Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kindertag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KINDERTAG EN ALLEMAND

Kindertag  [Kịndertag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDERTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kindertag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDERTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kindertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kindertag

Journée des enfants

Kindertag

La fête des enfants est organisée dans le monde entier pour attirer l'attention sur les droits de l'enfant. La nature de son orientation s'étend d'une fête aux enfants à des actions politiques destinées à sensibiliser le public aux droits de l'enfant afin de mieux les atteindre. Les premières idées remontent à l'année 1920. Dès 1920, la Turquie a présenté le jour de l'enfant le 23 avril. Il a d'abord été commis en 1921. Der Kindertag wird weltweit begangen, um auf die Kinderrechte aufmerksam zu machen. Die Art seiner Ausrichtung reicht von einem Feiertag für Kinder bis zu politischen Aktionen, die die Kinderrechte in das öffentliche Bewusstsein rücken sollen, um diese besser durchzusetzen. Erste Ideen reichen auf das Jahr 1920 zurück. Die Türkei führte bereits 1920 zugleich mit der Staatsgründung den Tag des Kindes am 23. April ein. Er wurde erstmals 1921 begangen.

définition de Kindertag dans le dictionnaire allemand

Une journée dédiée aux enfants d'une manière spéciale, où les enfants peuvent participer à certains événements, etc. l'accent est mis sur le temps de l'enfance. Une journée dédiée aux enfants d'une manière spéciale, où les enfants peuvent participer à certains événements, etc. Être à l'honneurImage dans le parc de la ville est aujourd'hui Journée des enfants. Tag, der den Kindern in besonderer Weise gewidmet ist, an dem die Kinder bei bestimmten Veranstaltungen o. Ä. im Mittelpunkt stehen Zeit der Kindheit. Tag, der den Kindern in besonderer Weise gewidmet ist, an dem die Kinder bei bestimmten Veranstaltungen o. Ä. im Mittelpunkt stehenBeispielim Stadtpark ist heute Kindertag.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kindertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KINDERTAG


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Fenstertag
Fẹnstertag
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Osterfeiertag
O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk]
Ostertag
O̲stertag
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KINDERTAG

Kinderspielplatz
Kinderspielzeug
Kinderspital
Kindersprache
Kindersprechstunde
Kinderstar
Kinderstation
Kindersterblichkeit
Kinderstimme
Kinderstube
Kindertagesheim
Kindertagesstätte
Kindertelefon
Kinderteller
Kindertheater
Kindertraum
Kindertrommel
Kindertrompete
kindertümlich
Kinderuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KINDERTAG

Abfuhrtag
Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

Synonymes et antonymes de Kindertag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERTAG»

Kindertag toggo kindertag freizeitpark Wörterbuch gedichte geschenke spruch september köln ideen wird weltweit begangen Kinderrechte aufmerksam machen seiner Ausrichtung reicht einem Feiertag für juni feiern internationalen informiert über Veranstaltungen Aktivitäten Hintergründe Internationalen Internationaler berlin Juni internationale besonderer Feiertag Kinder Berliner Vereine Verbände nutzen Festen KLEINE GANZ GROSS Berlin Erlebnisarealen Stars Kinderunterhaltung euch internationaler Foto Michael Lindner Datum Sonderöffnungszeiten ytti März Info Septemper Weltkindertag bremer jubiläum große Jubiläum Jahre Bremer Sonntag Bürgerpark Aktuelle Bilder findet oder infoseiten ausgesuchten rund Dresden freuten Kölner philharmonie Philharmonie öffnet alle Türen Tore gibt zahlreiche Konzerte Saal spannende Einblicke Welt hinter Kulissen leipzig Leipzig Jedes Jahr stehen jüngeren Zoogäste besonders Mittelpunkt Diesmal kümmern sich märchenpark duftgarten salzwedel Zwerge Märchenpark ganzen Spiel Spaß Luftballonzauber Irene großer Große Enzauenpark feiert diesem

Traducteur en ligne avec la traduction de Kindertag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDERTAG

Découvrez la traduction de Kindertag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kindertag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kindertag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

儿童节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día de los niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children´s Day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल दिवस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День защиты детей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia das Crianças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Journée des enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari Kanak-kanak
190 millions de locuteurs

allemand

Kindertag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こどもの日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hari Anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngày thiếu nhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் தினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बालदिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk Bayramı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giornata dei bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzień Dziecka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

День захисту дітей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ziua Copilului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα του Παιδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Children´s Day
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barnens dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barnas dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kindertag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDERTAG»

Le terme «Kindertag» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kindertag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kindertag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kindertag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDERTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kindertag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kindertag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kindertag en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KINDERTAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kindertag.
1
Ludwig Börne
Jeder hat in seinem Leben einen schönen Kindertag, wo er, wie die ersten Menschen im Paradiese die Früchte des Feldes, so auch Liebe ohne Sorge und Mühe findet. Ist dieser Tag aber vorüber, erwirbst du, wie dein Brot, so auch Liebe nur im Schweiße deines Angesichts.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERTAG»

