Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bankfeiertag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANKFEIERTAG

nach englisch bank holiday.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANKFEIERTAG EN ALLEMAND

Bankfeiertag  Bạnkfeiertag [ˈbaŋkfa͜iɐtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANKFEIERTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bankfeiertag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANKFEIERTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bankfeiertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jour férié

Bankfeiertag

Les jours fériés ou les jours fériés sont les jours supplémentaires, qui peuvent différer des dispositions légales de vacances, dans lesquelles les établissements de crédit ne mènent pas de transactions bancaires. Le jour férié est le complément des journées de travail bancaires. Bankfeiertag oder Bankenfeiertag sind die zusätzlichen, unter Umständen von gesetzlichen Feiertagsregelungen abweichenden Tage, an denen Kreditinstitute keine Bankgeschäfte abwickeln. Der Bankfeiertag bildet den Komplementärbegriff zu den Bankarbeitstagen.

définition de Bankfeiertag dans le dictionnaire allemand

Jour de travail sur lequel les banques sont fermées. Werktag, an dem die Banken geschlossen sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bankfeiertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BANKFEIERTAG


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Osterfeiertag
O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk]
Ostertag
O̲stertag
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANKFEIERTAG

Bankerl
bankerott
Bankert
Bankett
Bankette
bankettieren
Bankfach
Bankfachfrau
Bankfachmann
bankfähig
Bankfiliale
Bankgebäude
Bankgeheimnis
Bankgeschäft
Bankgewerbe
Bankguthaben
Bankhalter
Bankhalterin
Bankhaus
Bankier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANKFEIERTAG

Abfuhrtag
Alltag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Fenstertag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

Synonymes et antonymes de Bankfeiertag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANKFEIERTAG»

Bankfeiertag wörterbuch Grammatik Wörterbuch oder Bankenfeiertag sind zusätzlichen unter Umständen gesetzlichen Feiertagsregelungen abweichenden Tage denen Kreditinstitute keine Bankgeschäfte abwickeln bildet Komplementärbegriff Bankarbeitstagen wiktionary Nominativ Bankfeiertage Artikel „Bankfeiertag Digitales deutschen Sprache Hinweise abwicklung unbaren zahlungsverkehrs einheitlichen Feiertag kein TARGET einem sowie regionalen Feiertagen zusammengestellt zusätzlich Angabe yeartime ergeben sich reguläre Feiertage Banken trotzdem Geschäfte ausführen Beispiel für einen hier Deutschland oesterreichische nationalbank oenb Dezember Christtag Stefanitag Kein aber Einschränkungen internationalen Zahlungsverkehr April Karfreitag Dict bankfeiertag dict linguee Januar werden jedem Distrikt eine Reihe zentral gelegener öffnen Umtausch Zypern Pfund Euro Bankenfeiertag Umständen Feiertagsregelungen Tage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen nachrichten finanzen Alle aktuellen Nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Bankfeiertag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANKFEIERTAG

Découvrez la traduction de Bankfeiertag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bankfeiertag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bankfeiertag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

银行假日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día festivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bank holiday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंक अवकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطلة البنوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

официальный выходной день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feriado bancário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাংক হলিডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour férié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuti bank
190 millions de locuteurs

allemand

Bankfeiertag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金融機関の休日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 공휴일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liburan bank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ nghỉ ngân hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வங்கி விடுமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बँक सुट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmi tatil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bank holiday
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіційний вихідний день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bancă de vacanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργία τράπεζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bank holiday
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helgdag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bank ferie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bankfeiertag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANKFEIERTAG»

Le terme «Bankfeiertag» est très peu utilisé et occupe la place 160.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bankfeiertag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bankfeiertag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bankfeiertag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANKFEIERTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bankfeiertag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bankfeiertag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bankfeiertag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANKFEIERTAG»

