störspannung bei ...
Erwin Huber. w • .mn . / \ J—f'*, r(tn) • e T + r (m) .mn ~J ~ und das Dreieckspektrum ist nach Gl. 58) gleich E fr(m + ß) f*r(ß) ft wobei diese Spektren durch die Aussiebung eine kleinere Anzahl Komponenten enthalten, als ursprünglich vor der ...
Erwin Huber, 1943
10
Deutsche Agrartechnik
Ausdrusch (Verluste) Korhabscheidung Schüttler- beauflagung (Verluste) Sinkgeschwindigkeit Aussiebung (Verluste) Ährcn- festigkeit Obcrkehr- belastung (Leistungsminderung) Annahme (Leistung) Trommel- wickeln (Leistung ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSIEBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aussiebung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siebmaschine schützt bei Silobefüllung
Um eine vollständige Aussiebung von Verunreinigungen sicherzustellen, ist unterhalb des Siebgewebes ein Magnetabscheider installiert, um auch feinste ... «Process, mars 16»
2
Ronja von Rönne schreibt Tagebuch: "Die Geflüchteten tun mir leid"
Ehrliches Notieren ist schon durch die Aussiebung dessen, was man nicht niederschreibt, unmöglich. Oft fällt einem ja erst Jahre später auf, wie gut es einem ... «DIE WELT, mars 16»
3
EU schließt laut Zeitung Grenzen für Flüchtlinge am 1. März
Dort habe eine strengere Aussiebung der ankommenden Flüchtlinge bereits begonnen, so das Blatt. Es gehe um die Frage, ob die Flüchtlinge wirklich aus ... «Salzburger Nachrichten, févr 16»
4
Juncker an Faymann: "Ich mag diese Entscheidung Österreichs nicht"
Dort habe eine strengere Aussiebung der ankommenden Flüchtlinge bereits begonnen, so das Blatt. Es gehe um die Frage, ob die Flüchtlinge wirklich aus ... «WirtschaftsBlatt.at, févr 16»
5
Flüchtlingskrise? Welche Flüchtlingskrise?
Faktisch hat die BfA damit umgehend die Aufgabe der langfristigen Bereitstellung geeigneter Zuwanderer für den deutschen Arbeitsmarkt und die Aussiebung ... «Tichys Einblick, févr 16»
6
Neuer Händler in Dänemark: Zemmler auch im Ausland sehr gefragt
Die aufgespannten Drahtsiebe auf der Innen- und Außentrommel können jederzeit getauscht werden und ermöglichen eine differenzierte Aussiebung von 2 bis ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, sept 15»
7
Zemmler Siebanlagen: Unternehmen feiert 15 Jahre mit Sonderedition
Die verbaute Doppeltrommel macht eine effiziente Aussiebung unterschiedlichster Materialien in drei Fraktionen in nur einem Arbeitsgang möglich, indem ein ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, juil 15»
8
Was war. Was wird.
... produzierten" und Schwuppdiwupp, kommen schon mal an die 500 Millionen Datensätze zusammen, selbst nach der Aussiebung von "Grundrechtsträgern". «Heise Newsticker, nov 14»
9
Schutzsiebung bei Silobefüllungen
Da der Betreiber bisher noch keine Schutzsiebung für die Aussiebung von verunreinigtem PVC-Pulver eingesetzt und somit noch keinerlei Erfahrungen in ... «CHEMIE TECHNIK online, nov 14»
10
Mischen und Sieben
... und Kontrollsiebung von Schüttgütern, Korngrößentrennung in bis zu vier Fraktionen in einem Durchgang sowie die präzise Aussiebung von Longs und Twins ... «Process, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aussiebung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aussiebung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR