QUE SIGNIFIE GEHEMMT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «gehemmt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gehemmt dans le dictionnaire allemand
plein d'inhibitions; pas libre, les exemples occasionnels font inhiber une impression inhibée, parlez. voller Hemmungen; nicht frei, lockerBeispieleeinen gehemmten Eindruck machengehemmt wirken, sprechen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «gehemmt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHEMMT»
gehemmt
angestrengt
ängstlich
befangen
gezwungen
scheu
schüchtern
steif
unfrei
unnatürlich
unsicher
verdruckst
verklemmt
verkrampft
verlegen
depressives
syndrom
aggressiv
bedeutung
Wörterbuch
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Gehemmt
woxikon
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
fremdwort
Lexikon
deutscher
Selbstunsicher
unbeholfen
kontaktscheu
alle
Kontakte
meidend
sind
nicht
wenige
Mitmenschen
Dazu
Gefühl
unfähig
sondern
sagt
noch
kostenlosen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
anderes
wort
http
gefesselt
gebunden
angebunden
6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEHEMMT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
gehemmt.
Anlagen und Charaktereigenschaften können durch Erziehung und Beispiel der Umgebung gefördert oder gehemmt, ja bis zu einem gewissen Grade unterdrückt werden. Es hängt alsdann von den Verhältnissen im späteren Leben, öfter auch von der Energie der betreffenden Persönlichkeit ab, ob und wie fehlerhafte Erziehung oder unterdrückt gewesene Eigenschaften sich Geltung verschaffen.
Kein Geschichtskundiger kann leugnen, daß aus Revolutionen auch Wohltaten für die Menschheit hervorgingen, Übel vertilgt, Abgestorbenheit gehemmt, neue Lebenskräfte herbeigeführt wurden.
Eine Mutter sollte sehr viel Wert darauf legen, 'was aus ihr selbst wird'! Wenn ihr Wachsen in Weisheit und Kultur gehemmt wird, wird auch das ihrer Kinder gehemmt sein.
Manches steht in unserer Macht, manches nicht. In unserer Macht steht das Denken, das Handeln, das Verlangen, das Meiden – dies sind also alle Dinge in uns. Nicht in unserer Macht gegeben sind Körper, Besitz, Ansehen und Würden – also alle außer uns. Was nun in unserer Hand liegt, ist seiner Natur nach frei, es kann von niemandem behindert oder gehemmt werden, was aber nicht in unserer Hand liegt, ist schwankend, gefährdet und fremder Gewalt unterworfen.
Wer eine schöne Tat im Sinn hat, der wird nicht angefeuert dadurch, daß andere sie kennen, und nicht gehemmt dadurch, daß andere sie nicht kennen.
Dein Leben ist ein Strom; o laß dich nicht verdrießen, durch manchen Berg gehemmt, dem Meere zuzufließen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHEMMT»
Découvrez l'usage de
gehemmt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gehemmt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Pädagogische jenseits von Erfahrung und Denken: ein ...
Lediglich auf die Beschreibung ,gehemmt' können alle Beobachtenden sich zu
einigen versuchen. Somit tritt die Seminargruppe als erziehungswissenschaftlich
forschende schon nicht mehr mit derselben Unmittelbarkeit an die Wirklichkeit ...
2
Zwischen Heimatschutz und Umweltbewegung: die ...
... linksrheinisch Verleger Beruflich gehemmt Düsseldorf, rechtsrheinisch Baurat
i.R. Nicht gehemmt Köln Studienrat Beruflich gehemmt Aachen Oberstudienrat
Beruflich gehemmt Siedlungsverband Oberstudiendirektor i.R. Nicht gehemmt ...
3
Das gesamte Betreuungsrecht 2013: Die Rechtsgrundlagen für ...
§205 Hemmung der Verjährung bei Leistungsverweigerungsrecht Die
Verjährung ist gehemmt, solange der Schuldner auf Grund einer Vereinbarung
mit dem Gläubiger vorübergehend zur Verweigerung der Leistung berechtigt ist.
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister
206 Hemmung der Verjährung bei höherer Gewalt Die Verjährung ist gehemmt,
solange der Gläubiger innerhalb der letzten sechs Monate der Verjährungsfrist
durch höhere Gewalt an der Rechtsverfolgung gehindert ist. § 207 Hemmung der
...
5
Gesetzestexte zum Geprüften Prozessmanager Elektrotechnik
206 Hemmung der Verjährung bei höherer Gewalt Die Verjährung ist gehemmt,
solange der Gläubiger innerhalb der letzten sechs Monate der Verjährungsfrist
durch höhere Gewalt an der Rechtsverfolgung gehindert ist. § 207 Hemmung der
...
