Téléchargez l'application
educalingo
Fassspund

Signification de "Fassspund" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FASSSPUND EN ALLEMAND

Fạssspund, Fạss-Spund


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASSSPUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fassspund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASSSPUND EN ALLEMAND

définition de Fassspund dans le dictionnaire allemand

Bung.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FASSSPUND

Background · Bund · Dortmund · Edmund · Fund · Grund · Gärspund · Hintergrund · Hund · Jungspund · Pound · Rund · Sound · Spund · Underground · aufgrund · freund · gesund · rund · und

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FASSSPUND

Fasshahn · Fassion · fasslich · Fasslichkeit · Fassmaler · Fassmalerin · Fasson · fassonieren · Fassonierung · Fassonnudel · Fassonschnitt · Fassreif · Fassreifen · Fassung · Fassungsgabe · Fassungskraft · fassungslos · Fassungslosigkeit · Fassungsvermögen · Fasswein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FASSSPUND

Befund · Dachshund · Greyhound · Inbound · Lund · Mound · Mund · Outbound · Pfund · Rebound · Sekund · Stralsund · Sund · Turnaround · Untergrund · Verbund · Vordergrund · Workaround · kund · ungesund

Synonymes et antonymes de Fassspund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FASSSPUND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fassspund» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASSSPUND»

Fassspund · Kork · Pfropfen · Proppen · Spund · Spundverschluss · Spundzapfen · Spunten · Stoppel · Stöpsel · fassspund · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · fass · spund · faßspund · Faßspund · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · universal · lexikon · deacademic · Kork · Pfropfen · Spundverschluss · Spundzapfen · Stöpsel · Zapfen · österr · Stoppel · schweiz · Spunten · nordd · Proppen · landsch · Stopfen · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · gefäßverschluss · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · für · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Polytechnisches · journal · fromm · schenkfässer · Fromm · Schenkfässer · Abbildung · Stuttgart · Augustenstraße · patentirte · welcher · global · glossary · Hahn · zweiten · Grades · Über · Global · Glossary · Aussprache · Juli · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · wörter · wort · suchen · Anagramme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fassspund à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FASSSPUND

Découvrez la traduction de Fassspund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fassspund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fassspund» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

桶塞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tapón del barril
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

barrel bung
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैरल डाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدر برميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ствол заглушкой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bung barril
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিপা ছিপি আঁটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bonde du baril
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bung setong
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fassspund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バレル栓
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배럴 마개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bung laras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bung thùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீப்பாய் அடைப்பான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंदुकीची नळी लाच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

namlu tıkamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bung barile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szpunt beczki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ствол заглушкою
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vrană baril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πώμα βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vat prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fat bung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fat spuns
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fassspund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASSSPUND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fassspund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fassspund».

Exemples d'utilisation du mot Fassspund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASSSPUND»

Découvrez l'usage de Fassspund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fassspund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Fassspund,. Fassglasur,. Fnssreinigung. (Vergl. Anstreichen,. Bier. No. 7.,. Böttcherei,. Branntwein. No. 8.,. Hebezenge.) Davison, Maschinen, Fasser zu reinigen. Dingl. B. 131. p. 429. — Ctrlbl. 1854. p. 730. — Wieck's Gwz. 1854. p. 224.
2
Unter Amazonas-Indianern
... überdimensionale Federrad der Carajä-lnitianden Die 300 km lange Flussinsel . 113. BOTOKUDEN. -. ein. Nachruf. auf. die. Fassspund-Indianer. Ostbrasiliens. Kapitel. 4. • Botokuden - ein Nachruf auf die Fassspund-Indianer Ostbrasiliens.
Roland Garve, 2002
3
Brasilien - Land und Leute
Von diesem scheusslichen Schmuck mögen sie wohl ihren Namen Botocudos haben, denn Botoque bedeutet im Portugiesischen „Fassspund“. Der Versuch, mit dieser rohen Völkerschaft, welche sogar zu den Menschenfressern zählt, ...
Oscar Canstatt, 2013
4
Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler
... Erdgeschosssanierung Essstörung Expresssenmiung Falllin ie Fassspund Fetttiegei fetttriefend Fetttropfen Fetttusche Filnessstudio Flanelllappen Flusssa nd Flussschifffahrt Flussspat Flussstahl Fresssack Frotleeeinlage Fußballländerspiel.
Angela Troni, 2010
5
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Botocudos Iltissen ai* von den grossen Holzpilö- cken , womit sie Ohren und Lippen verunstalten , dean botoque faeisst im Portug. ein Fassspund. Sie selbst nennen sich Engeräckmung. Ehemals waren sie den portug. Kolonisten furchtbar  ...
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Die Mittelscheibe, Leerscheibe eines Schneidwerks. Groove-disk, intermediate disk of slitting-rollers. Kau nee- topaze f. (Yerr.) Der Topasfluss. Artificial topaze. Pauaaet, Hondón ст. (Tonn.) 0er Fassspund, Fasszapfen. Bung, fancet, stopple.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
7
Das altj?dische Zauberwesen
„Wie dieses Oel verduftet‚ so verdufte der W'ein des N. Sohn der N.“ N ützt dies nicht, so bringe man einen Fassspund‚ weiche ihn im Wasser und spreche: „Wie dieser Spund verduftet, so verdufte der Wein des N. N.“*) Täabbath 14048 ...
Ludwig Blau
8
Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika ́s zumal ...
... sie jetzt am meisten verrnfen sind, denn Botoque bedeutet im Portugiesischen ein Fassspund. Bis zu Anfang dieses Jahrhunderts kannte man das Volk der llimures nur wenig und nur als den unversöhnlichsten Feind der Ansiedler. Ihre Sitte ...
Carl Friedrich P. Martius, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zellmund Schmollmund Magenmund Kirschenmund Korallenmund Kindermund Kennermund Mutterrnund Gebärmuttermund Vonnund Gegenvormund Urrnund Volksmund Kussmund Leumund Spund Gärspund Fassspund rund halbrund ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Sprichwoerter der Russen, die einen allgemeinen ...
Den Fassspund durch den Flaschenkork ersetzen wollen. — Das Laub von den Bäumen lügen. — In jedem Kraut eine Nessel ahnen. — Jeden Wurm für eine Schlange halten. — Das Sorgenhemd ausziehen. — Andern die Mäuse verjagen  ...
Julius Altmann, 1855
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fassspund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fassspund>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR