Téléchargez l'application
educalingo
Hafenmole

Signification de "Hafenmole" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAFENMOLE EN ALLEMAND

Ha̲fenmole [ˈhaːfn̩moːlə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAFENMOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hafenmole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAFENMOLE EN ALLEMAND

définition de Hafenmole dans le dictionnaire allemand

Damm, l'entrée du port et le port pour protéger contre le ressac, le débit et l'envasement.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAFENMOLE

Black Hole · Camisole · Creole · Dole · Espagnole · Guacamole · Hole · Konsole · Metropole · Mole · Nicole · Opole · Parole · Pistole · Pole · Septimole · Sole · Viole · agevole · piacevole

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAFENMOLE

Hafenkapitänin · Hafenkäse · Hafenkneipe · Hafenkommandant · Hafenkommandantin · Hafenkran · Hafenlotse · Hafenlotsin · Hafenmeister · Hafenmeisterin · Hafenplan · Hafenpolizei · Hafenrundfahrt · Hafenschenke · Hafenschiffer · Hafenschifferin · Hafenschlepper · Hafenstadt · Hafenumschlag · Hafenverwaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAFENMOLE

Alveole · Arteriole · Banderole · Brignole · Bronchiole · Bussole · Diastole · Duole · Fumarole · Girandole · Kreole · Luftpistole · Mittelkonsole · Pinole · Profiterole · Rigole · Spielekonsole · Spielkonsole · Spritzpistole · Variole

Synonymes et antonymes de Hafenmole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAFENMOLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hafenmole» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Damm · Mole · Wall

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENMOLE»

Hafenmole · Damm · Mole · Wall · Grammatik · hafenmole · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Vázquez · Consuegra · einen · neuen · zuvor · leeren · spanischen · Cartagena · etabliert · sich · dort · neuer · Stadtbaustein · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · Stadt · friedrichshafen · aussichtsturm · hohen · Aussichtsturm · Jahr · errichtet · wurde · bietet · wunderschöner · Ausblick · Schlosskirche · spritzenhaus · österby · estland · visitestonia · etwa · lange · Anfang · vorigen · Jahrhunderts · hiesigen · Bauern · Granit · erbaut · wissen · Über · Österby · erfolgte · berlevaag · berlevåg · Imponierende · Hafenverbauung · aufgebaut · Geröll · Natursteinblöcken · Tausenden · armigen · Betonklötzen · genannt · Tetrapoden · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · trivago · Hotels · Friedrichshafen · Nähe · Suchen · vergleichen · über · Hotelseiten · finden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hafenmole à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAFENMOLE

Découvrez la traduction de Hafenmole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hafenmole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hafenmole» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rompeolas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

breakwater
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حائل الأمواج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волнолом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quebra-mar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঊর্মিবেগনিবারণার্থ বাঁধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brise-lames
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemecah ombak
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hafenmole
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

防波堤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방파제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê chắn sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவருள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाटांचा जोर कमी करण्यासाठी घातलेला बंधारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalgakıran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frangiflutti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

falochron
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвилелом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zăgaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματοθραύστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golfbreker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vågbrytare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hafenmole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFENMOLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hafenmole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hafenmole».

Exemples d'utilisation du mot Hafenmole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENMOLE»

Découvrez l'usage de Hafenmole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hafenmole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peloponnes
Wohnen wie in den 1920er-Jahren – La Boheme: Tzáni Tzanetáki (Uferstraße westlich der Hafenmole), Tel. 27 33 02 19 92, DZ 70–140 €. Das stilvollste Hotel des Städtchens nimmt mit seinen acht Zimmern und einer Suite ein 1923 nach ...
Klaus Bötig, 2014
2
Hotel van der Werff, Schiermonnikoog: aus der wechselvollen ...
Hafenmole. Bis 1927 war es Sake van der Werff ein Dorn im Auge, dass Schiermonnikoog nicht über eine solide Anlegestelle verfügte. Die Fähre konnte bei Niedrigwasser nicht bis an die Küstenlinie fahren. Passagiere mussten nach ihrer ...
Wim Wennekes, Durk Reitsma, Martina Kurth-Schumacher, 2000
3
Türkei, Westtürkei, Zentralanatolien
Fine Dining Aubergine (Patlıcan): direkt an der Hafenmole, Tel. 0242 844 33 32, www. kalkanaubergine.com. Wird als eins der bes- ten Restaurants zwischen Bodrum und Anta- lya gerühmt. Besonders lecker: Wildziege mit Aubergine aus ...
Hans E. Latzke, 2011
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Peloponnes
Der feine Sandstrand or dem Hotel ist über 1 km lang und ietet einen schönen Blick auf die Stadt. Vohnen wie in den 1920er-Jahren — La oheme: Tzäni Tzanetäki (Uferstraße restlich der Hafenmole), Tel. 27 33 02 9 92, D2 70-140 €.
Klaus Bötig, 2012
5
Die verirrte Insel oder die weite Reise eines unglücklichen ...
Stromzentrale. Irgendjemand hatte einmal einen Kaktus gepflanzt, der noch lebte , weil es auf Amsterdam niemals fror, und der alle Stürme überstanden hatte. Auf der Hafenmole wurden alle paar Minuten Dutzende von Pelzrobben unter einer ...
Alfred van Cleef, 2002
6
TauchFinder Deutschland: 250 Tauchspots im Überblick
Weil das Naturschutzgebiet für Schiffsverkehr gesperrt ist, bleibt aus praktischen Gründen für tauchende Touristen nur das Gebiet südlich der Hafenmole. Wer auf Helgoland tauchen möchte, sollte sich klar sein, dass er Neuland betritt.
Klaus-Thorsten Tegge, Arnd Petry, 2012
7
Eckernförde und die Ostsee
An der Hafenmole befand sich seit 1911 das Hafenfeuer, das die Schiffe, die sich in der Bucht befanden, sicher in den Außenhafen geleiten sollte. Nach dem Bau einer neuen Außenmole wurde es 1981 außer Dienst gestellt und durch einen ...
Uwe Beitz, 2004
8
MARCO POLO Reiseführer Gran Canaria
Puerto Rico kommend 200m vor der Kreuzung rechts in die Asphaltstraße FREIZEIT & SPORT O Der Veranstalter Undersea geht mit dem gelben Unterseeboot „Yellow Submarine” von der Hafenmole aus auf Tauchfahrt. Auf der 40-minütigen ...
Sven Sven Weniger, Izabella Gawi, 2013
9
MARCO POLO Reiseführer Menorca
Curniola, 23 |an der Hafenmole) bei tropischen Drinks nach unerschrockenen oder unerfahrenen Menorca-Besucherinnen. Im Es Molíd'es Comte (Av. Constituci, 23| www.molidescomteasador.com), obwohl auch nachmittags geöffnet, wird es ...
Jörg Dörpinghaus, 2013
10
111 Skippertipps für den perfekten Segelurlaub: Anekdoten ...
Hinter der sicheren Hafenmole Wind Nord-Ost mit Stärke 2 – darüber lacht die Hafenmole nur, ist sie doch geschaffen, um auch bei Sturm und Orkan die Schiffe vor den ungebändigten Kräften der Natur zu schützen. 53. Landstrom und ...
Ludwig Brackmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFENMOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hafenmole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open-Air-Kunst: Gustavo für alle
Der Zwischenraum an der Hafenmole in Cala Ratjada soll ab Oktober mit weiteren Figuren des Künstlers verziert werden. Foto: Bendgens. So bunt erstrahlen ... «Mallorca Zeitung, sept 16»
2
Ausflugsschiff kollidierte mit Hafenmole
Vier Menschen sind am Mittwoch im Hafen von List auf Sylt verletzt worden, als das Ausflugsschiff GRET PALUCCA offenbar durch technisches Versagen mit ... «Langeoog News, juil 16»
3
Kanuten in Neuss beziehen in Kürze neues Leistungszentrum
Ein Einbruch auf der Baustelle und entsprechende Zerstörungen haben den Zeitplan für das neue „Leistungszentrum Wassersport“ an der Spitze der Hafenmole ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
4
Wandbild für toten Flüchtlingsjungen - Tod und Teddys am ...
Eine gut sechs Meter hohe Hafenmole trennt die Schiffseinfahrt zum Industriehafen von Frankfurt am Main vom eigentlichen Flussbett. Bis Anfang März bot die ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Mainz - Polizei: Ingelheim, Schlägerei auf der Hafenmole ...
Am späten Freitagabend kam es im Bereich der Hafenmole in Ingelheim zu einer heftigen Schlägerei zwischen fünf jungen Männern. Eine zunächst verbale ... «FOCUS Online, juil 16»
6
Frankfurt-Ostend - Das Ende der Brache
Jenseits des Areals an der Hafenmole zwischen Honsell- und Osthafenbrücke plant der Projektentwickler ein 18-geschossiges Boardinghouse. Offen sei noch ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
7
Fünf Tote bei Unfall in Hafenmole – Baby gerettet
Fünf Menschen, darunter mindestens zwei Kinder, sind in Irland ums Leben gekommen. Ihr Auto stürzte von einer Hafenmole ins Wasser. Ein Baby, das sich ... «Berliner Kurier, mars 16»
8
Familie verunglückt in Irland: Auto stürzt von Hafenmole ins Wasser
Im Urlaubsort Buncrana im Nordwesten Irlands stürzt ein Auto von einer Mole in den Meeresarm. Augenzeugen rufen die Küstenwache. Doch für die im Auto ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Irland: Vollbesetztes Auto stürzt von Pier ins Meer
Vollbesetztes Auto stürzt von Hafenmole ins Meer – fünf Tote. Vom Pier des Hafens von County Donegal in Irland stürzte das Auto ins Meer. Foto: imago ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
10
Neuss: Hafenbecken I wird Sportzentum
Dieses eisern durchgehaltene Prinzip wurde gestern durchbrochen, als an der Spitze der Hafenmole I der Grundstein für das neue "Leistungszentrum ... «RP ONLINE, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafenmole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hafenmole>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR