Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grannig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANNIG EN ALLEMAND

grannig  [grạnnig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANNIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
grannig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRANNIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «grannig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grannig dans le dictionnaire allemand

avec des barbes; hérissé. mit Grannen ; borstig.

Cliquez pour voir la définition originale de «grannig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRANNIG


Hennig
Hẹnnig
Pfennig
Pfẹnnig 
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
bannig
bạnnig
blödsinnig
blö̲dsinnig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
finnig
fịnnig
größenwahnsinnig
grö̲ßenwahnsinnig
innig
ịnnig 
irrsinnig
ịrrsinnig 
leichtsinnig
le̲i̲chtsinnig 
scharfsinnig
schạrfsinnig 
schwachsinnig
schwạchsinnig [ˈʃvaxzɪnɪç]
sinnig
sịnnig [ˈzɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
spinnig
spịnnig
tiefsinnig
ti̲e̲fsinnig [ˈtiːfzɪnɪç]
unsinnig
ụnsinnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 
widersinnig
wi̲dersinnig [ˈviːdɐzɪnɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRANNIG

granitisch
Granitisierung
Granitit
Granitporphyr
Granitquader
Granitsteinbruch
Granne
grannenlos
Granny Smith
Granodiorit
Grant
granteln
grantig
Grantigkeit
Grantler
Grantlerin
Granula
granulär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRANNIG

Odermennig
Rechenpfennig
Schüsselpfennig
Sparpfennig
Weißpfennig
absonnig
abtrünnig
doppelsinnig
einspännig
feinsinnig
freisinnig
frohsinnig
gegensinnig
gleichsinnig
hintersinnig
starrsinnig
stumpfsinnig
trübsinnig
wonnig
zweispännig

Synonymes et antonymes de grannig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRANNIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «grannig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de grannig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRANNIG»

grannig behaart borstig haarig stachelig struppig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grannig plattdüütsch plattmakers Plattdüütsch bedüüdt översett Hochdeutsch geizig Nederlands Allens Platt plattdüütsche Wöörbook für Bedeutung sagt noch kostenlosen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS ościsty wąsaty Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob grännig westl westmd wohl unmittelbare adjektivische ableitung grannen gleicher seinem wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Fellarten Pelz bezeichnet Fell Säugetieren dicht stehenden Haaren sowie daraus

Traducteur en ligne avec la traduction de grannig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANNIG

Découvrez la traduction de grannig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de grannig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grannig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

grannig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grannig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grannig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grannig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grannig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grannig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grannig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grannig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grannig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grannig
190 millions de locuteurs

allemand

grannig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grannig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grannig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grannig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grannig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grannig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grannig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grannig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grannig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grannig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grannig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grannig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grannig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grannig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grannig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grannig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grannig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANNIG»

Le terme «grannig» est très peu utilisé et occupe la place 159.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grannig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grannig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grannig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANNIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grannig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grannig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grannig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRANNIG»

Découvrez l'usage de grannig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grannig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wenzel-Benno Seidl, Philipp Max Opiz, Franz-Xaver Fieber: ...
lanzettförmig, 7-nervig, grannig gespitzt, etwas langer als die Spelzen. Spelzen 6 -nervig. Nerven abwärts schwindend, lanzettförmig, grannig gespitzt. Spindel scharf. Blatter flach, ober- seit« und am Rande scharf, unterseits glatt. Halm glatt.
Friedrich Graf von Berchtold, Franz-Xaver Fieber, Philipp Maximilian Opiz, 1836
2
Vollständiges Pflanzensystem: neu bearb. und mit den neueren ...
i.z>Ii^llu«. Hocliu^ 5-llurus. Oammltblnm«. Hülter nactr. Federch. grannig. Kelch i- blit« terig. Strahl sblüthig. 6o». N^l.N>lVi». ^l«eef»t. seininulluin. H'of'p. 5>H«5t« tU5. t?»l. multi» Hlltnmm. Hülter fastnackt. Federch. 5°grannig. Kelch vitl< theilig.
Carl von Linné, 1811
3
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Pflanzensystem
Kz'Uu«. F?a</iu^ ö-üc>rus. Sammekblnm«, Hälter nackt. Federch. grannig. Kelch i'blit» teriq. Strahl 5 dlüihig. 601. Aeeext. 5emim>^ui». /'«zip. S.«risr»tus. La/, multi » parütii5. Aa^ii« Lc>^. 6 öilis. Helmium. Halter fastnackt. Federch. 5-grannig.
Carl von Linné, Blasius Merrem, 1811
4
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
Kronlappen grannig ausgehend. 2' . Ц. Bei Gandria am Luganer- See. Sommer. 18. G. insubricum Gaud. Kahl. Stengel sehr ästig, aufliegend , 2' lang. Blätter zu 6 gequirlt , umgekehrteirund , bespitzt. Kronlappen grannig ausgehend. 2J.
A. Moritzi, 1844
5
Wörterbuch der in Teutschland üblichen Spitzbuben-Sprachen: ...
X Grandig groß; viel; oft; Grannig < stc.rc; gut. Granniger Schein s. Schein. G rannig e-Schein-Betze r- chen Hasen - oder Oster - Eyer. Grannig Mokum große Stadt. (So heißt die Stadt Gießen auf dem Kogelsberg.) Grannig- Hesse -Mokum  ...
Friedrich Ludwig Adolf von Grolman, 1822
6
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
Kronlappen grannig ausgehend. 2'. 2L Bei Gandria am Luganer- See. Sommer. 18. G. intubricum Gaud. Kahl. Stengel sehr ästig, aufliegend, 2' lang. Blätter zu 6 gequirlt, umgekehrt- eirund , bespitzt. Kronlappen grannig ausgehend. 2J.
Alexander Moritzi, 1844
7
Ökonomisch-technische Flora Böhmens nach einem ausgedehntern ...
... Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, Franz Xaver Fieber, Johann Daniel Christian Pfund. g, 7-nervig, grannig gespitzt, etwas langer als die Spel- l z e n 5-nervig. Nerven abwarts schwindend, lanzett: nnig gespitzt. Spindel scharf.
Friedrich ¬von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1836
8
Flora der phanerogamischen Gewächse der Umgegend von Leipzig
Farn, wie oben. ССЫГ. Beto hica: Kelchzähne grannig zugespitzt. Ko- rolle mit walzenförmiger, gekrümmter Röhre, aufrechter, rundlicher Ober- und 8theiliger, abstehender Unter -Lip p e. Staubfäden dem Schlünde gleichlang. Uebr. wie oben.
Gustav T. Klett, Hermann Eberhard Friedrich Richter, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1830
9
Wörterbuch der in Deutschland üblichen Spitzbuben-Sprachen ...
G roß grandig . grannig . godel . baro . kohdel. Großer Herr Godel Kier. Eos: . del Rohre. Großer Thaler. in fonderx , heit Lau bthaler Grandig Rack . Godel Ratt. .Ki- on en- T h al er Kafch Ratt. . Chatifch Narr. . Großmutter Eller. -- Sikne- Imme.
Franz-Ludwig-Adolph von Grolmann, 1822
10
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Die Zähne des weichhaarig - schmierigen Kelchs, sind grannig- zugespitzt, und nach dem Blühen aufwärts gebogen. К or olle grofs, weichhaarig, schmierig. Helm sichelförmig; der mittlere Lappen der Unterlippe ausgerandet, gekerbt.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANNIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grannig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kranten: 'Ajax opnieuw lamlendig en flets'
Frank krijgt het zootje gewoon niet aan de praat en ieder andere trainer had allang het veld moeten ruimen. 5 0. grannig mokum1, wo 27 januari 2016 om 10:10. «Ajax Showtime, janv 16»
2
Titelrace: PSV kijkt al naar het doelsaldo
grannig mokum1, di 26 januari 2016 om 07:27. Heren wees niet bevreesd, aan het eind van seizoen hebben we de schaal in de hand.......KAMPIOENEEE. 0 0. «Ajax Showtime, janv 16»
3
Pereira: 'Galatasaray veel belangrijker'
Plaats een reactie. Om een reactie te kunnen plaatsen moet u inloggen of voor een account registreren. Reacties. grannig mokum1, wo 21 oktober 2015 om 20: ... «Ajax Showtime, oct 15»
4
Dorf „Middoge“ winkt Erbschaft
In eine Sitzung des Dorfvorstands des Theaterorts Middoge – bestehend aus Theo Grannig (Heiner Gralfs), Wanda Wiesnöös (Gertrud Lübben), Vera Sööt (Ilka ... «Nordwest-Zeitung, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. grannig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grannig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z