6
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
§205 Hemmung der Verjährung bei Leistungsverweigerungsrecht Die
Verjährung ist gehemmt, solange der Schuldner auf Grund einer Vereinbarung
mit dem Gläubiger vorübergehend zur Verweige- rung der Leistung berechtigt ist.
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
§205 Hemmung der Verjährung bei Leistungsverweigerungsrecht Die
Verjährung ist gehemmt, solange der Schuldner auf Grund einer Vereinbarung
mit dem Gläubiger vorübergehend zur Verweigerung der Leistung berechtigt ist.
Walhalla Fachredaktion, 2011
8
Restitution von Kunstwerken aus jüdischem Besitz: Dingliche ...
Dezember 1945 gehemmt. Solche besonderen Regelungen sind zum anderen
die verschiedenen in den einzelnen Ländern erlassenen Vorschriften, welche
die Hemmung dieser Fristen darüber hinaus zumeist bis zum 31. Dezember
1948 ...
9
Lehrbuch zur Einleitung in die Philosophie: Textkritisch ...
Textkritisch revidierte Ausgabe Johann F Herbart. voller Gegensatz unter den
Vorstellungen, das heißt, wenn eine ganz ungehemmt bleiben sollte, so müßten
die andern völlig gehemmt werden: alsdann ist die Hemmungssumme =b+c;
diese ...
10
Gesetzestexte Zum Tourismusfachwirt
206 Hemmung der Verjährung bei höherer Gewalt Die Verjährung ist gehemmt,
solange der Gläubiger innerhalb der letzten sechs Monate der Verjährungsfrist
durch höhere Gewalt an der Rechtsverfolgung gehindert ist. § 207 Hemmung der
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEHEMMT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gehemmt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Anfangs ein bisschen gehemmt" - Andreas Wolff sieht sich in ...
Ich war anfangs ein bisschen gehemmt. Es ist ein neuer Klub für mich, und was für einer. Aber meiner Meinung nach hat das schon ganz gut angefangen. «handball-world.com, sept 16»
Peter Lohmeyer im Interview: „Raul hat die Entwicklung der ...
... Kevin-Prince Boateng nicht gutgeht. Auch Raul, so toll er gespielt hat, beide haben die Entwicklung von anderen Spielern gehemmt. Und wie findet man die? «Handelsblatt, juin 16»
Bitkom-Studie: Zahlbereitschaft von Nutzern steigt – aber mehr als ...
... Geld für digitalen Content auszugeben, allerdings wird die Bereitschaft von zu vielen kostenlosen Angeboten gehemmt. Auf Unternehmensseite beklagt man ... «Meedia, juin 16»
EM-Gruppenphase: Island - Österreich 2:1: Gehemmt, fahrig, zu ...
Österreich verliert das letzte Gruppenspiel gegen Island 1:2. Damit scheidet das Team des Trainers Marcel Koller schon nach der Gruppenphase aus dem ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
Gehemmt in die Pleite
Bei Österreich war nur der Start agil, dann wirkte das Team gehemmt. Falsch war für mich die Gelb-Rote Karte. Paul Scharner. 15.06.2016, 08:46. 0 shares. «Kurier, juin 16»
Ratshausen: "Unsere Entwicklung wird gehemmt"
Bürgermeister Heiko Lebherz steht im Baugebiet Ban, in dem kräftig gebaut wird. In Händen hält er eine Karte aus dem Regionalplan Neckar-Alb, in der die ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
Angelique Kerber: Gehemmt im Zebrahemd
Kerber hingegen wirkte in ihrem schwarzweißen Zebrahemd von Anfang an unsicher und gehemmt. Sie schien nicht schnell auf den Beinen zu sein – sonst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
Borussia Dortmund gegen FC Liverpool: Gehemmt gegen den alten ...
Es wirkte gehemmt, fast verzagt zum Ende hin. Reus, Durm, Aubameyang - alle blieben sie weit unter Form . Prompt saß nach der Partie ein sichtlich ratloser ... «STERN, avril 16»
Reiselust der Brandenburger gehemmt
Nach den Terror-Anschlägen am Mittelmeer sind viele Urlauber, auch in Brandenburg, verunsichert. Viele Zögern bei der Buchung. Besonders die Türkei wird ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
VfL Wolfsburg droht die Champions League zu verpassen
Zögerlich, gehemmt, manchmal sogar ein bisschen ängstlich. Draxlers Verhalten ist damit derzeit eher die Regel als die Ausnahme in der Mannschaft von ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
