Téléchargez l'application
educalingo
Beste

Signification de "Beste" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BESTE EN ALLEMAND

Bẹste


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beste est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BESTE EN ALLEMAND

meilleur

Le meilleur est une rivière dans le comté de Stormarn, qui s'écoule dans la rivière à Bad Oldesloe. La rivière a été mentionnée pour la première fois en 1075 comme Horbinstenon dans une description de Limes Saxoniae.

définition de Beste dans le dictionnaire allemand

gagnant; Tout d'abord.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESTE

Alceste · Beau Geste · Chanson de Geste · Geste · Handfeste · Leste · Meste · Schwimmweste · Timor-Leste · Veste · Warnweste · Weste · Zeste · allerbeste · beste · feste · kürzeste · mindeste · weltbeste · älteste

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESTE

Bestechlichkeit · Bestechung · Bestechungsaffäre · Bestechungsfall · Bestechungsgeld · Bestechungsskandal · Bestechungssumme · Bestechungsversuch · Besteck · bestecken · Besteckfach · Besteckkasten · Besteckkorb · Besteckschubfach · Bestecktasche · Besteg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESTE

Dienstälteste · Fronfeste · Grundfeste · Herrenweste · Jahrgangsbeste · Klassenbeste · Rettungsweste · Strickweste · allermindeste · allerneueste · drittälteste · eheste · erstbeste · härteste · kälteste · nächstbeste · röteste · zweitbeste · zweitschlechteste · zweitälteste

Synonymes et antonymes de Beste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BESTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTE»

Beste · Champion · Erster · Gewinner · Gewinnerin · Primus · Sieger · Siegerin · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Tabellenführer · Tabellenführerin · beste · filme · wetter · android · freunde · sprüche · actionfilme · komödien · sido · Fluss · Kreis · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · stadtwerke · Stadtwerke · Startseite · Aktuelles · Produkte · Strom · Preise · Mach · Sonnenuhr · zähl · heitren · Stunden · Wasseraufbereitung · gmbh · wasseraufbereitung · GmbH · liefert · seit · für · Haushalt · Gewerbe · Trinkwasserbereich · plakate · jahres · deutschland · österreich · schweiz · Informationen · Wettbewerb · besten · Plakate · deutschsprachigen · Raum · ausgelobt · Forum · aktuellen · Plakatdesigns · Kika · fernsehen · sendungen · klasse · Sendung · KiKA · Klasse · DeutschlandsBeste · arbeitgeber · great · place · work® ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Beste à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BESTE

Découvrez la traduction de Beste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beste» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

最好
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mejor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

best
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सबसे अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفضل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лучший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

meilleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terbaik
190 millions de locuteurs
de

allemand

Beste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가장 좋은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्वोत्तम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

en iyi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

migliore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

najlepszy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кращий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cel mai bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Beste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beste».

Exemples d'utilisation du mot Beste en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BESTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Beste.
1
Adalbert Stifter
Das Beste, was der Mensch für einen anderen tun kann, ist doch immer das, was er für ihn ist.
2
André Agassi
Sie ist das Beste, was mir je passiert ist.
3
Arthur B. Laffer
Natürlich hätte die (amerikanische) Steuerreform noch besser sein können. Aber das Beste darf nicht der Feind des Guten sein.
4
Bernd Stelter
Eine Ehe ist wie ein Restaurantbesuch - man denkt immer, man hat das Beste gewählt, bis man sieht, was der Nachbar bekommt.
5
Berthold Auerbach
Das Beste, womit ein Menschenherz sich erfüllt und erquickt, ist Mutterliebe. Alle Liebe der Menschen muß erworben, erobert und verdient, über Hindernisse erkämpft und bewahrt werden; die Mutterliebe allein hat man immer, unerworben, unverdient und alle Zeit bereit.
6
Erich Sixt
Ich habe die notwendige Besessenheit und den bedingungslosen Willen, der Beste zu sein.
7
Ernst Wichert
Das Beste, was man denkt und fühlt, läßt sich nicht in die Feder bringen.
8
Frank Zappa
Information ist nicht Wissen, Wissen ist nicht Weisheit, Weisheit ist nicht Wahrheit, Wahrheit ist nicht Schönheit, Schönheit ist nicht Liebe, Liebe ist nicht Musik, Musik ist das Beste.
9
Heiner Brand
Das Beste an gutem Nachwuchs: Man kann ihn noch besser machen.
10
Jacques Chardonne
Lebenskünstler nehmen von allem ein wenig, aber immer nur das Beste.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTE»

