Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gespielin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESPIELIN EN ALLEMAND

Gespielin  [Gespi̲e̲lin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESPIELIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gespielin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESPIELIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gespielin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gespielin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux jouets. weibliche Form zu Gespiele.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gespielin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESPIELIN


Enkelin
Ẹnkelin 
Eselin
E̲selin
Ghrelin
Ghreli̲n
Gobelin
[ɡobəˈlɛ̃ː]  , französisch: [ɡɔˈblɛ̃] 
Großenkelin
Gro̲ßenkelin
Hermelin
Hermeli̲n
Israelin
Israe̲lin
Jugendgespielin
Ju̲gendgespielin
Lobelin
Lobeli̲n
Musselin
Musseli̲n 
Myelin
Myeli̲n
Nephelin
Nepheli̲n
Popelin
[popəˈliːn), [pɔpˈliːn] 
Ravelin
[ravəˈlɛ̃ː] 
Teufelin
Te̲u̲felin
Urenkelin
U̲renkelin
Vaselin
Vaseli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Wendelin
Wẹndelin
Zeppelin
Zẹppelin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESPIELIN

Gespensterschiff
Gespensterstunde
gespenstig
gespenstisch
gesperbert
Gesperre
gesperrt
gespieben
Gespiele
gespielt
gespien
Gespinst
gesplissen
gesponnen
Gespons
gesponsert
gespornt
Gespött
Gespöttel
Gespräch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESPIELIN

Adrenalin
Apostelin
Berlin
Chaplin
Dublin
Feldweibelin
Franklin
Gesundheitsapostelin
Insulin
Kumpelin
Lublin
Merlin
Moralapostelin
Schnöselin
Stabsfeldwebelin
Stalin
Trottelin
Ururenkelin
Weibelin
Zankteufelin

Synonymes et antonymes de Gespielin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESPIELIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gespielin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gespielin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPIELIN»

Gespielin Atze Bruderherz Freundin Gefährte Gefährtin Gefolgsmann Genosse Genossin Getreue Getreuer Haberer Herzensbruder Intima Intimus Kamerad Kameradin Konfident Konfidentin Kumpan Kumpel Leibbursch Schani Schwesterherz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele vergnügte sich seiner willigen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil anderes wort http veraltet Freundin Vertraute Kameradin Gefährtin Verbündete Geliebte Liebhaberin Mätresse Verhältnis Liebste Angebetete enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche gespilin openthesaurus Gefundene Bettgenossin Dame seines Herzens Frau auml

Traducteur en ligne avec la traduction de Gespielin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESPIELIN

Découvrez la traduction de Gespielin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gespielin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gespielin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玩伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

playmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचपन का दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل في اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

друг детства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলার সাথী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepermainan
190 millions de locuteurs

allemand

Gespielin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊び相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀이 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận chơi thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேமேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

playmate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzysz zabaw dziecinnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друг дитинства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gespielin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαίκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speelmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lekkamrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekekamerat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gespielin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESPIELIN»

Le terme «Gespielin» est communément utilisé et occupe la place 58.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gespielin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gespielin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gespielin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESPIELIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gespielin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gespielin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gespielin en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESPIELIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gespielin.
1
Andreas Dunker
Nur, weil die bayerische Staatskanzlei näheres über Gabriele Pauli als Gespielin wissen wollte, wurde sie Edmund Stoiber als Gegenspielerin gefährlich.
2
Walter Moers
Die Einsamkeit ist die liebste Gespielin des Wahnsinns.
3
Berthold Auerbach
Die Einsamkeit hat eine heilende Trösterin, Freundin, Gespielin: es ist die Arbeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPIELIN»

