Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bildungsfeindlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILDUNGSFEINDLICH EN ALLEMAND

bildungsfeindlich  bịldungsfeindlich [ˈbɪldʊŋsfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDUNGSFEINDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bildungsfeindlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BILDUNGSFEINDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bildungsfeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bildungsfeindlich dans le dictionnaire allemand

Pour l'acquisition de l'éducation défavorable, obstructive Par exemple, les conditions cadres anti-éducation étaient. für die Aneignung von Bildung ungünstig, hinderlichBeispielbemängelt wurden die bildungsfeindlichen Rahmenbedingungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «bildungsfeindlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDUNGSFEINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDUNGSFEINDLICH

bildungsbürgerlich
Bildungsbürgertum
Bildungschance
Bildungsdichtung
Bildungsdünkel
bildungseifrig
Bildungseinrichtung
Bildungselement
Bildungserlebnis
Bildungsfabrik
bildungsfähig
bildungsfern
Bildungsfreistellung
Bildungsgang
Bildungsgrad
Bildungsgut
Bildungsgutschein
Bildungshunger
bildungshungrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDUNGSFEINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de bildungsfeindlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDUNGSFEINDLICH»

bildungsfeindlich Grammatik wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bildungspolitik einheitsschule welt Juli Einheitsschule Gleichmacherei produziert Schulversager komplizierter Welt desto differenzierter muss deutschland eine analyse klaus Deutscher Verein Buchshop Deutschland Eine Analyse Klaus Hurrelmann Seit ersten PISA Studie Jahr steht Prüfstand Statt populärer Lösungen analysiert Autor

Traducteur en ligne avec la traduction de bildungsfeindlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILDUNGSFEINDLICH

Découvrez la traduction de bildungsfeindlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bildungsfeindlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bildungsfeindlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教育敌对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hostil educación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

education hostile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षा शत्रुतापूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاد التعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образование враждебное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hostil educação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষা প্রতিকূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hostile de l´éducation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermusuhan pendidikan
190 millions de locuteurs

allemand

bildungsfeindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教育敵対
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육 적대적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musuhan pendidikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thù địch giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரோதமாக கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षण विरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitim düşman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

educazione ostili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edukacja wrogie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освіту вороже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ostil educație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαίδευση εχθρικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwys vyandige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildning fientlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utdanning fiendtlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bildungsfeindlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDUNGSFEINDLICH»

Le terme «bildungsfeindlich» est très peu utilisé et occupe la place 176.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bildungsfeindlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bildungsfeindlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bildungsfeindlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILDUNGSFEINDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bildungsfeindlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bildungsfeindlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bildungsfeindlich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BILDUNGSFEINDLICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot bildungsfeindlich.
1
Bertrand Russell
Was für das Christentum gilt, gilt gleichermaßen auch für den Buddhismus. die buddhistische Priesterschaft – wie es sie beispielsweise in Tibet gibt – ist in höchstem Grade bildungsfeindlich, tyrannisch und grausam.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDUNGSFEINDLICH»

Découvrez l'usage de bildungsfeindlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bildungsfeindlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seelenbund oder Partnerschaft?: Liebessemantiken in der ...
3.5.3 Liebe ist bildungsfeindlich Die Abwertung der Innerlichkeit und Individualität des Menschen im sachlichen Konzept geht einher mit der Abwertung von Bildung.218 Folglich kommt es auch zu einer Absage an die Liebe als ...
Elke Reinhardt-Becker, 2005
2
Könnerschaft und implizites Wissen: zur ...
Hentke 1987, 1988, 1989, Minnameier 1997a, S. 5 ff), halten wir zwar fi'ir gerechtfertigt; wer „Können“ zum Ziel pädagogischen Bemühens erhebt, argumentiert in der Tat nicht bildungstheoretisch (jedoch: auch nicht bildungsfeindlich, bloß ...
Georg Hans Neuweg, 1999
3
Hochschulen in Deutschland und in den USA: Deutsche ...
Deswegen war der Staatssozialismus nicht bildungsfeindlich, sondern schulungsgläubig. Die Kräfte, die in der DDR zur Herrschaft gelangten, hatten sich dem Antifaschismus verschrieben. Aber anstatt den Bürgerrechten die Wirkung zu ...
Gero Lenhardt, 2005
4
Augustinus zwischen Wahrheit und Lüge: literarische ...
Auf einer tieferen Ebene zeigt gerade diese häufig als überaus bildungsfeindlich charakterisierte Schrift, daß eine Synthese von klassischer und christlicher Bildung möglich ist. Daß Augustin dies nicht explizit formuliert, ist damit zu erklären, ...
Torsten Krämer, 2006
5
Argula von Grumbach: Eine Biographie
... Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen der letzten Zeit aber als Heuchler oder als bildungsfeindlich angesehen. ISBN Print: 9783525550724 — ISBN E-Book: 9783647550725 Kapitel 3: Licht und Finsternis Antiklerikalismus ...
Peter Matheson, 2014
6
Eurolinguistik: Entwicklungen und Perspektiven : Akten der ...
„Sie waren nicht nur - wie die Mehrzahl der katholischen Kapläne auf dem Lande - ungebildet, sondern - anders als diese - auch bildungsfeindlich und von dumpfem Widerwillen gegen den Geist des Westens erfüllt, der, mochte er sich ...
Uwe Hinrichs, Norbert Reiter, Siegfried Tornow, 2009
7
Sozialismus statt Religion: Die deutsche Sozialdemokratie ...
Die Gesellschaftsutopien des Ultramontanismus würden lediglich das »finstere« christliche Mittelalter reproduzieren; der Katholizismus sei wissenschafts- und bildungsfeindlich und, wie etwa das wiederauflebende Wallfahrtswesen zeige, ...
Sebastian Prüfer, 2002
8
Pädagogische Organisationsforschung
Die einschränkende Finanzierung der Erwachsenenbildung, wie sie in Brandenburg, Sachsen, Niedersachsen, Nordrhein- Westfalen etc. angedacht und geplant ist, ist aktivitäts- und bildungsfeindlich. Sie ist in einer zaghaften, depressiven ...
H. D. Michael Göhlich, Caroline Hopf, Ines Sausele, 2005
9
Kleist: eine Biographie
Beides zugleich, das Studieren und das Soldatsein, stand indessen nicht unbedingt im Widerspruch zueinander; man darf sich dieses Preußen bei aller Dominanz des Militärischen nicht allzu eng und bildungsfeindlich vorstellen.
Gerhard Schulz, 2011
10
Zur Chancengleichheit von Kindern auf dem Bildungssektor: ...
eher eine passive Haltung ihrer Kinder [fördern, K.F.], die sich als bildungsfremd oder sogar bildungsfeindlich erweist. Privilegierte Familien erzeugen dagegen bessere Passungsverhältnisse ihrer Kinder zum Bildungsbereich, wenn sie im ...
Kathrin Flottmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDUNGSFEINDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bildungsfeindlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicherheitslage an pakistanischen Unis: Das normale Leben mit der ...
Eine bildungsfeindliche Politik, wie sie die Taliban während ihrer Herrschaft in Afghanistan verfolgten, werde hier nie mehrheitsfähig. «Die Anschläge haben ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
2
Duzdar: „FPÖ und ich werden keine Freunde“
Ich und die FPÖ, wie sie jetzt ist, werden sowieso keine Freunde mehr. Für die FPÖ sind Muslime, Ausländer und Migranten integrations- und bildungsfeindlich. «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
3
In der Falle
... Diktaturen zu stabilisieren versuchen, und auch alle fundamentalistischen Strömungen zeichnen sich letztlich dadurch aus, dass sie bildungsfeindlich sind. «DiePresse.com, avril 16»
4
Neuer Totalitarismus: Diversität und Tauhid
Auch für Jungen waren die Zukunftsaussichten begrenzt, denn die Kirche unterstützte noch lange die Bildungsfeindlichkeit ihrer Schafe und nutzte sie aus, ... «Tichys Einblick, févr 16»
5
"Pflegeroboter sind eine attraktive Idee"
... Zukunft verändern wird, ärgert sich über die österreichische Bildungsfeindlichkeit und will die Flüchtlingsfrage möglichst pragmatisch diskutieren - und lösen. «Wiener Zeitung, déc 15»
6
Religion, Kultur, Bildung: Sie fliehen vor Terror und Gewalt: Das ...
Wegen der Konflikte und der Bildungsfeindlichkeit der Taliban sind sehr ... seit Jahrzehnten andauernden Konflikte und die Bildungsfeindlichkeit der Taliban. «FOCUS Online, oct 15»
7
Terror in Westafrika 1,4 Millionen Kinder auf der Flucht vor Boko ...
Die bildungsfeindliche Terrorgruppe Boko Haram verschleppt, verkauft, tötet Kinder. Die Zahl derer, die vor diesem Terror fliehen, hat in diesem Jahr drastisch ... «Deutschlandfunk, sept 15»
8
Betreuungsgeld: Was geschieht mit den Millionen?
"Das Betreuungsgeld war immer bildungsfeindlich", sagte etwa der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Hubertus Heil. Es halte viele ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
9
Ärger um Gebühren für Stadtbücherei in Heusenstamm
Dieses Vorhaben sei bildungsfeindlich. Über diese Planung als auch über den erwarteten Bedarf bei der Kinderbetreuung wird heute Abend ab 19 Uhr in der ... «op-online.de, juil 15»
10
Ist der "Islamische Staat" ein funktionierender Staat?
Obgleich der IS, der zwar Technik nutzt, aber wissenschafts- und bildungsfeindlich ist, genügend Geld haben soll, lässt er die Angestellten im öffentlichen Dienst ... «Telepolis, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bildungsfeindlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bildungsfeindlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z