Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeinbesitz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINBESITZ EN ALLEMAND

Gemeinbesitz  Geme̲i̲nbesitz [ɡəˈma͜inbəzɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINBESITZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeinbesitz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINBESITZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinbesitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeinbesitz dans le dictionnaire allemand

Propriété communautaireExemple de transfert des moyens de production au public. gemeinschaftliches EigentumBeispieldie Überführung der Produktionsmittel in Gemeinbesitz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeinbesitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINBESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Gemeinschaftsbesitz
Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s]
Grundbesitz
Grụndbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINBESITZ

Gemeinde
Gemeindeabgaben
Gemeindeammann
Gemeindeamt
Gemeindeamtfrau
Gemeindebann
Gemeindebau
Gemeindebeamter
Gemeindebeamtin
Gemeindebehörde
Gemeindebeschluss
Gemeindebezirk
Gemeindebürger
Gemeindebürgerin
Gemeindediakon
Gemeindediakonin
Gemeindediener
Gemeindedirektor
Gemeindedirektorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINBESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Geschäftssitz
Großgrundbesitz
Hauptsitz
Kindersitz
Kolonialbesitz
Lausitz
Liegesitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Synonymes et antonymes de Gemeinbesitz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINBESITZ»

Gemeinbesitz Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gemeinbesitz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel allmende land Wenn Suche nach LAND GEMEINBESITZ Lösungswort ALLMENDE übereinstimmt einfach Link betätigen staatswesen kollektives grundlage Abstract kollektive Ressourcen prägten politische Kultur alten Eidgenossenschaft Zahlreiche Unruhen drehten sich Zugang Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS überführen Siehe auch Gemeinheit Gemeingeist Gemeine Gemeindespital niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic mein sitz gemeinschaftliches Eigentum Überführung Produktionsmittel Campanella sonnenstaat frauen textlog Tommaso Sonnenstaat Frauen Civitas Solis Utopie Philosophie Renaissance

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeinbesitz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINBESITZ

Découvrez la traduction de Gemeinbesitz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeinbesitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeinbesitz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

共同财产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propiedad común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

common property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملكية المشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общая собственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propriedade comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété commune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta bersama
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeinbesitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般的なプロパティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공유 재산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diowahi sekang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான சொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य मालमत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak mülkiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietà comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólna własność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальна власність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή ιδιοκτησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskaplike eiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensamma egendom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeinbesitz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINBESITZ»

Le terme «Gemeinbesitz» est très peu utilisé et occupe la place 157.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeinbesitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeinbesitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeinbesitz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINBESITZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeinbesitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeinbesitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeinbesitz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINBESITZ»

