Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eventualverbindlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVENTUALVERBINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Eventualverbindlichkeit  [Eventua̲lverbindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVENTUALVERBINDLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eventualverbindlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVENTUALVERBINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eventualverbindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

passif éventuel

Eventualverbindlichkeit

Les passifs éventuels résultent de l'hypothèse de garanties telles que des garanties, des garanties, d'autres garanties ou d'autres lettres de change, si la date de clôture est incertaine quant à savoir s'ils deviennent des passifs réels. Dans le contexte de la crise de la dette de la Grèce et d'autres pays, la responsabilité éventuelle des États est également à l'avant-garde de la discussion. Eventualverbindlichkeiten resultieren bei bilanzierenden Unternehmen aus der Übernahme von Haftungen wie Bürgschaften, Garantien, sonstigen Gewährleistungsverträgen oder weitergegebenen Wechseln, wenn zum Bilanzstichtag unsicher ist, ob und wann sie zu echten Verbindlichkeiten werden. Im Rahmen der Schuldenkrise Griechenlands und anderer Staaten gerät auch die Eventualhaftung von Staaten in den Vordergrund der Diskussion.

définition de Eventualverbindlichkeit dans le dictionnaire allemand

Obligation sur laquelle on ne sait pas encore si elle sera réalisée. Verbindlichkeit , bei der noch nicht feststeht, ob sie verwirklicht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eventualverbindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EVENTUALVERBINDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EVENTUALVERBINDLICHKEIT

Evenement
Event
Eventail
Eventgastronomie
Eventration
eventrieren
eventual
Eventualabstimmung
Eventualantrag
Eventualbudget
Eventualdolus
Eventualfall
Eventualhaushalt
Eventualität
eventualiter
Eventualquote
Eventualverpflichtung
eventuell
Everest
Everglades

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EVENTUALVERBINDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Eventualverbindlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVENTUALVERBINDLICHKEIT»

Eventualverbindlichkeit eventualverbindlichkeit eventualverbindlichkeiten bilanz wörterbuch Eventualverbindlichkeiten resultieren bilanzierenden Unternehmen Übernahme Haftungen Bürgschaften Garantien sonstigen Gewährleistungsverträgen oder weitergegebenen Wechseln wenn Bilanzstichtag unsicher wann echten Verbindlichkeiten werden Rahmen Schuldenkrise Griechenlands anderer Staaten gerät wirtschaftslexikon sind Verbindlichkeiten denen nicht klar Unternehmen für Anspruch genommen wird Dazu zählen stehen unter experto typisches Beispiel eine Bürgschaft bürgende kommen dann Verpflichtungen haftungsverhältnisse nach Konkretisiert sich zunächst abstraktes Risiko weil Schuldner zahlungsunfähig liegt keine einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abgrenzung haufe Nach IFRS taugt Erben Schmitz Eine Rückstellung scheitert schon daran dass Inanspruchnahme verbindlichkeiten rückstellungen contingent liability Anhang auszuweisen sofern Abfluss wirtschaftlicher Ressourcen Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS ökon enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic

Traducteur en ligne avec la traduction de Eventualverbindlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVENTUALVERBINDLICHKEIT

Découvrez la traduction de Eventualverbindlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eventualverbindlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eventualverbindlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

或有负债
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasivo contingente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contingent liability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक देयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الالتزامات الطارئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

условное обязательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passivo contingente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাপেক্ষ দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passif éventuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liabiliti luar jangka
190 millions de locuteurs

allemand

Eventualverbindlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偶発債務
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우발 부채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukuman kontingen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm đội ngũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான்டின்ஜென்ட் பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशावर दायित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşullu yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopravvenienza passiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zobowiązanie warunkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

умовне зобов´язання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasiv contingent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδεχόμενη υποχρέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorwaardelike aanspreeklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eventualförpliktelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betinget forpliktelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eventualverbindlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVENTUALVERBINDLICHKEIT»

Le terme «Eventualverbindlichkeit» est très peu utilisé et occupe la place 149.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eventualverbindlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eventualverbindlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eventualverbindlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVENTUALVERBINDLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eventualverbindlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eventualverbindlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eventualverbindlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVENTUALVERBINDLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Eventualverbindlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eventualverbindlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bankbetrieb
Beim Avalkredit handelt es sich um eine Eventualverbindlichkeit der Bank. Nur bei Inanspruchnahme durch den Gläubiger wird aus der Eventualverbindlichkeit eine echte Verbindlichkeit. Gleichzeitig wandelt sich dann die entsprechende ...
Reinhold Adrian, 2000
2
Rechnungslegung in Russland: Vermögens-, Finanz- und ...
Die Aufwendungen des Unternehmens werden zwischen einer und vier Millionen Rubel liegen. Die Eventualverbindlichkeit wird wie folgt berechnet: (1 Million + 4 Millionen)l2 = 2,5 Millionen Rubel. Wird die Höhe der Eventualverbindlichkeit ...
Tatiana Ionova, André Scholz, 2008
3
Internationale Rechnungslegung: Grundlagen, Einzelfragen und ...
Sind die drei Voraussetzungen für die Passivierung einer Rückstellung nicht kumulativ erfüllt, so kommt dennoch eine Verpflichtung zum Ausweis als Eventualverbindlichkeit im Anhang in Betracht. Danach kann gemäß IAS 37.10 bei ...
Ann-Kristin Achleitner, Giorgio Behr, Dirk Schäfer, 2011
4
Ermittlung und Aussagefähigkeit des Konzernerfolgs im ...
Elfried Peffgen, Ulrich Gretter. 2. Eine Eventualverbindlichkeit gegenüber einem außenstehenden Unternehmen ist bei mehreren Konzernunternehmen erfaßt. Beispiel: In der Indossantenkette eines weitergegebenen Wechsels befinden sich ...
Elfried Peffgen, Ulrich Gretter
5
Vom HGB zu IAS unter Betrachtung der Auswirkungen auf das ...
In Abgrenzung zu den bilanzierten Verbindlichkeiten und Rückstellungen ist die Inanspruchnahme der Eventualverbindlichkeit möglich, aber nicht sicher. Eventualverbindlichkeiten sind nach Handelsgesetz im Anhang der Bilanz aufzuführen, ...
Doreen Thier, 2002
6
Der Konzernabschluss Als Element Der Corporate Governance
Letztere betrachten der Offenlegung von Eventualschulden nach SFAS Nr. 5, der es erlaubt, lediglich ein Minimum, Maximum oder den wahrscheinlichsten Wert der Eventualverbindlichkeit anzugeben. Sie zeigen, dass die Bewertung der ...
Michael Ebert, 2010
7
Einsatzmöglichkeiten, Bewertung und Bilanzierung von ...
Die Höhe dieser Eventualverbindlichkeit muß der im Default-Fall maximal zu leistenden Ausgleichszahlung entsprechen.229 Wird eine Inanspruchnahme des Sicherungsgebers aus dem Credit Default Swap wahrscheinlich, hat er gemäß ...
Holger Finkemeyer, 2002
8
Der Jahresabschluss: Nationale und internationale ...
Eine Eventualverbindlichkeit ist in IAS 37.10 definiert. Die Definition umfasst zwei unterschiedliche Arten von Eventualverbindlichkeiten. Die erste Art liegt vor, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: . Es muss eine mögliche Verpflichtung ...
Michael Bitz, Dieter Schneeloch, Wilfried Wittstock, 2011
9
Bilanzierungserleichterungen im Rahmen der IFRS: ...
Eine verlässliche Ermittlung des Betrags der Verpflichtung ist möglich [IAS 37.14 (c)]?27 Scheitert die Passivierung einer Rückstellung, kann eine Eventualverbindlichkeit (contingent liabilitiy) vorliegen, sofern der Abfluss von Ressourcen nicht ...
Henning Zülch, Thomas Nellessen, 2010
10
Business Combinations - Kritische Analyse der Bilanzierung ...
Die Anhanginformationen für Eventualschulden, gefordert durch IAS 37.86, müssen ergänzend hinzugefügt werden.158 4.1.4.1.4.1 Definitionskriterien einer Eventualverbindlichkeit Analog zur Behandlung von materiellen und ImmVgs sowie ...
Manuel Schwarze, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVENTUALVERBINDLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eventualverbindlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SolarWorld: So will sich das deutsche Solartechnik-Unternehmen ...
Die Eventualverbindlichkeit der SolarWorld AG beträgt aus dem Prozess bislang 585 Mio. US-Dollar zzgl. 208 Mio. US-Dollar an angefallenen Zinsen, also ... «it-times.de, août 16»
2
Baumeister und Knobloch zur Bilanzierung bei Akkreditivgeschäften
Der Akkreditivbank schließlich entstehe eine Eventualverbindlichkeit, welche nach § 26 Abs. 2 RechKredV unter der Bilanz bei den Verbindlichkeiten aus ... «Jurion, août 16»
3
Millionen-Pleite eines Kurhotel-Betreibers
... auf Kommunalabgaben. Dazu kommt noch eine sogenannte Eventualverbindlichkeit gegenüber einer finanzierenden Bank in Höhe von 3,756 Millionen Euro. «Kurier, août 16»
4
Fondsinitiator Hannover Leasing wird wohl verkauft
Die Bilanz ist unter anderem wegen hoher Eventualverbindlichkeiten, die Ende 2014 trotz starker Reduktion immer noch 144 Millionen Euro betrugen, belastet. «FondsProfessionell.de, août 16»
5
Wie robust sind die Banken?
... aber auch eben bei Wettbewerbern), schon getroffener Rückstellungen und den in der Bilanz ausgewiesenen Eventualverbindlichkeiten ihre operationellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Wenatex im Visier: Kasse stellt Millionenforderung
Kritik übt Steindl auch an der hohen Forderung: "Laut Gesetz muss eine Firma für Eventualverbindlichkeiten eine Rückstellung machen." Das allein könne ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
7
SIX Exchange Regulation rügt Addex Therapeutics
Folglich wurde dieses Ereignis weder bei den Eventualverbindlichkeiten noch in den kritischen Schätzungen und Annahmen erwähnt. Dadurch erfuhr der ... «Moneycab.com, juil 16»
8
Düsseldorf: Dienstwagen - offene Fragen bei Senioren-Union
... vor: "Für die Senioren-Union gibt es für die vergangenen Jahre einen höheren fünfstelligen Rückstellungsbedarf für eine steuerliche Eventualverbindlichkeit. «RP ONLINE, juin 16»
9
Papier bricht nach Zahlen ein: VW-Aktionäre setzen Höhenflug ein ...
Außerdem gebe es "keine wesentlichen Änderungen bei den Eventualverbindlichkeiten und -forderungen". Die Netto-Liquidität belaufe sich auf 26 Milliarden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Preissenkung: Foxconn kündigt Übernahme von Sharp offiziell an
Doch dann legte Sharp zusätzliche Eventualverbindlichkeiten oder potenzielle finanzielle Risiken in Höhe von 350 Milliarden Yen (3,07 Milliarden US-Dollar) ... «Golem.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eventualverbindlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eventualverbindlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z