Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gabelig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GABELIG EN ALLEMAND

gabelig  [ga̲belig, ga̲blig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GABELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gabelig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GABELIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gabelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gabelig dans le dictionnaire allemand

forking; forkedImage branches fourchues. sich gabelnd; gegabeltBeispielgabelige Äste.

Cliquez pour voir la définition originale de «gabelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GABELIG


hibbelig
hịbbelig
hubbelig
hụbbelig
kabbelig
kạbbelig
knubbelig
knụbbelig
krabbelig
krạbbelig
kribbelig
krịbbelig 
langschnäbelig
lạngschnäbelig
nebelig
ne̲belig
quabbelig
quạbbelig
rubbelig
rụbbelig
schwabbelig
schwạbbelig [ˈʃvabəlɪç]
schwindelig
schwịndelig
schwirbelig
schwịrbelig
schwurbelig
schwụrbelig
selig
se̲lig 
strobelig
stro̲belig
strubbelig
strụbbelig [ˈʃtrʊbəlɪç]
wabbelig
wạbbelig
wibbelig
wịbbelig
wirbelig
wịrbelig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GABELIG

gabelartig
Gabelbissen
Gabelbock
Gäbelchen
Gabeldeichsel
gabelförmig
Gabelfrühstück
Gabelgriff
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GABELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hügelig
knuddelig
kostspielig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
pingelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Synonymes et antonymes de gabelig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GABELIG»

gabelig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gabelig kostenlosen viele weitere Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter pons gabelnd gespalten Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen openthesaurus Gefundene sich Suchergebnis amazon Ergebnissen Düne Strand Wattenmeer Tiere Pflanzen unserer Küsten Klaus Janke Bruno Kremer Taschenbuch Januar wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten andere sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise

Traducteur en ligne avec la traduction de gabelig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GABELIG

Découvrez la traduction de gabelig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gabelig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabelig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

gabelig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gabelig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gabelig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gabelig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gabelig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gabelig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabelig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gabelig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gabelig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabelig
190 millions de locuteurs

allemand

gabelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gabelig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gabelig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabelig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gabelig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gabelig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gabelig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gabelig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabelig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gabelig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gabelig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gabelig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gabelig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gabelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gabelig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gabelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabelig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABELIG»

Le terme «gabelig» est communément utilisé et occupe la place 102.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gabelig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gabelig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gabelig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GABELIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gabelig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gabelig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gabelig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GABELIG»

Découvrez l'usage de gabelig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabelig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: Enthaltend ...
Apr. Mai. 7. S. glauca. Withering. St. aufrecht, schwach, 4eckig, u. neòst den sitzenden, lineal.-lamzettl., spitzen B. ganz kahl; Ebenstrauss gabelig; .DeckB. trocÍcmhà'utz'g, am Rande kahl; KB. Bnervig; Blb. 2th., länger als der K.; Kapsel läugl.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1865
2
Botanische Zeitung...
... stärkeren Stielchen, Randblümchen unterhalb mit röthlicher Färbung. 3. Behaarung lang; Stengel aufrecht, 1 — I1,', 1 — 2-blättrig, mit Ausläufern, nach oben einmal bis wiederholt gabelig -ästig , bisweilen an der Spitze dreitheilig ; Blätter ...
3
Flora von Tirol: Ein Verz. d. in Tirol u. Vorarlberg wild ...
... Franz von Hausmann. gabelig-3- n. mehrköpfig ; Blüthenstiele verlängert, aufrecht; Ausläufer liegend, unfruchtbar o. blüthentragend, letztere aufstrebend, lköpfig o. gabelig-mehrköpfig ; der fruchttragende Hauptkelch unterhalb der Mitte  ...
Franz von Hausmann, 1851
4
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
mehrköR/ig; Bthstiele verlängert, aufrecht; Ausläufer liegend, unfruchtbar u. bthtragend, letztere aufstrebend., 1 ko'pfig od. gabelig-mchrköpfig; HK. an der Basis niedergedrückt- bauchig; B. grasgrün, vktey-lanchtf., borstig-behaart, nnterseits ...
Wilhelm Daniel Joseph KOCH, 1844
5
Allgemeine medizinisch-pharmazeutische Flora: enthaltend die ...
Sßaljig ober platt, meifi gabelig. Srudjtbeíjá'ífetbotfettgí^'éáer Ьигф« Ьфг, enthalten in einer fdjleimig.-faferjgen Stoffe »lele Äapfeln unb gäben. Saub » ielgeftaltig, bei mehreren tjor^le SSlafen tragenb. Allgemeine grudjts büßen aufgetrieben, ...
Vincent Franz Kosteletzky, 1831
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Der Brufipanzer ift gelbröthlich. länglich. fafi rechteckig. vorn etwas breit. rundlich abgefiuht. hinten fchmäler. fcharf gabelig. eingedrückt. der Seitenrand buchtig eckig. Die 13 Brufifchilder find glatt. am Rande kaum gefireift. das vordere ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Wilhelm Müller, 1835
7
Flora
besetzt, die Aestchen zahlreich, quirlig, gabelig, abgestutzt, an der Spitze zellig sprossend. — Kalkige Algen mit zottigen Wurzeln. Chamaedoris Montg. Fructification? Lanb röhrig, stumpf, le- derartig, geringelt eingeschnürt, anfange einfach, ...
8
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mark- und Stamm-Pflanzen
Wurzel klein, schildförmig, treibt mehre« Blätter 3 bis 8 Zoll lang, 3 breit, wie Papier, unter der Anse schön netzförmig, gelblichgrün, voll Poren, riecht wie Gras , meist voll llultra und <üonf«v2 lucinol«, d) Gabelig. !^. Bandförmiger V.Kl. ^ v, ...
Lorenz Oken, 1825
9
Handbuch der naturgeschichte
Die Aeste stehen abwechselnd, theilen sich mehrmals gabelig, und treiben an dem niedergelegten Theile Faserwurzeln aus den Blattachseln; die Blätter mit einfachem Mittelner» und zahlreichen Haut, drüsen. Die Arten finden sich auf ...
Hermann Burmeister, 1837
10
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Fhascnm alternifolium wächst gewöhnlich in dichten Raschen, selten einzeln; die jungen zum ersten mal fruchttragenden Pilänzchen sind i — 4"' lang, einfach oder vom Grunde aus gabelig getheilt, bisweilen auch unter dem Fruchtschopfe ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABELIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabelig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naturtipp: Misteln sind die Christbaumkugeln der Natur
Aus der Nähe fallen die gabelig verzweigten Sprossachsen („Zweige“) und die ungestielten, länglichen und ledrigen Blätter auf. Die Bestäubung der im Februar ... «Tips - Total Regional, déc 14»
2
Klebriger Überlebenskünstler: Voller Rätsel und Zauber - Darum ist ...
... die stets paarweise an den gabelig verzweigten Ästchen sitzen, und das glasige Weiß der kugeligen Beerenfrüchte. Diesen Beeren hat unsere Mistel ihren ... «FOCUS Online, nov 14»
3
Videolesung: Helene Hegemann liest aus "Jage zwei Tiger"
Ps: Achten Sie mal bei Stelle 00:51 im Video auf den Gesichtsausdruck bei der Formulierung: "gabelig gespaltene Riesenwürmer". Fällt Ihnen was auf? Wirkt so ... «ZEIT ONLINE, sept 13»
4
Moos des Jahres 2013: das Brunnenlebermoos
Kennzeichen der Art sind der breit bandförmige, gabelig geteilte, sattgrüne Thallus mit einem mehr oder weniger deutlich ausgebildetem schwarzem ... «gartentechnik.de, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gabelig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gabelig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z