Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beherrschbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEHERRSCHBAR EN ALLEMAND

beherrschbar  [behẹrrschbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEHERRSCHBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beherrschbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEHERRSCHBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beherrschbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beherrschbar dans le dictionnaire allemand

se laisser maître. sich beherrschen lassend.

Cliquez pour voir la définition originale de «beherrschbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEHERRSCHBAR


Milchbar
Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯]
Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
austauschbar
a̲u̲stauschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
ruchbar
ru̲chbar  , auch: [ˈrʊx…] 
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEHERRSCHBAR

behelmt
Behemoth
behend
Behennuss
beherbergen
Beherbergung
Beherbergungsgewerbe
Beherrschbarkeit
beherrschen
beherrschend
Beherrscher
Beherrscherin
beherrscht
Beherrschtheit
Beherrschung
beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEHERRSCHBAR

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Tischnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
erweichbar
nachvollziehbar
riechbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

Synonymes et antonymes de beherrschbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHERRSCHBAR»

beherrschbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beherrschbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen nicht unbedingt welt März Zwei Entscheidungen Verfassungsgerichts zeigen Probleme Euro Rettungspolitik liegen ließ sich einigen Schäuble griechenlands probleme sind Laut Bundesfinanzminister befindet Land aber dennoch einem guten seien französisch kostenlosen Französisch viele weitere pons PONS beherrscht blieb gelassen beherrschen sein risiken niedriger zinsen konjunktur WarschauDie hält laut ihrem Direktor Benoit Coeure sehr

Traducteur en ligne avec la traduction de beherrschbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEHERRSCHBAR

Découvrez la traduction de beherrschbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beherrschbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beherrschbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

管理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manejable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manageable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंधनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управляемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manejável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচালনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maniable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diurus
190 millions de locuteurs

allemand

beherrschbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管理可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다루기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாளிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आटोपशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idare edilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarządzaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flexibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχειρίσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanteerbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hanterbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndterlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beherrschbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEHERRSCHBAR»

Le terme «beherrschbar» est communément utilisé et occupe la place 56.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beherrschbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beherrschbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beherrschbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEHERRSCHBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beherrschbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beherrschbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beherrschbar en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEHERRSCHBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot beherrschbar.
1
Klaus Töpfer
Wir sollten aus einer Technik, bei der Ereignisse nicht ausgeschlossen werden können, die nicht beherrschbar sind, so schnell wie möglich rausgehen. Ein anderes Handeln wäre nicht verantwortlich.
2
Lothar Schmidt
Die Faszinationskraft des Autos beruht auf der Illusion, Raum und Zeit beherrschbar werden zu lassen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHERRSCHBAR»

Découvrez l'usage de beherrschbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beherrschbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fukushima: Warum Kernenergie beherrschbar ist
Fukushima könnte Anlass sein, die Atomkraft zu lieben: Man stelle sich einen Reaktor vor, dann lasse man ein Mega-Erdbeben drüberlaufen, dann noch einen Jahrhundert-Tsunami.
Gerald Mackenthun, 2012
2
Globale Bedrohung durch Infektionen: Sind bakterielle ...
Weltweit sind durch Infektionen ausgelösten Krankheiten die häufigste Todesursache.
Volkmar Braun, 2001
3
Stühlerücken auf der Titanic: Ist der Klimawandel noch ...
Die Brisanz des Klimawandels Klimaforscher der ersten Stunde, Berater der Bundesregierung und öffentlicher Vordenker: Hans Joachim Schellnhuber bettet die Klimadebatte in einen großen wissenschaftlichen und philosophischen Kontext ein und ...
Hans Joachim Schellnhuber, 2013
4
Deckungskonzepte für Pensionszusagen: Wie Sie ...
Wirtschaftliche Risiken von Pensionszusagen sind beherrschbar.
Andreas Wonnenberg, 2012
5
Probleme der Rechtssoziologie
Da es neben der logischen unleugbar auch anderweitige, alogische Geltung und Normativität gibt, die mit der naturwissenschaftlichen Methode unmöglich beherrscht werden kann, die aber mit der normlogischen Methode beherrschbar ist, ...
Barna Horváth, 1971
6
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft - 25 Jahre Arzthaftung: Von Der ...
Die maximale Ausschöpfung all dessen, was zur Beherrschung von Gesundheitsrisiken außerhalb von „Behandlung“ i. e. S. getan werden kann, ist voll beherrschbar. Nur hier passen auch alle oben genannten Definitionsvorgaben. Nur hier ...
AG Rechtsanwälte im Medizinrecht e.V, 2011
7
Krumme Häuser
Gedichte, die unserer zwanghaften Lebensart alles messbar, bzw. beherrschbar zu halten oder zu machen, die unserem Abhakungskult Fragezeichen entgegen halten, die Stille fordern im L rm und die dem Zweifel den Platz ber der Gewi heit einr ...
Klaus Adloff, 2001
8
Schule führen im Spannungsfeld von Stabilisierung und ...
Jürgen Rausch greift Erkenntnisse der Organisationslehre, der Führungslehre und des Personalmanagements auf und reflektiert sie an theologischen und religionspädagogischen Perspektiven eines evangelischen Bildungsverständnisses und des ...
Jürgen Rausch, 2009
9
IT-Sicherheit Kompakt und Verständlich: Eine ...
Grafiken und Zusammenfassungen erleichtern den Ein- und Überblick und unterstützen so den Lernerfolg. "IT-Sicherheit kompakt und verständlich" - Basiswissen für Lehre und Berufspraxis gleichermaßen.
Bernhard C. Witt, 2006
10
Sicherheit und Risiko im Bauwesen
... Nutzungsfähigkeit und Dauerfestigkeit der Konstruktionen anwendungsfreundlicher, durchschaubarer und leichter beherrschbar. Im Beitrag wird die Weiterentwicklung und Anwendung der auf der Darstellung von Anfangsgrößen durch eine ...
Dirk Proske, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEHERRSCHBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beherrschbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brexit-Votum: Griechenland: Schmerzhaft aber beherrschbar
Die wirtschaftlichen Konsequenzen des Grexit für Griechenland gelten als schmerzhaft aber beherrschbar. Die Exporte nach Großbritannien machen 1,4 ... «Handelsblatt, juin 16»
2
VW: Abgas-Vergleich finanziell beherrschbar
Rekordstrafe für Volkswagen: Die Beilegung des Diesel-Skandals in den USA kostet den Konzern mehr als 15 Milliarden Dollar. Es ist die höchste ... «Deutsche Welle, juin 16»
3
Brexit: Ökonomische Folgen sind beherrschbar
Die ökonomischen Folgen des Brexit sind beherrschbar - wenn die Politik richtig reagiert. Von Armin Mahler. Britisches Exempel. REUTERS. Britisches Exempel. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Eon-Chef: Brexit-Auswirkung auf Energiegeschäft beherrschbar
BERLIN (Dow Jones) - Nach dem Brexit-Votum warnt der Vorstandschef des Energieversorgers Eon, Johannes Teyssen, vor neuen Zollschranken mit ... «BörseGo.de, juin 16»
5
BREXIT: Eon hält Folgen in seinem britischen Geschäft für ...
„Die Konsequenzen für Eon sind wohl beherrschbar“, sagte Vorstandschef Johannes Teyssen am Freitag in Essen. „Unser Geschäft in Großbritannien ist ein ... «FOCUS Online, juin 16»
6
Deutsche Konzerne halten Brexit-Folgen für ...
Der Energiekonzern Eon rechnet nicht mit großen negativen Folgen für sein Geschäft in Großbritannien. „Die Konsequenzen für Eon sind wohl beherrschbar“, ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Deutsche Konzerne halten Brexit-Folgen für beherrschbar
Frankfurt (dpa) - Deutschlands Topmanager haben betroffen auf das Votum der Briten für einen EU-Austritt reagiert. Gravierende Folgen für ihre Geschäfte ... «t-online.de, juin 16»
8
E.ON hält Brexit-Folgen für beherrschbar
E.ON hält Brexit-Folgen für beherrschbar. General view of ... "Die Konsequenzen für E.ON sind beherrschbar", teilte der Versorger am Freitag mit. Das Geschäft ... «Reuters Deutschland, juin 16»
9
Braunsbach: "Solche Naturgewalten sind nicht beherrschbar"
Drei Bäche fließen durch Braunsbach, kleine Rinnsale eigentlich. Sonntagnacht stürzten sie den kleinen Ort ins Chaos. Eindrücke am Tag nach dem Unwetter. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Thomas De Maizière hält Terrorgefahr zur Fußball-EM für ...
Bundesinnenminister Thomas de Maizière hält die Terrorbedrohung zur Fußball-Europameisterschaft in Frankreich für beherrschbar. "Wir leben insgesamt in ... «Berliner Morgenpost, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beherrschbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beherrschbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z