Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herrgöttlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERRGÖTTLICH EN ALLEMAND

herrgöttlich  [hẹrrgöttlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRGÖTTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herrgöttlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERRGÖTTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «herrgöttlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herrgöttlich dans le dictionnaire allemand

comme un exemple de dieu, le bébé a dormi divinement. wie ein Gott Beispieldas Baby schlief herrgöttlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «herrgöttlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERRGÖTTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERRGÖTTLICH

herrichten
Herrichtung
Herrin
herrisch
herrje
herrjemine
Herrlein
herrlich
Herrlichkeit
Herrnhut
Herrnhuter
Herrnhuterin
herrnhutisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERRGÖTTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de herrgöttlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRGÖTTLICH»

herrgöttlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herrgöttlich wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen hẹrr gött lich schweiz Gott beschaffen Baby schlief Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Restaurant vins genf bilanz März Vins Genf versteckt sich einer Gasse Genfer Aussenquartier Carouge muss german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations just another paradise stimmt einfach hotelbewertung Sept wunderschönen Pflanzen Aussenpool konnte Gemüte führen mega erholsam Zeitschrift architektur design band jahr seals Meter Höhe cirka vier Stockwer¬ Gesamteindruck wun¬ derbar oben unten istdie

Traducteur en ligne avec la traduction de herrgöttlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERRGÖTTLICH

Découvrez la traduction de herrgöttlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de herrgöttlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herrgöttlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mr divina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mr divine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री दिव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد إلهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н божественно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mr divina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব ঐশ্বরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mr divine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mr ilahi
190 millions de locuteurs

allemand

herrgöttlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミスター神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미스터 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mr gaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mr thần thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு தெய்வீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herrgöttlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mr ilahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mr divina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mr boski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

г-н божественно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mr divin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο κ θεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mnr goddelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mr gudomliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mr guddommelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herrgöttlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERRGÖTTLICH»

Le terme «herrgöttlich» est rarement utilisé et occupe la place 196.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herrgöttlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herrgöttlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herrgöttlich».

Exemples d'utilisation du mot herrgöttlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRGÖTTLICH»

Découvrez l'usage de herrgöttlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herrgöttlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
95x) hervor; hervorheben, Nzaubem; beworragend u.a. (ca. 55x) herzu; herzueilen u.a. her Herr Herrehen; Herrentum; Herrenanzug u.a. (ca. 85x); Herrin ; herrisch; herrlich; Herrlichkeit; Herrgott ['--]; Herrgottsfr'ühe u‚a.; herrgöttlich; Herrschaft, ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... rückschrittlich fortschrittlich sittlich ländlich-sittlich unsittlich göttlich herrgöttlich betulich FV zutunlich zutulich baulich waldbaulich städtebaulich bergbaulich gartenbaulich erbaulich verdaulich unverdaulich schwerverdaulich leichtverdaulich ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Eine Wissenschaft des Träumens: Sigmund Freud und seine Zeit -
Man lebt«herrgöttlich»in Rom, aber man arbeitet auch schwer, morgens um halb acht geht es los, St. Peter mit Kuppel, Sixtinische Kapelle, Rafael-Fresken,« Genüsse seltenster Art », und mittags sitzt man gegenüber dem Pantheon, davor  ...
Annette Meyhöfer, 2009
4
Am Hang:
Kollegen, von wenigen Ausnahmen abgesehen, vor kurzem noch, wie ihm vorkomme, herrgöttlich aufgespielt und schneidend artikuliert in den endlosen Konferenzen, in denen es unter anderem um die Versetzung oder Nichtversetzung ...
Markus Werner, 2004
5
Fallhöhe des Geistes: d. religiöse Denken d. jungen Hegel
Glaubend bringen wir uns selbst als Knechte dem herrgöttlich verabsolutierten » Objekt« zum Opfer (= Ungeist des Judentums und der gesetzesfrommen Postulatentheologie Königsberger Ursprungs). »Liebe« erfüllt dieses autonomistische ...
Hermann Timm, 1979
6
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
... betreffend) od., bei Frisch II 268, „herrgöttlich" (= wie ein Gott) — allgemein gebraucht hablich (= D: „schweiz. für: wohlhabend" [das seinerseits bes. im Alem. lebendig ist; aus „Habe"; vgl. das schweiz. Ant. „hablos" sowie die Komp. „Fahr-" u.
Stephan Kaiser, 1970
7
Spinoza, 1677-1977
Solches Analogisie- ren aber hatte zur Folge, daß die Degradierung des quasi männlichen, herrgöttlich angemaßten Verstandesprimats über die bloß passive Sinnlichkeit der Natur in den Nimbus einer frauenemanzipatorischen ...
Rüdiger Bubner, Konrad Cramer, Reiner Wiehl, 1977
8
Weg und Werk Arnolt Bronnens: Wandlungen seines Denkens
... selig in Wonnen und Qualen seiner Arbeit, sich selbst genug, als wäre er vom Himmel gefallen, frei, schrankenlos frei, herrgöttlich, ohne jede Geschwisterschaft zu den Menschen, den Spiessern, die ringsum ihre Teppiche klopften -." (GW 2 ...
Ursula Münch, 1985
9
Zur Sommerfrische nach Sylt!: wo die Avantgarde baden ging
15 Er fühle sich »herrgöttlich wohl«, schreibt Max Frisch an Suhrkamp in Berlin, auch »draußen am Strand, wo mich der nackte Mensch besonders in der weiblichen Ausgabe entzückt.«16 Er selbst jedoch geniert sich eher und sitzt gesittet mit ...
Kristine von Soden, 2008
10
Unser Herz zeigt nach dem Süden: Reisebriefe 1895-1923
Sonst aber lebt man, wenn man nicht krampfhaft sparen muß, herrgöttlich. Wasser, Cafe, Kost, Brot ist vortrefflich. Der Wein meistens gut. Man arbeitet schwer. Heute um Vi 8h ausgegangen, St. Peter mit Kuppel, Sixtina, Stanzen des Rafael,9 ...
Sigmund Freud, Christfried Tögel, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herrgöttlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herrgottlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z