Découvrez l'usage de Bankfeiertag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bankfeiertag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewertung der ökonomischen Kosten einer Aufgabe des Euros
Bei genauerer Betrachtung erweist sich dieser zwar als interessant aus akademischer Sicht, doch zugleich als realitätsfern. Zunächst plant Meyer einen Bankfeiertag nach einer Verordnung der Regierung zum Geldwäschegesetz ( GwG) (vgl.
Thorsten Foltz, 2013
2
Bildungsgut und touristische Gebrauchsanweisung
Dies kann nur als eine zu breit ausgeführte Banalität bezeichnet werden, denn ausgerechnet das größte Sommerfest am Bankfeiertag "Verzlunarmannahelgi", an dem kein Tourist vorbeikommt, bleibt hingegen unkommentiert: "1. Montag im  ...
Sabine Gorsemann
3
Island
Bankfeiertag Einer der wichtigsten Ausflugstage im Sommer ist der Bankfeiertag, jeweils am ersten Montag im August. Fällt der Tag auf den 2. August, so hat man den Eindruck, als würden alle jungen Isländer auf Heimaey leben, dort findet ...
Sabine Barth, 2010
4
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
Juli: Bankfeiertag (lediglich Banken haben ge- schlossen) 14. Aug.: Unabhängigkeitstag. Man feiert die Trennung von Indien und Ausrufung der Repu- blik Pakistan 1947. 6. Sept.: Tag der Verteidigung Pakistans. Erinnert an den Krieg gegen ...
Anke Kausch, 2001
5
Langenscheidt Sprachkalender 2011 Business English - Kalender
Ein Bankfeiertag ist wie ein öffentlicher Feiertag, wobei ein öffentlicher Feiertag ein bestimmtes kulturelles, religiöses oder historisches Ereignis feiert. An einem Bankfeiertag, ebenso wie an einem öffentlichen Feiertag, sind die Banken ...
Heather Weik-Price, 2010
6
Das ultimative Überlebenshandbuch für die wirtschaftliche ...
Als der Tag seiner Vereidigung kam, begannen mein Bruder und ich zu spekulieren, dass Roosevelt einen landesweiten Bankfeiertag ausrufen würde. Aber wir wollten mehr als nur Vermutungen – wir brauchten zuverlässige Daten.
Martin D. Weiss, 2010
7
Auswandern, Leben und Arbeiten im Königreich Thailand: ...
Bank Holiday Bankfeiertag 1.+ 3.05. Tag der Arbeit 1.5. ein Samstag 3.5. ist ein Ersatztag am Montag 5.05. Krönungstag Jahrestag der Krönung Seiner Majestät König Bhumibols 1950 29.05. Visakha Puja der höchste buddhistische Feiertag;  ...
Matthias Klein, 1999
8
Sozialbeziehungen in der Industrie: Bericht über die ...
Der Kollektivvertrag sieht vor: Ein Bankfeiertag wird dann bezahlt, wenn der Arbeiter am Tage vorher und am Tage nachher gearbeiter hat oder durch Umstände, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, nicht arbeiten konnte. Ein angesehener ...
Österreichisches Produktivitäts-Zentrum, 1953
9
Handbuch Treasury / Treasurer's Handbook
Fällt der Valutatag auf einen gesetzlichen Bankfeiertag in einem der beiden Länder, so ergibt sich der nächste Werktag als Valutatag. Beispiel Eine EUR/ USD -Transaktion findet am Mittwoch, den 4. Januar statt. Valutatag ist Freitag, der 6.
Hannes Enthofer, 2013
10
Die Handelskammer zu Hamburg, 1665-1915
... Bemerkungen; mit der Ausfchließung der Belehnung auf Kupfer erklärte fie fich umfomehr einverftanden, weil dadurch der Grundfah der Silberbank reiner 272 Karfreitag voller Bankfeiertag 1841. erhalten wurde; einige Altadjungierte waren.
E. Baasch

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANKFEIERTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bankfeiertag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kampf der Monopolgruppen
Juli zu Bankfeiertagen, die Schalter blieben zu. Auch danach durfte nur eine kleine Quote der Einlagen abgehoben werden, bis die Krise im August »bewältigt« ... «Junge Welt, juil 16»
2
Schufafreier Sofortkredit mit Sofortzusage
... deren deutsches Bankkonto ausgezahlt wird, verlängern Feiertage und Bankfeiertage in der Schweiz oder in Deutschland die zulässige Bearbeitungszeit. «IDGR, juin 16»
3
EUR/USD: Leitzinsentscheidung der EZB
... der Regel eine deutlich geringere Handelsspanne aufweist, zum Anderen lag es vermutlich am Bankfeiertag in den Vereinigten Staaten und Großbritannien. «Broker-Test.de, mai 16»
4
Crude Oil und Goldkurse könnten aufgrund von US-BIP und Yellen ...
Die Märkte in den USA und die UK bleiben am Montag aufgrund des Memorial Days bzw. des Ende Mai Bankfeiertags geschlossen. Ähnliche Muster sind ... «DailyFX, mai 16»
5
Hacker rauben Zentralbank aus
Die Hacker sollen ihren Raubzug dabei auf einen Bankfeiertag in Bangladesch gelegt haben, womit die Büros der dortigen Bank nicht besetzt gewesen seien. «Gold.de Infothek, mars 16»
6
Kredit in 48 Stunden
Neben den bundesweiten Bankfeiertagen Heilig Abend und Silvester behandeln einige Banken entweder den Rosenmontag oder den Veilchendienstag als ... «IDGR, févr 16»
7
Sofortkredit in 24 Stunden auf dem Konto
Diese beläuft sich überwiegend auf zwölf oder vierzehn Uhr. Des Weiteren darf der Folgetag kein Samstag, Sonntag oder Feiertag und auch kein Bankfeiertag ... «IDGR, févr 16»
8
Rosenmontag kostet Urlaubstag
Ruffing: „Die Volksbank Kleverland gewährt ihren Mitarbeitern 30 Tage Erholungsurlaub plus die Bankfeiertage 24. Dezember und 31. Dezember. Desweiteren ... «Derwesten.de, janv 16»
9
Den griechischen Banken gehen die Scheine aus
Weil ein Ansturm verängstigter Kunden befürchtet wurde, haben der Athener Finanzstabilitätsrat und die Regierung am Sonntag sogenannte Bankfeiertage bis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
10
Griechenland und Co: Der Club der Kapitalkontrolleure
... erhöhen, und sie hat die griechische Notenbank dazu gezwungen, Maßnahmen wie einen Bankfeiertag und eingeschränkte Abhebesumme vorzuschlagen.”. «euronews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bankfeiertag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bankfeiertag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z