Découvrez l'usage de Gespielin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gespielin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gespielin des Todes: Kriminalroman
Aber ihr gelingt die Flucht - und ab da ermitteln die FBI-Agenten Jerry Cotton und Phil Decker in einem Sumpf der Verkommenheit und der grenzenlosen Gier ?
Jerry Cotton, 2009
2
Zur Gespielin gemacht: Die Feminisierung des Claus Novak
Die Feminisierung des Claus Novak S. Karstens. Dann musste ich mich beeilen. Ich bestellte mir ein Taxi und schon kurze Zeit später befand ich mich ein zweites Mal an diesem Tag auf dem Weg zum Airport. Der größte Teil der Fluggäste ...
S. Karstens, 2009
3
Der Orden der Geweihten: Episode 1 - Die Gespielin des Lichts
Nichts konnte sie darauf vorbereiten.
Jan Gießmann, 2013
4
Die devote Gespielin
Eine junge Frau wird auf offener Straße entführt und in ein Kellerverlies verschleppt, wo sie den sexuellen Abartigkeiten ihres Entführers hilflos ausgeliefert ist.
Sorge, Achim F., Club der Sinne
5
Carl Gustav Jochmann's, von Pernau, Reliquien: Aus seinen ...
Fanny Blood, ihre Gespielin und Jugendfreundin, war ihr Alles. Was die thar, schien ihr immer das Vortrefflichste. Als sich jene nach Lissabon verheirathete , nurerhielt sie beständigen Briefwechsel mit ihr; als Fanny dort erkrankte bis zum  ...
Carl Gustav Jochmann, Heinrich Zschokke, 1836
6
Morgenblatt für gebildete Stände
... wenn man ihn rief, und durfte nicht etwa nach Art der Kinder sein eigenes Vergnügen mit besorgen; er sollte ganz nur dem Willen seiner Gespielin leben, sich von ihr necken, beherrschen, zu jedem Einfalle gebrauchen lassen, und geschah ...
7
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
Eine Ruine wird systematisch zerlegt und anschließend unter Zuhilfenahme originalgetreuer Ersatzstücke rekonstruiert Apsara - (Skt.) Himmlische Tänzerin und Gespielin der Götter auf dem Berg Meru Arhat - (Skt.), Ehrwürdiger; im frühen  ...
Martin H. Petrich, 2004
8
Werke: 6. Dramen und Bearbeitungen / hrsg. von Christian v. ...
6. Dramen und Bearbeitungen / hrsg. von Christian v. Zimmermann. Dramen und dramatische Szenen Klabund, Christian von Zimmermann. IMA: Sind's denn viele ? GESPIELIN: Nein, nur ein einzelner — GESPIELIN: Doch könnten's viele ...
Klabund, Christian von Zimmermann, 2001
9
Neue Bahnen
Gespielin: Ist eins von deinen Rehen krank? 4. Gespielin: Ist dir ein Goldfisch gestorben? 1. Gespielin: Hast du ein Armband verloren? Z. Gespielin: Oder eine Halskette? 2. Gespielin: Hat dir jemand etwas getan? 1. Gespielin: Sollen wir dir  ...
Johannes Meyer, Heinrich Scherer (1851- ed), Ewald Hiemann, 1923
10
Ausgewählte dichtungen, erzählungen und novellen
Gott schütze Sie ! Dies wünscht Ihre ehemalige Gespielin Friedrike.« ,'- Diese Gespielin Friederike war nun keine Alw dere, als die junge Tochter des Herrn Vantes. Der Himmel weiß , wie sie zum Briefversiegeln ihres Vaters gekommen war.
Heinrich Zschokke, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESPIELIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gespielin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sadistischer Grey und devote Gespielin: SM-Erotik-Thriller „Shades ...
Der Mega-Erfolg von „Shades of Grey“ geht weiter: Jetzt wurde der erste Trailer zur Fortsetzung veröffentlicht und zeigt, wie gefährlich das Spiel zwischen ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Im Miami-Urlaub News CR7 hat eine neue Gespielin
Cristiano Ronaldo hat einige seiner letzten Ferientage in Miami verbracht – offenbar in Begleitung einer neuen Gespielin. Wie das amerikanische Promi-Portal ... «4-4-2.com, août 16»
3
"Supermans Gespielin" Noel Neill mit 95 verstorben
Die US-Schauspielerin Noel Neill ist tot. Sie starb am Sonntag nach langer Krankheit im Alter von 95 Jahren in Tucson (Arizona), wie US-Medien am Montag ... «Suedtirol News, juil 16»
4
Schweizer Königin von Kamerun schmeisst Zweitfrau raus: Liebes ...
Doch der Plan ging nicht auf: Die Königin von Kamerun und ihr Mann haben ihre Gespielin aus dem gemeinsamen Haus geworfen. Mit Marktfrau Rose (49) aus ... «BLICK.CH, janv 16»
5
«Wer ist die Mutter, Bond oder die Gespielin
Der Psychoanalytiker Laurence A. Rickels hat ein Buch über James Bond geschrieben. Er sieht in ihm eine Maschine, die fähig wird, die Wunden seiner ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
6
Stella Maxwell - Mileys sexy Gespielin postet heiße Nacktfotos
Sie gehört nicht nur zur Riege der neuen Victoria's-Secret-Engel, sondern knutscht auch Miley Cyrus: Stella Maxwell ist der Name der Stunde. Jetzt macht die ... «Krone.at, sept 15»
7
Chat-Gespielin droht Geri Müller mit belastendem Material
Ob die Affäre wegen ihm aufflog, ist unklar. Nun entlastet die Chat-Gespielin Bollag und behauptet, weiteres belastendes Material gegen Müller zu besitzen. «Aargauer Zeitung, août 14»
8
Mel B verführt Playmate auf Hotel-Toilette: Heißes Intermezzo mit ...
... Das ehemalige "Spice Girl" soll ein Ex-"Playboy"-Model auf einer Hotel-Toilette verführt und eine Stunde lang Sex mit der Gespielin gehabt haben. «Gala.de, juil 14»
9
Zweiter Bunga-Bunga-Prozess | So lebt Berlusconis Ex-Gespielin ...
Am Tag, als Silvio Berlusconi (77) zum zweiten Mal wegen Amtsmissbrauch und bezahltem Sex mit einer Minderjährigen angeklagt wird, kennt Italien nur ein ... «BILD, juin 14»
10
Jaggers Gespielin auf Dolder-Balkon ist Tänzerin
Jaggers Gespielin auf Dolder-Balkon ist Tänzerin. Das Paparazzi-Foto vom Balkon im Hotel Dolder ging um die Welt. Nun ist mehr über die Identität der jungen ... «20 Minuten Online, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gespielin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gespielin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z