Téléchargez l'application
educalingo
einbezahlen

Signification de "einbezahlen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINBEZAHLEN EN ALLEMAND

e̲i̲nbezahlen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBEZAHLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einbezahlen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINBEZAHLEN EN ALLEMAND

définition de einbezahlen dans le dictionnaire allemand

dépôt.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINBEZAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bezahle ein
du bezahlst ein
er/sie/es bezahlt ein
wir bezahlen ein
ihr bezahlt ein
sie/Sie bezahlen ein
Präteritum
ich bezahlte ein
du bezahltest ein
er/sie/es bezahlte ein
wir bezahlten ein
ihr bezahltet ein
sie/Sie bezahlten ein
Futur I
ich werde einbezahlen
du wirst einbezahlen
er/sie/es wird einbezahlen
wir werden einbezahlen
ihr werdet einbezahlen
sie/Sie werden einbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbezahlt
du hast einbezahlt
er/sie/es hat einbezahlt
wir haben einbezahlt
ihr habt einbezahlt
sie/Sie haben einbezahlt
Plusquamperfekt
ich hatte einbezahlt
du hattest einbezahlt
er/sie/es hatte einbezahlt
wir hatten einbezahlt
ihr hattet einbezahlt
sie/Sie hatten einbezahlt
Futur II
ich werde einbezahlt haben
du wirst einbezahlt haben
er/sie/es wird einbezahlt haben
wir werden einbezahlt haben
ihr werdet einbezahlt haben
sie/Sie werden einbezahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bezahle ein
du bezahlest ein
er/sie/es bezahle ein
wir bezahlen ein
ihr bezahlet ein
sie/Sie bezahlen ein
Futur I
ich werde einbezahlen
du werdest einbezahlen
er/sie/es werde einbezahlen
wir werden einbezahlen
ihr werdet einbezahlen
sie/Sie werden einbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe einbezahlt
du habest einbezahlt
er/sie/es habe einbezahlt
wir haben einbezahlt
ihr habet einbezahlt
sie/Sie haben einbezahlt
Futur II
ich werde einbezahlt haben
du werdest einbezahlt haben
er/sie/es werde einbezahlt haben
wir werden einbezahlt haben
ihr werdet einbezahlt haben
sie/Sie werden einbezahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bezahlte ein
du bezahltest ein
er/sie/es bezahlte ein
wir bezahlten ein
ihr bezahltet ein
sie/Sie bezahlten ein
Futur I
ich würde einbezahlen
du würdest einbezahlen
er/sie/es würde einbezahlen
wir würden einbezahlen
ihr würdet einbezahlen
sie/Sie würden einbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte einbezahlt
du hättest einbezahlt
er/sie/es hätte einbezahlt
wir hätten einbezahlt
ihr hättet einbezahlt
sie/Sie hätten einbezahlt
Futur II
ich würde einbezahlt haben
du würdest einbezahlt haben
er/sie/es würde einbezahlt haben
wir würden einbezahlt haben
ihr würdet einbezahlt haben
sie/Sie würden einbezahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbezahlen
Infinitiv Perfekt
einbezahlt haben
Partizip Präsens
einbezahlend
Partizip Perfekt
einbezahlt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBEZAHLEN

Erdstrahlen · Röntgenstrahlen · UV-Strahlen · abstrahlen · abzahlen · ausstrahlen · auszahlen · bestrahlen · bezahlen · draufzahlen · einzahlen · erstrahlen · gemahlen · mahlen · nachzahlen · prahlen · sandstrahlen · strahlen · zahlen · zurückzahlen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBEZAHLEN

einbescheren · Einbescherung · einbeschließen · einbeschreiben · einbestellen · Einbestellung · einbetonieren · Einbetonierung · einbetten · Einbettung · Einbettzimmer · einbeulen · Einbeulung · einbeziehen · Einbeziehung · Einbezug · einbiegen · Einbiegung · einbilden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBEZAHLEN

Gammastrahlen · Verkehrszahlen · X-Strahlen · abbezahlen · anstrahlen · anzahlen · aufzahlen · ausbezahlen · durchstrahlen · einstrahlen · fein gemahlen · fein mahlen · heimzahlen · vermahlen · vorausbezahlen · zermahlen · zurückbezahlen · zurückstrahlen · zuzahlen · überstrahlen

