Signification de "Entschlossenheit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ENTSCHLOSSENHEIT EN ALLEMAND

Entschlossenheit  [Entschlọssenheit ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTSCHLOSSENHEIT

Entschlossenheit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTSCHLOSSENHEIT EN ALLEMAND

définition de Entschlossenheit dans le dictionnaire allemand

nullement refuser de faire quelque chose de défini; Attitude déterminée, détermination, énergie Par exemple, il manque de détermination.

durch nichts zu beugender Wille, etwas Bestimmtes zu tun; entschlossene Haltung, Zielbewusstheit, EnergieBeispieldazu fehlt es ihm an Entschlossenheit.

SYNONYMES DE «ENTSCHLOSSENHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Entschlossenheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Entschlossenheit

Bestimmtheit · Courage · Deutlichkeit · Energie · Festigkeit · Furchtlosigkeit · Initiative · Mumm · Mut · Tapferkeit · Zivilcourage

TRADUCTION DE ENTSCHLOSSENHEIT

Découvrez la traduction de Entschlossenheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Entschlossenheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entschlossenheit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 决心
• Traducteur Français - espagnol: determinación
• Traducteur Français - anglais: determination
• Traducteur Français - hindi: दृढ़ संकल्प
• Traducteur Français - arabe: تقرير
• Traducteur Français - russe: определение
• Traducteur Français - portugais: determinação
• Traducteur Français - bengali: নিরূপণ
• Traducteur Français - français: détermination
• Traducteur Français - malaisien: penentuan
• allemand: Entschlossenheit
• Traducteur Français - japonais: 決意
• Traducteur Français - coréen: 결심
• Traducteur Français - javanais: netepake
• Traducteur Français - vietnamien: quyết định
• Traducteur Français - tamoul: உறுதியை
• Traducteur Français - marathi: निर्धार
• Traducteur Français - turc: belirleme
• Traducteur Français - italien: determinazione
• Traducteur Français - polonais: determinacja
• Traducteur Français - ukrainien: визначення
• Traducteur Français - roumain: determinare
• Traducteur Français - grec: προσδιορισμός
• Traducteur Français - afrikaans: bepaling
• Traducteur Français - suédois: bestämning
• Traducteur Français - norvégien: bestemmelse

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTSCHLOSSENHEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Entschlossenheit.

1

Anton Wildgans

Was wir oft als Klarheit und Entschlossenheit bewundern, ist nur Mangel an Subtilität des Empfindens.

2

Bob Geldof

Es gab keine falsche Freundlichkeit an ihr, dafür eine Entschlossenheit, die sie nicht gerade zu einer sehr geduldigen Frau machte. Aber sie war absolut selbstlos.

3

Carl von Clausewitz

Ohne Mut und Entschlossenheit kann man in großen Dingen nie etwas tun, denn Gefahren gibt es überall.

4

Christian Lindner

Es gibt viel Entschlossenheit, dass die FDP sich jetzt wieder im Team Vertrauen erarbeitet.

5

Diana Ross

Entschlossenheit ist der wichtigste Faktor in meiner Karriere.

6

Friedrich Ehrenberg

Es sind drei Eigenschaften des Willens, die den Mann bilden: Entschlossenheit, Mut, Festigkeit.

7

George Horace Lorimer

Du kannst jeden Morgen mit Entschlossenheit aufstehen, wenn du abends zufrieden zu Bett gehst.

8

George Lucas

Du musst etwas finden, das du so stark willst, das du alle Risiken überwindest, über jede Hürde springst und durch jede Mauer brichst, die immer auf dem Weg zum Erfolg erscheinen. Wenn du diese Entschlossenheit nicht hast, wirst du am ersten großen Hindernis scheitern.

9

Gül Witt

Quelle des Lebens ist die Entschlossenheit.

10

Harold Macmillan

Feste, ruhige Entschlossenheit entwirrt jeden Knoten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSCHLOSSENHEIT»

Découvrez l'usage de Entschlossenheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entschlossenheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Motivationale Aspekte von beruflicher Expertise: welche ...

stärker die Entschlossenheit zur Verwirklichung dieses Ziels ist (vgl. z. B. Klinger, 1987). Entschlossenheit zur Zielverwirklichung weist mehrere Aspekte auf ( Brunstein, 1993; Brunstein et al., 1998). Einmal besteht Entschlossenheit in einer  ...

Jeanette Hron, 2000

Das Andere sagen: Studien zu Martin Heidegger und seinem Werk

Wir versuchen uns an zwei Beispielen: (noch einmal) an der 'Entschlossenheit' und an der 'Übersicht und dem Übersehen'. Entschlossenheit Im herkömmlichen Sinn verstehen wir unter Entschlossenheit eine willentliche Einstellung oder ...

Eduard Langwald, 2004

Wettbewerbsstrategie

Entschlossenheit ist nicht Eigensinn, und es ist immer im Auge zu behalten, daß im Laufe der „Fortbildung des ursprünglich leitenden Gedankens" Ereignisse eintreten können, die die bisherigen Grundlagen und Voraussetzungen erschüttern ...

Hans H. Hinterhuber, 1990

ABC des Glaubens

Entscheidung. und. Entschlossenheit. Der Begriff „Entscheidung“ besitzt folgende Bedeutungen: 1. das Festlegen auf eine von mehreren zu wählenden Möglichkeiten; 2. die Lösung eines Problems und 3. die endgültige und verbindliche ...

Anja Ansorg, 2008

Einfach mehr Charisma: was uns wirklich beeindruckt ; wie ...

viele Entscheidungen, sehen dies aber nicht als Führungsqualität und „verkaufen “ diese Fähigkeit daher auch nicht besonders gut. Zu Entschlossenheit gehört, die Initiative zu ergreifen, aktiv auf Problemstellungen zuzugehen, Aufgaben zu ...

Claudia E. Enkelmann, 2010

Die existenziale Schuld: der fundamentalontologische ...

Dazu bedarf es Heidegger zufolge vielmehr der Entschlossenheit. Der Begriff „ eigenstes Schuldigsein“ bezieht sich wiederum auf eine bewusste, eigentliche Seinsverfassung des Daseins 437. „Angstbereit“ ist es, weil es trotz der Angst vor  ...

Agnes Wulff, 2008

Widerfahrnis: eine Untersuchung im Ausgang von Martin ...

Tod und Entschlossenheit Der in der Angst entschlossen Standhaltende entwirft sich auf das eigene, ständige Schuldigsein. Dadurch ist er an das eigene Ende verwiesen, an dem die Entschlossenheit zu zerbrechen droht. Die erste ...

Bernd Amos, 2006

Die Zeitanalysen in Heideggers "Sein und Zeit": Aporien, ...

„Entschlossenheit ,existiert' nur als verstehend-sich-entwerfender Entschluß" (S. 298). Sie „bringt das Selbst [...] in das jeweilige besorgende Sein bei Zuhandenem und stößt es in das fürsorgende Mitsein mit den Anderen" (ebd.). „ Aus dem ...

Margot Fleischer, 1991

Zeitproblematik bei Martin Heidegger und Augustinus

Dieses Problem thematisiert Heidegger anhand der Beziehung von Wahrheit und Unwahrheit, indem sich das Dasein gleichzeitig in beiden hält: „Das liegt . eigentlich' gerade von der Entschlossenheit als der eigentlichen Wahrheit. Sie eignet ...

C. Agustín Corti, 2006

Kegon-sûtra:

Wer durch die Tugend derAllgemeinheit die all-erhellende Strahlung sich einverleibt, der kann den „Geist der ersten Entschlossenheit“ hervorbringen. Wer aufdem rechten Wege die Strahlung der Geistes-Stille und der Weisheit ernährt und ...

Torakazu Doi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTSCHLOSSENHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entschlossenheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Entschlossenheit der Erdogan-Anhänger: Schock-Video: Mann ...

Nach dem Putschversuch in der Türkei ist ein Video aufgetaucht, das die Entschlossenheit der Erdogan-Anhänger zeigen soll. Ein Mann wird darin mehrfach ... «FOCUS Online, juil 16»

Fußball EM 2016: Löw-Team reist nach Paris - „Entschlossenheit ...

„Wir wissen als Mannschaft, dass wir uns nicht nur auf unsere technischen Qualitäten verlassen dürfen, sondern auch Entschlossenheit zeigen müssen”, ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»

Entschlossenheit und Geschlossenheit

Vom Nato-Gipfel im Juni in Warschau erwartet die Kanzlerin ein "Signal der Entschlossenheit und Geschlossenheit". Das erklärte Merkel nach einem Treffen mit ... «Bundesregierung, juin 16»

Mit Entschlossenheit und Mut

Mit Entschlossenheit und Mut haben Sie Verantwortung übernommen und Hilfsbedürftige aus brenzligen Situationen und misslichen Lagen befreit. Dies ist eine ... «Gelnhäuser Tageblatt, mai 16»

Zorc: Mehr Biss, mehr Gier, mehr Entschlossenheit

Und "top-top" heißt: mehr Biss, mehr Gier, mehr Entschlossenheit als bei der verunglückten Doppel-Generalprobe gegen Frankfurt (0:1) und Köln (2:2). «kicker, mai 16»

Geschlossene Entschlossenheit auf dem Marktplatz

REUTLINGEN. Zwölf Uhr mittags auf dem Reutlinger Marktplatz: Geschlossene Entschlossenheit hat sich zwischen Rathaus und Spitalhof breitgemacht. «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»

Reaktion auf Anschlag in Pakistan: „Entschlossenheit wird stärker“

„Unsere Entschlossenheit als Nation und als Regierung wird stärker, und der feige Feind sucht sich leicht verwundbare Ziele aus”, sagte Sharif. Er erklärte, die ... «taz.de, mars 16»

Merkel betont Entschlossenheit im Kampf gegen Extremisten

Bundeskanzlerin Angela Merkel hat Belgien die volle Unterstützung bei der Suche nach den Tätern der Brüsseler Anschläge zugesagt. Deutschland werde mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

Anschläge: Bundesregierung ruft zu "Entschlossenheit gegen die ...

Nach den Anschlägen auf den Flughafen und eine U-Bahn-Station in Brüssel hat die Bundesregierung zu "Entschlossenheit gegen die Terroristen" aufgerufen. «DIE WELT, mars 16»

Reaktionen auf Terroranschläge: Trauer, Entsetzen, Entschlossenheit

Merkel betonte: "Das Entsetzen ist ebenso grenzenlos wie die Entschlossenheit, den Terrorismus zu besiegen." Das Auswärtige Amt habe einen Krisenstab ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»