Découvrez l'usage de Kindertag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kindertag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kindertag in Bullerbü
Lasse, Bosse, Lisa, Britta, Inga und Ole inszenieren einen Extra-Kindertag für Kerstin, die sonst so oft vom Spielen ausgeschlossen wird. Aber es ist gar nicht leicht, das Richtige für die Zweieinhalbjährige zu finden.
‎2000
2
Unicef: Kinderrechtskonvention, Kindertag, Schulen Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Kindheit: Kind, Kindertag, Arbeiterkinder, Priesterkind, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Im Brennpunkt: Korea: Geschichte, Politik, Wirtschaft, Kultur
Kindertag: 5. Mai. Am Kindertag machen viele Eltern mit ihren fein herausgeputzten Sprösslingen einen Ausflug in einen der Kinderparks. Mit dem Kindertag soll die Institution der Familie, der in einer konfuzianisch geprägten Gesellschaft ...
Hanns W. Maull, Ivo M. Maull, 2004
5
Erfolg für Stadtmarketing und Werbegemeinschaften: ...
Kindertag, Pinneberg Zeitpunkt: September Thema: Kinderfest: Kindertag in Pinneberg Beschreibung: Unterschiedliche Kinderaktionen: Entenwerfen, Seifenblasen, Ponyreiten, Kinderschminken, Kletterwand, Hüpfburg, Hüte basteln und ...
Thomas Breyer-Mayländer, 2011
6
Maecenata Stiftungsführer 2005
Kindertag. Förderung des alljährlich gefeierten historischen "Schwäbischwerder Kindertag" in Donauwörth und die Belebung dieses Historien - Festspieles mit neuen Impulsen Anschrift: Neurieder Weg 7, D-86609 Donauwörth (2002) ...
Thomas Ebermann, 2006
7
Aktionstag: Christopher Street Day, Internationaler ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Was Lilly fühlte
Einige Kinder kamen und sahen sich um, denn es war Kindertag. Das weiß Lilly noch ganz genau, an diesem Tag waren viele Leute im dem Center unterwegs. Die Bekannte von Lilly kam auch noch mal vorbei, um nach dem Rechten zu ...
Aline Krüger, 2012
9
City-Management in Deutschland: Perspektiven für die ...
Auch der Kindertag findet nun einmal jährlich statt. Da muß ich nun nicht mehr selber etwas organisieren, sondern die Leute, die da mitmachen wollen, kommen nun selber auf mich zu mit guten Ideen. Das Ganze wird zunehmend zum ...
Torsten Petersen, 2000
10
Cloos, Pädagogik
Natascha (J) fragte Ines Kirsch (P), was denn mit nächste Woche wäre, wie oft denn noch Kindertag gemacht würde. Dann hat Ines so vorgefühlt und meinte: » Nach den Sommerferien willst du wahrscheinlich eher nicht. « Natascha: »Nee, ich ...
Stefan Köngeter, Burkhard M Ller, Werner Thole, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kindertag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weltkindertag: Der Kindertag kam super an
Sein Sohn Djego-Tom (3) vergnügte sich auf der meterlangen Rollenrutsche. „Im Vergleich zum RSH-Kindertag ist natürlich noch Luft nach oben“, sagte der ... «shz.de, sept 16»
2
Fest an der Hörn: Begeisterung beim RSH-Kindertag
Das Mädchen-Trio gehört zu den Zehntausenden von Gästen, die sich gestern beim RSH-Kindertag an der Hörn einfanden. Waren die Zeichen am Vormittag ... «shz.de, sept 16»
3
Kindertag in Bad Hersfeld
Bei bestem Wetter haben sich zahlreiche Familien aus dem ganzen Landkreis zum Kindertag in der Bad Hersfelder Innenstadt aufgemacht. Veranstaltet wurde ... «Hessischer Bote, sept 16»
4
Kinder für Kinder auf der Bühne beim Kindertag
Hann.Münden Spiel, Spaß, Sport und die Förderung von Kreativität, Wissbegierde und Bewegung: Am 20. August findet von 11 bis 17 Uhr der 5. Kindertag in ... «HNA.de, août 16»
5
Kindertag in Göttingen: Lehrreiche Reise um die Welt
„Dieser Göttinger Kindertag ist eine großartige Aktion“, lobte Michael Dallert, während sich sein Sohn Kilian am Stand der Musi-Kuss Musizierschule auf der ... «HNA.de, août 16»
6
60.000 Besucher beim Kindertag
Rund 60.000 Jungen, Mädchen und Erwachsene haben beim Bremer Kindertag gefeiert. Das sind so viele wie noch nie. Mit über 100 verschiedenen Vereinen ... «Radio Bremen Online, août 16»
7
Dampfzugfahrten und Kindertag
Zugleich ist Kindertag: Alberich, der Wanderlöwe der Schwäbischen Alb, geht mit auf Fahrt und begrüßt alle großen und kleinen Gäste am Bahnhof Gerstetten. «Südwest Presse, août 16»
8
Kindertag im Hohenloher Freilandmuseum bringt die Generationen ...
Wiegen auf der Viehwaage, Wäsche wringen, Holzschwerter basteln: Beim Kindertag im Freilandmuseum blicken die Besucher in die Welt ihrer Vorfahren. «Südwest Presse, juil 16»
9
Kindertag auf dem CHIO: Stadionluft schnuppern wie die Großen
Nicht nur auf der Tribüne waren Kinder, sondern auch auf dem Platz. Darunter die dreijährige Maja Kutsch auf ihrem Pferd Desteny´s Shazda. Foto: Harald ... «Aachener Zeitung, juil 16»
10
Kindertag 2016 in Dortmund
An diesem Sonntag findet nach drei Jahren wieder ein großer Kindertag in ... Dortmunder Westfalenhallen fand vor drei Jahren der letzte große Kindertag statt. «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kindertag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kindertag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z