Synonymes et antonymes de einbezahlen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINBEZAHLEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einbezahlen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBEZAHLEN»

einbezahlen · einzahlen · übertragen · überweisen · zuschreiben · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · suchen · Zahlung · leisten · zahlen · schweizerisch · Wirtschaft · transferieren · Aussprache · Betonung · e̲i̲nzahlen · Abspielen · Einbezahlen · wiktionary · Worttrennung · Präteritum · zahl · Partizip · zahlt · Bedeutungen · Bargeld · einem · Geldinstitut · Bank · Sparkasse · abgeben · Dict · für · dict · richtiges · gutes · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · german · German · many · other · translations · bezahlte · einbezahlt · deutsches · verb · Konjugation · deutschen · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · pons · Übersetzungen · PONS · TransProz · Konto · Conjugaison · verbe · allemand · conjugueur · reverso · Reverso · conjugaison · anglais · espagnol · verbes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einbezahlen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINBEZAHLEN

Découvrez la traduction de einbezahlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einbezahlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einbezahlen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

einbezahlen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

einbezahlen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

einbezahlen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

einbezahlen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einbezahlen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

einbezahlen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

einbezahlen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

einbezahlen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

einbezahlen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

einbezahlen
190 millions de locuteurs
de

allemand

einbezahlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

einbezahlen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

einbezahlen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

einbezahlen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einbezahlen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

einbezahlen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

einbezahlen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

einbezahlen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

einbezahlen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

einbezahlen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

einbezahlen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

einbezahlen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einbezahlen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einbezahlen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einbezahlen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einbezahlen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einbezahlen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBEZAHLEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de einbezahlen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einbezahlen».

Exemples d'utilisation du mot einbezahlen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBEZAHLEN»