Découvrez l'usage de Beste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wok: Das Beste aus Asiens Küchen
"Wok - das Beste aus Asiens Küchen" begibt sich auf die Reise durch die Länder Asiens und entführt den Leser in das jeweilige Land des Woks. Bereist werden China, Vietnam, Thailand, Indonesien und Indien.
Bettina Matthaei, 2007
2
Beste Freundin für immer. Wer ist die Coolste im ganzen Land?
Die beste Freundin, die beste Feindin Schon immer waren Avalon Greene und Halley Brandon allerbeste Freundinnen und die beliebtesten Mädchen der Schule.
Alexa Young, 2009
3
Der Schluss auf die beste Erklärung
Review text: "Klärner hat ein gut zu lesendes und verständliches Buch geschrieben, das einen guten Einstieg in die Debatte um den SBE ermöglicht."Andreas Berg-Hildebrandt in: Zeitschrift für philosophische Forschung 1/2005.
Holger Klärner, 2003
4
Ruhe ist das beste Gut: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
5
Quickfinder Gartenjahr: Der beste Zeitpunkt für jede ...
Gewusst wann, heißt die Devise! Ob säen, pflanzen, vermehren oder schneiden: Der GU Quickfinder Gartenjahr führt Sie sicher durchs Jahr und nennt alle Gartenarbeiten, die Monat für Monat im Zier- und Küchengarten zu tun sind.
Andreas Barlage, Brigitte Goss, Thomas Schuster, 2009
6
Meine beste Feindin: Roman
Tequila, Janis Joplin und eine Blitzaffäre Eine hinreißende Komödie über eine junge Frau, die in ihrem Leben gehörig aufräumt.
Megan Crane, Megan Crane, 2009
7
Babys erstes Jahr: Monat für Monat das Beste für Ihr Kind
Dieser übersichtliche und kompakte Ratgeber führt Eltern sicher durchs erste Jahr mit dem Baby.
Vivian Weigert, 2012
8
Die beste Geldanalage der Welt - Die Cost Average-Strategie
Die Autorin, Martina Moneymore, ist Absolventin des Finanz-MBA der Universit t Cardiff (Wales) und arbeitet in der Finanzforschung. www.wachstumstrend.de
Martina Moneymore, 2008
9
Kandide oder Die beste aller Welten
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Voltaire, Francois Marie Arouet De Voltaire, 2012
10
Der Beste Service Der Welt
Der beste Service der Welt: F hren Sie sich und Ihr Team zum Erfolg!Mit dem THRILL-Faktor: Lizenz zum Begeistern inklusive!Dieses Buch ist f r alle Unternehmen, die sich verbessern und mehr erreichen wollen: St rkeres ...
Henrik Meng, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristiano Ronaldo: Bin der beste Fußballer in letzten 20 Jahren
Ronaldo hält sich nicht für einen guten, nicht für einen überragenden, nicht für einen fantastischen Spieler. Er hält sich für den besten Spieler der letzten 20 ... «Sport1.de, juin 16»
2
«Das Beste an Leipzig»: Eilenburg wirbt um Zuzügler
Eilenburg, knapp 30 Kilometer nordöstlich von Leipzig gelegen, wirbt jetzt mit dem Slogan «Lieblingsstadt Eilenburg - das Beste an Leipzig» um Zuzügler. «Freie Presse, juin 16»
3
Die besten Sprüche von Muhammad Ali: "Ich bin so fies, dass selbst ...
t-online.de hat die besten Sprüche der Box-Legende zusammengestellt. ... "Um ein großer Champion zu sein, musst Du dran glauben, der Beste zu sein. «t-online.de, juin 16»
4
Coman will der Beste werden
Angesprochen vom Guardian, ob er der beste Fußballer der Welt werden möchte sagte Coman: "Jeder Sportler hat das Ziel der Beste zu werden. Ich möchte ... «spox.com, avril 16»
5
Beste Logistik Marke 2016: Bilder von der Preisverleihung
In Berlin sind am 20. April die Gewinner der Leser- und Expertenwahl „Beste Logistik Marke 2016“ ausgezeichnet worden. Auf einer feierlichen Award Night ... «Logistik Heute, avril 16»
6
Deutscher Computerspielpreis: Das beste Computerspiel 2016 ist...
Bei der Verleihung des Deutschen Computerspielpreises wurde in der Hauptkategorie das beste Computerspiel 2016 ausgezeichnet. «BerlinOnline, avril 16»
7
Die besten ITK-Arbeitgeber 2016
Im Benchmark-Wettbewerb „Great Place to Work: Beste Arbeitgeber in der ITK" haben sie sich in ihrer Größenklasse jeweils an die Spitze gesetzt. Insgesamt ... «Computerwoche, mars 16»
8
DIE BESTE SHOW DER WELT
Wer wird Show-Master? Joko Winterscheidt (37) und Klaas Heufer-Umlauf (32) suchen in der ProSieben Variety-Show „DIE BESTE SHOW DER WELT“ nichts ... «ProSieben, mars 16»
9
Deutschlands beste Autohändler 2016
Heraus kamen die 1000 Händler, die überall die besten Bewertungen und meisten Empfehlungen gesammelt haben. Dabei war es egal, ob große Kette oder ... «autobild.de, mars 16»
10
Beste Filme: Oscar vs IMDb vs Metacritic vs Umsatz
Die Oscar-Jury lag bei der Wahl des "best picture" oft falsch. Bei IMDb, Metacritics oder nach Umsatz sind meist andere ganz oben. Nur in einem Jahr schaffte es ... «DIE WELT, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beste-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR