Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bezirkstag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIRKSTAG EN ALLEMAND

Bezirkstag  [Bezịrkstag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIRKSTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bezirkstag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIRKSTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirkstag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bezirkstag dans le dictionnaire allemand

la plus haute autorité de l'autorité de l'État dans un district de la RDA a émergé des élections représentation populaire d'un Regierungsbezirk. oberstes Organ der Staatsgewalt in einem Bezirk der DDR aus Wahlen hervorgegangene Volksvertretung eines Regierungsbezirks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bezirkstag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIRKSTAG


Aktionstag
Aktio̲nstag [akˈt͜si̯oːnstaːk]
Arbeitstag
Ạrbeitstag [ˈarba͜it͜staːk]
Backstag
Bạckstag 
Bundestag
Bụndestag 
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Glückstag
Glụ̈ckstag [ˈɡlʏkstaːk]
Gründonnerstag
Gründọnnerstag
Hochzeitstag
Họchzeitstag 
Jackstag
[ˈd͜ʃɛk…] 
Jahrestag
Ja̲hrestag 
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Nikolaustag
Nikolaustag
Reichstag
Re̲i̲chstag
Samstag
Sạmstag 
Todestag
To̲destag
Unglückstag
Ụnglückstag
Valentinstag
Vạlentinstag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIRKSTAG

Bezirksleitung
Bezirksliga
Bezirksrat
Bezirksrätin
Bezirksredakteur
Bezirksregierung
Bezirksrichter
Bezirksrichterin
Bezirksschulrat
Bezirksschulrätin
Bezirksspital
Bezirksstadt
Bezirkstrottel
Bezirksverband
Bezirksverordnetenversammlung
Bezirksvertretung
Bezirksvorsitzende
Bezirksvorsitzender
Bezirksvorsteher
Bezirksvorsteherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIRKSTAG

Dreikönigstag
Eröffnungstag
Faschingsdienstag
Frühlingstag
Fälligkeitstag
Gründungstag
Handelstag
Himmelfahrtstag
Informationstag
Karsamstag
Kreistag
Martinstag
Namenstag
Neujahrstag
Ostersamstag
Prozesstag
Reformationstag
Stephanstag
Urlaubstag
Verhandlungstag

Synonymes et antonymes de Bezirkstag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSTAG»

Bezirkstag bezirkstag süd Wörterbuch wüstenrot würzburg oberpfalz wahlperiode nordwürttemberg hochrhein Portal bezirk oberbayern ehrenamtliche Bezirksrätinnen Bezirksräte gestalten Bezirkspolitik Hier finden Informationen über Mitglieder Bezirkstags pfalz bezirksverband Bezirksverband Pfalz verkörpert Selbstverwaltungsrecht Pfälzer Seine Entscheidungsträger sind Bezirk niederbayern start Niederbayern wird alle fünf Jahre zusammen Bayerischen Landtag Volk gewählt Zusammensetzung Spiegelbild landesverband freier wählergruppen Kirchheim Anlässlich bevorstehenden Bezirkstagswahlen fand Delegiertenversammlung Gruene Resolution wurde Oberbayern seiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Bezirkstag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIRKSTAG

Découvrez la traduction de Bezirkstag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bezirkstag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bezirkstag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

郡议会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consejo del Condado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

County Council
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काउंटी परिषद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس المحافظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совет графства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conselho do Condado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টি কাউন্সিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseil du comté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis County
190 millions de locuteurs

allemand

Bezirkstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

州議会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 협의회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

County Council
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội đồng hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுன்டி கவுன்சில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काउंटी परिषदेच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe Meclisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

County Council
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

County Council
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рада графства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consiliul Județean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

County Council
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

County Council
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GREVSKAPSRÅD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylkes~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bezirkstag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIRKSTAG»

Le terme «Bezirkstag» est communément utilisé et occupe la place 70.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bezirkstag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bezirkstag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bezirkstag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIRKSTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bezirkstag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bezirkstag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bezirkstag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIRKSTAG»

Découvrez l'usage de Bezirkstag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bezirkstag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
'Der Bezirksausschuß ist ein vom Bezirkstag bestellter ständiger Ausschuß. 2Er bereitet die Verhandlungen des Bezirkstags vor und beschließt über die ihm vom Bezirkstag übertragenen Angelegenheiten. 3In der Geschäftsordnung (Art. 37) ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013
2
Wahlen in Deutschland: Theorie, Geschitchte, Dokumente 1848-1970
(2) Bei den Wahlen zum Bezirkstag hat die Bezirkswahlkommission insbesondere folgende Aufgaben: a) Sie bereitet die Wahlen zum Bezirkstag vor und leitet ihre Durchführung, b) sie leitet die Wahlkreiskommissionen für die Wahlen zum ...
Bernhard Vogel, Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 1971
3
Praxiswissen für Kommunalpolitiker: erfolgreich handeln als ...
Der Regierungspräsident wird im Benehmen mit dem Bezirkstag von der Staatsregierung ernannt. Die Regierungen können Vertreter in die Sitzungen von Bezirkstag und Ausschüsse entsenden. 5.3 Was ist anders beim Bezirkstag?
Franz Dirnberger, Uwe Brandl, 2008
4
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
... Magistrat zu Berlin, Abteilung Kirchenfragen) "LHASA MD: Landeshauptarchiv SachsenAnhalt, Abteilung Magdeburg" (Bezirksbehörde der Volkspolizei Magdeburg; SED Bezirksleitung Magdeburg;Bezirkstag/Rat desBezirkes Magdeburg, ...
Udo Grashoff, 2010
5
2012
Bezirkstag. von. Oberfranken. Amtsperiode 2008 bis 2013 Bezirkstagspräsident: Dr. Günther Denzler, CSU Bezirkstagsvizepräsidenten: Eberhard Siller, CSU Henry Schramm, CSU u CSU Dr. Günther Denzler Dr. Karl Dçhler Dr. Michael Hohl, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Kann der Bezirksverband Pfalz im Prozess der Europäisierung ...
Die gesetzlich vorgeschriebenen Ausschüsse sind: der Bezirksausschuß, der Rechnungsprüfungsausschuß und der Werksausschuß Landwirtschaftliche Untersuchungs— und Forschungsanstalt Speyer. Die vom Bezirkstag Pfalz gebildeten ...
Emilio F. Rocchi
7
Festschrift für Ulrich Spellenberg: Zum 70. Geburtstag
sprechend etwa dem Landrat und dem ersten Bürgermeister), und ein kollegial zusammen- gesetztes, den Bezirkstag (entsprechend etwa dem Kreistag und dem Gemeinderat).19 Der Bezirkstag 1. Der Bezirkstag, der aus den Bezirksräten  ...
Jörn Bernreuther, 2010
8
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Artikel 10 Bezirksorgane (1) Unmittelbarer Vertretungskörper der Einwohner des Verwaltungsbezirks ist der Bezirkstag und mittelbarer das Bezirksamt. (2) Der Bezirkstag wird von den Bürgern des Bezirks zugleich mit dem Landtag und wie  ...
Hans J. Reichhardt, 1990
9
Verhandelte Demokratisierung: die Runden Tische der Bezirke ...
0,2 Prozent erreichten, mindestens ein Mandat zur Verfügung zu stellen.455 Im Bezirkstag wurden etwa 40 der 250 Mandate an die Parteien neu vergeben. Die CDU erhielt z. B. weitere 16 Mandate, die SPD erstmals zwölf Mandate.456 ...
Francesca Weil, 2011
10
Kommunaler Finanzausgleich in Rheinland-Pfalz
8 BezO - Bezirksausschuss (1) Der Bezirkstag bildet aus seiner Mitte einen Bezirksausschuss. Die Zahl der Mitglieder und seine Aufgaben werden in der Hauptsatzung bestimmt. (2) Den Vorsitz im Bezirksausschuss führt der Vorsitzende des ...
Horst Meffert, Walter Müller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIRKSTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bezirkstag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bezirkstag der Frauen-Union
Der Bezirkstag der Frauen-Union war bestimmt von dem Thema "Flüchtlingshilfen zwischen Ansprüchen, Legenden und Realität". Des Weiteren wurden Jessica ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, juil 16»
2
Bezirkstag unterstützt weiterhin Oberpfälzer Fischer, Teichwirte und ...
Der Bezirksausschuss des Bezirkstags der Oberpfalz beschloss bei seiner jüngsten Sitzung im Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen die Arbeit des ... «Wochenblatt.de, juil 16»
3
Konrad Matheis nimmt Trainer beim Bezirkstag in die Pflicht
Volles Haus herrschte beim Bezirkstag der Fußballer in Frickingen. Die größte Überraschung gab es bei der Staffeleinteilung in der Kreisliga C. «SÜDKURIER Online, juil 16»
4
Bezirkstag: Hochrhein-Fußballer haben Vorbilder
Fußball: – Etwas mehr als drei Stunden dauerte es doch, bis Bezirksvorsitzender Uwe Sütterlin (Eimeldingen) bei einem insgesamt harmonischen Bezirkstag ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
5
Bezirkstag vergibt Fördergelder an den Landkreis
In der jüngsten Sitzung im Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen vergab der Kulturausschuss des Bezirkstags der Oberpfalz unter Leitung von ... «Wochenblatt.de, juil 16»
6
Bezirkstag der Sportkegler: Ein Sportwart wird noch gesucht
Sportkegeln: (gb) Der Bezirkstag Schwarzwald-Baar und Bodensee-Hegau fand in der Mägdeberghalle in Mühlhausen-Ehingen statt. Die wichtige Position des ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
Bezirkstag der Tischtennisvereine
Der Bezirksjugendtag beginnt bereits um 18 Uhr. Der Aktiven-Bezirkstag folgt um 20 Uhr. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist für alle Tischtennisvereine ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
8
700 Gäste beim Bezirkstag der Neuapostolischen ...
Gottesdienst, Musik, Information: Beim Bezirkstag der Neuapostolischen Kirche in der Nattheimer Ramensteinhalle kamen die 700 Gäste auf ihre Kosten. «Südwest Presse, juin 16»
9
Bezirkstag der Handball-Jugend
Am diesem Freitag findet um 20 Uhr im Hotel Krauthof in Hoheneck der elfte Bezirksjugendtag des Handballbezirks Enz/Murr statt. Vizepräsident Edwin Gahai ... «Südwest Presse, juin 16»
10
Alterssicherung von Frauen
Zu ihrem internen Bezirkstag waren alle Vorstandsfrauen des KDFB-Bezirks Kemnath nach Eschenbach eingeladen. Trotz starken Regens fanden sich über 50 ... «Onetz.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezirkstag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bezirkstag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z