Découvrez l'usage de Gemeinbesitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeinbesitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immanuel Kant
Ebenso ursprünglich wie der Gemeinbesitz am Boden ist das Recht, den Boden mit seinen Früchten zu gebrauchen. Da im Rahmen eines Gemeinbesitzes das Recht des einen, den Boden zu gebrauchen, mit demselben Recht aller anderen  ...
Otfried Höffe, 2007
2
Utopische Profile
Nun ist Waiden Two eine gemeinwirtschaftliche Insel innerhalb der Vereinigten Staaten. Diese Tatsache wirft die Frage auf, wie der Gemeinbesitz an Arbeitsmitteln und an Grund und Boden von der kapitalistischen Außenwelt erworben wird.
Richard Saage, 2003
3
Sozialphilosophie: eine Philosophie des gesellschaftlichen ...
Gedanklich seien aber Existenz (jeder einzelne ist zeugungsfähig) und Vollzug ( der beide im gemeinsamen Handeln vereint) auseinanderzuhalten. c. Dieser Wir -Besitz (Gemeinbesitz) verlange nach einem Träger; nun komme als Träger ...
Norbert Brieskorn, 2009
4
Was ist Eigentum?: philosophische Eigentumstheorien von ...
«Nach dem Naturrecht ist etwas mein und etwas dein, allerdings als Erlaubnis, nicht als Vorschrift, weil das göttliche Recht niemals vorschreibt, daß alles Gemeinbesitz sei, noch daß einige Dinge Eigentum seien, sondern es erlaubt sowohl, ...
Andreas Eckl, Bernd Ludwig, 2005
5
Immanuel Kant: Eine Biographie
Er nennt „Z.B. die Besitzung eines absonderlichen Bodens“, d. h. die ursprüngliche Erwerbung desselben durch Bemächtigung: diese „erste Besitznehmung hat einen Rechtsgrund“, nämlich den „angeborenen Gemeinbesitz des Erdbodens“ ...
Wolfgang Ritzel, 1985
6
Werke, Bd. 9: System der Philosophie. Dritter Teil: Ästhetik ...
Helmut Holzhey, Gerd Wolandt, Hermann Cohen, Hermann Cohen, Helmut Holzhey. 212 Gemeinbesitz an den Überresten. ein auffälliges Symptom, wie anderseits die Erhaltung und die Anpassung. Bedeutsam dürfte in dieser Hinsicht auch ...
Helmut Holzhey, Gerd Wolandt, Hermann Cohen, Hermann Cohen, Helmut Holzhey
7
Soziale Gerechtigkeit in der Thora: Eine Analyse im Spiegel ...
Die Quellen lassen keine sicheren Aussagen darüber zu, ob schon in der Frühzeit Israels Landbesitz als Gemeinbesitz existiert.313 Gesichert ist, dass es gemeinschaftlich genutzte Weideflächen in den Levitenstädten gibt (vgl. 2.5.2.6).
Viola Schreyer
8
Einführung in die Rechtsphilosophie: der Gedanke des Rechts
Unbeschränkter Gemeinbesitz Im Sonnenstaat geht es daher keineswegs nur um die Befriedigung materieller Bedürfnisse; allerdings ist die Versorgung der Bevölkerung auch hier ein zentraler Punkt. In welchem Verhältnis der Einzelne zur ...
Johann Braun, 2006
9
Friedrich Engels: Werke, Artikel, Entwürfe, März 1891 bis ...
Der Gemeinbesitz der Produktionsmittel wird also hier als einziges zu erstrebendes Hauptziel aufgestellt. Nicht nur für die Industrie, wo der Boden schon vorbereitet ist, sondern allgemein, also auch für die Agrikultur. Der Einzelbesitz hat nach ...
Karl Marx, Peer Kösling, 2010
10
Das Ende der Erde
In weiterer Folge muß die Mutter Erde in ihrer Gesamtheit als die große Gebärerin allen Lebens in kollektivistisch-kommunistischen Gemeinbesitz überführt, d. h. sowjetisiert werden, denn der materialistische Kommunismus ist ein in sich ...
Gustav Lerch, Leo Lerch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINBESITZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeinbesitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LaGa-Kolumne aus Öhringen: Bettlaken flattern auf der "Allmand"
P.S.: Was den Öhringern die "Allmand", ist den Westfalen der "Plan" und den Thüringern der "Anger": Den Gemeinbesitz gab's und gibt's in nahezu allen Orten ... «SWR Nachrichten, août 16»
2
Konflikt um Anbau von Gensoja in Mexiko hält an
Sie fordern von der CIDH einstweilige Verfügungen gegen die Verletzung des Rechts der Gemeinden auf ihr Territorium und Gemeinbesitz, das Recht auf ... «amerika21.de, août 16»
3
"Das Vertrauen zueinander nimmt ab"
Hier an der Uni haben wir Studierende beispielsweise in einem Seminar über Gemeinbesitz unterrichtet. Wir haben das Beispiel behandelt, dass es auf einem ... «WDR Nachrichten, juil 16»
4
Rezension: Wo bleibt der Liberalismus?
Die Welt war, ist und bleibt Gemeinbesitz aller Menschen – und genauso sollte sie auch behandelt werden: im Dienste und zur Förderung der qualitativen ... «Südwest Presse, juin 16»
5
„kreuz und quer“ am 14. Juni: „Das Geschenk der Jungfräulichkeit ...
Die Shaker lebten mit Gemeinbesitz und werden oft als die ersten „Kommunisten“ Amerikas bezeichnet. Auch Friedrich Engels besuchte die Shakergemeinden, ... «APA OTS, juin 16»
6
Essaypreis - Die Interessen der Flüchtlinge
In der philosophischen Tradition ist dieser weit geteilten Intuition oft Rechnung getragen worden, indem ein „ursprünglicher Gemeinbesitz“ angenommen ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»
7
Hamburger Musicclub darf repariert werden - Freude bei Anhängern ...
Er hoffe darauf, dass das Gebäude zu einem nicht mehr verkäuflichen Gemeinbesitz werde, wo die Avantgarde- und Musikkultur frei operieren könne. «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
8
Gunnar Kaiser
... individualistischsten, kapitalistischsten Gesellschaften sind, die eine solche kommunitaristische Selbstverwirklichung durch Gemeinbesitz erst erlauben, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 16»
9
Generalangriff auf das Südtiroler Genossenschaftswesen
Ein Modell, das für die alpine Welt, mit seinem alten System der Allmende, dem alten germanischen Gemeinbesitz an Grund und Boden, mit einem vorbildhaft ... «unsertirol24, mars 16»
10
Dynamik nach Alpiq-Ankündigungen: Linke und Kantone wollen ...
So soll die öffentliche Hand mithilfe von Pensionskassengeldern dafür sorgen, dass die Wasserkraft in Gemeinbesitz bleibt. BDP-Nationalrat Urs Gasche weiss ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeinbesitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeinbesitz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z