Découvrez l'usage de einbezahlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einbezahlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kooperation und Egoismus: Eine empirische Untersuchung zum ...
Aus Vereinfachungsgründen werden in der vereinfachten Auszahlungsmatrix drei 1. nichts in den Gemeinschaftstopf einbezahlen – die Einzahlung ist daher Null (Strategie 1, Zeilen 1 und 2), 2. er kann einen Teil einbezahlen, in diesem Fall ...
Ingrid Dobrovits, 2004
2
Die funktional-orientierte Demokratie: Ein politisches ...
Bis dahin erworbene Ansprüche blieben bestehen, ab dem 1.1.2012 würden die bisherigen Pflichtversicherten und freiwillig Versicherten in das neue System einbezahlen. Ebenso würden ab dem 1.1.2012 alle Beamten und Selbständige,  ...
Stefan Parhofer, 2010
3
Gesetze des Staates Indiana: Passirt in der Extra-Sitzung ...
Ieder Clerk eines Common Pleas oder Kreisgerichts foll binnen dreißig Tagen nach Collektiricttg derfelben. dem Schatzmeifier des County alle von ihm auf Rechnung der Gerichtsgefchäfte empfangenen Protokollgebühreti einbezahlen. und ...
Indiana, Indiana. General Assembly, 1859
4
Brennpunkt Rente: Fremdbestimmung, Missbrauch und Willkür in ...
Raucher, Passivraucher, die oft ein Leben lang Rentenbeiträge einbezahlen und dann mit viel Glück, rein theoretisch, 2 Jahre ihre Renten in Anspruch nehmen, Renteneintritt mit 67 Jahren. Die Diskrepanz ist Ihnen sicherlich aufgefallen, ...
Gunther Daumenlang, 2011
5
Das Regierungssystem Grossbritanniens: eine Einführung
... in den EU-Haushalt einbezahlen wie französische. Ohne den britischen Rabatt , der aufgrund der Marginalität britischer Agrarindustrie als Ausgleich für die 45 Mrd. € EU-Subventionen für den europäischen Agrar- sektor eingerichtet wurde,  ...
Thomas Krumm, Thomas Noetzel, 2006
6
Neue offizielle Gesetzessammlung des Kantons Bern: 1715-1861
Jn der daortigen Uebereinkunft zwischen dem Schuldner und dem Gläubiger ist das Kapital, welches getilgt werden soll, genau zu beschreiben und die Zahl der Tilgungsprozente zu bestimmen, welche der Schuldner jährlich einbezahlen soll  ...
Bern (Switzerland : Canton), 1862
7
Altersvorsorge
Sofern Sie zur Mehrzahl der erwerbstätigen Bevölkerung gehören und somit in die gesetzliche Renten— versicherung einbezahlen, werden Ihre Beiträge und die Ihres Arbeitge— bers umgehend an die heutigen Rentner ausgezahlt.
Stephan Schäff, 2011
8
Grenzgänger in die Schweiz und die steuerlichen Konsequenzen ...
AG und AN müssen je 4,2 % in die AHV und 0,7 % zur IV einbezahlen. Die AHV ( staatliche Vorsorge) ist obligatorisch und entspricht grundsätzlich der deutschen gesetzlichen RV. Daneben nehmen die Pensionskassen an der obligatorischen  ...
Gerold Miessl, 2008
9
Warum die politische Staatsreform zur Neugliederung von ...
Wer in eine private Kasse wechselt, kann dies zwar tun, aber er muß weiterhin an die gesetzliche Kasse einbezahlen, weil es nun mal „Gesetz" ist. Schließlich kann man ja auch nicht seine Steuern woanders einbezahlen, nur weil man nicht  ...
A. S. Müller-Baniswald, 2005
10
Bulletin, Stenographique Officiel de L'Assemblee Federale Suisse
Jedenfalls müssen Sie eine Garantie für die Versicherungsanstalt haben mit Bezug auf diejenigen, welche die Prämien nicht einbezahlen können oder nicht einbezahlen wollen. Beides (nicht können und nicht wollen) steht in Ansehung der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBEZAHLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einbezahlen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wachsende Altersarmut im Saarland
Er verweist auf das Beispiel Schweiz, wo auch Beamte und Selbständige in die Rentenversicherung einbezahlen. Er fordert die saarländische Landesregierung ... «SR.de, juil 16»
2
Die besten Fragen an das TA-Steuertelefon
Dann dürfen Sie 20 Prozent Ihres Einkommens in die Säule 3a einzahlen. Ich bin dieses Jahr ... Darf ich weiter in die dritte Säule einbezahlen? Ja, Sie dürfen ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
3
Säule 3a: So viel Steuerersparnis liegt drin
Wer einer Arbeit nachgeht und dabei ein Einkommen verdient, welches der AHV-Pflicht unterstellt ist, kann Geld in die Säule 3a einbezahlen. Kann, muss aber ... «cash.ch, mars 16»
4
Atom-Rückstellungen: Energiekonzerne blockieren Atomkompromiss
Bis 2022 würden die Konzerne das Geld in jährlichen Raten in den Fonds einbezahlen. Da der Staat die finanziell schwerer kalkulierbaren Lasten zu tragen ... «Tagesspiegel, févr 16»
5
Durchbruch: Neuer Tarifvertrag in der Holz und Kunststoffindustrie
... Demografie vereinbart, in den die Arbeitgeber ab Januar 2017 jährlich 300 Euro pro Beschäftigtem zur Finanzierung von Demografie-Themen einbezahlen. «Baden TV News Online, févr 16»
6
Deutsche übernehmen Adria Airways
Pikant ist, davon lediglich eine Million Euro von 4K Invest kommen soll, während der slowenische Staat 3,1 Millionen Euro in die Gesellschaft einbezahlen wird. «Austrian Aviation Net, janv 16»
7
Gerd Müller (CSU): Wer keine Flüchtlinge aufnimmt, soll zahlen
"Wer schon nicht bereit ist, Flüchtlinge aufzunehmen, muss in einen Fonds einbezahlen, damit wenigstens vor Ort den Menschen ein Überleben gesichert ... «Merkur.de, déc 15»
8
Mit 91 Jahren zu alt fürs Altersheim
„Ich müsste nur vorher 409 Euro für Genossenschaftsanteile einbezahlen. Das habe ich umgehend an der Kassenstelle der OWG getan.“ Statt des Vertrags ... «B.Z. Berlin, nov 14»
9
Sonderzahlungen, Nachkaufen und Mütterrente: In diesen sechs ...
Er müsste jetzt 38.737 Euro einbezahlen, um die Abschläge auszugleichen. Das Beispiel zeigt: Es dauert lange, bis der Arbeitnehmer dieses Investment ... «FOCUS Online, août 14»
10
Ihre Frage zu «Pensionskasse
Können Arbeitnehmer und Arbeitgeber auch mehr einzahlen in die PK, als sie .... aus den Freizügigkeitskonten in die aktuelle Pensionskasse einbezahlen? «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einbezahlen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einbezahlen>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR