Téléchargez l'application
educalingo
idealistisch

Signification de "idealistisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDEALISTISCH EN ALLEMAND

idealịstisch 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEALISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
idealistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IDEALISTISCH EN ALLEMAND

idéalisme

L'idéalisme se réfère à différents courants et positions individuelles en philosophie qui "soulignent que la réalité est déterminée de manière radicale par la connaissance et la pensée", ou que les idées ou les idéaux constituent les fondements de la réalité, du savoir et de la morale. Dans le sens étroit, un représentant d'un idéalisme est désigné qui suppose que le monde physique n'existe que comme un objet pour la conscience ou la conscience, ou qui est en soi spirituel. Dans l'idéalisme éthique, on suppose que nous pouvons et régulons et régulons nos actions par des considérations raisonnables, fiables et contraignantes. Dans l'usage linguistique quotidien, l'idéalisme peut être utilisé, par ex. une attitude altruiste et désintéressée.

définition de idealistisch dans le dictionnaire allemand

caractérisé par l'idéalisme concernant l'idéalisme, lui appartenant. Illustré par l'idéalismeExemplesIdéaliste vision idéaliste-idéaliste.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IDEALISTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IDEALISTISCH

idealisch · idealisieren · Idealisierung · Idealismus · Idealist · Idealistin · Idealität · idealiter · Idealkonkurrenz · Ideallinie · Ideallösung · Idealmaß · Idealstaat · Idealtyp · idealtypisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IDEALISTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Synonymes et antonymes de idealistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDEALISTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «idealistisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «IDEALISTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «idealistisch» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDEALISTISCH»

idealistisch · fantastisch · hochfliegend · irreal · romantisch · unrealistisch · utopisch · weltfremd · wirklichkeitsfern · wirklichkeitsfremd · materialistisch · realistisch · idealistische · theorie · idealistisches · weltbild · kunst · wiktionary · Idealismus · bezeichnet · Philosophie · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · idealisstissch · idealistiskh · idealiztizch · idaelistisch · idealitsisch · idealistishc · ideealistisch · ideaalistisch · iidealiistiisch · idealisttisch · iddealistisch · idealistischh · Idealistisch · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · unterschied · zwischen · ideologisch · Juni · manchmal · blauäugiges · Streben · nach · Verwirklichung · Idealen · Gegensatz · Egoismus · Pragmatismus · Dict · dict · Medien · sind · krautreporter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de idealistisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDEALISTISCH

Découvrez la traduction de idealistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de idealistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idealistisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

理想主义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

idealista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

idealistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आदर्शवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

идеалистический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

idealista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আদর্শবাদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

idéaliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

idealistik
190 millions de locuteurs
de

allemand

idealistisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

理想主義的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이상주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

idealis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan niệm tính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறந்தவராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आदर्शवादी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ülkücü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idealistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

idealistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ідеалістичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

idealist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεαλιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idealistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idealistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idealistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idealistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEALISTISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de idealistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idealistisch».

Exemples d'utilisation du mot idealistisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IDEALISTISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot idealistisch.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Zunächst bedenke der Schauspieler, dass er nicht allein die Natur nachahmen, sondern sie auch idealistisch vorstellen solle, und er also in seiner Darstellung das Wahre mit dem Schönen zu vereinigen habe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDEALISTISCH»

Découvrez l'usage de idealistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idealistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst, Macht und Institution: Studien zur philosophischen ...
Kulturgeschichte. normativ,. Kulturmanagement. idealistisch. betrachtet. Eine. Vernetzungsaufgabe. Hermann. Glaser. Seit Ende der siebziger Jahre machte ein Begriff Karriere, der auch zur Etablierung einer Hochschuldisziplin führte bzw . als ...
Joachim Fischer, Hans Joas, 2003
2
Martin und Fritz Heidegger: Philosophie und Fastnacht
Was ihm gefällt an dieser neuen Bewegung, so der Erzbischof weiterhin, ist ihr « Idealismus»: «Idealistisch in gutem Sinne ist der Sinn für Sauberkeit und Ehre, idealistisch der Ruf nach nationaler Größe und Einheit, idealistisch der Kampf ...
Hans Dieter Zimmermann, 2005
3
Werke Band 3, Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche ...
Idealismus: idealistisch statt profan Beispiel für die Anwendung des kategorial (2) bipolar und kontinuierlich skalierten (1 bis 6) Leistungsmerkmals: Elke, May und Dieter (jeweils Punktwert 6) sind idealistische Persön— lichkeiten; ihre ...
Yann Seyrer, 2013
4
(Mehr-)Sprachigkeit und Lingualismus: Die diskursive ...
Sowohl die Charakterisierung der EU-Sprachenpolitik als idealistisch bzw. abgehoben als auch die Berufung auf den sprachlich desinteressierten Durchschnittsmenschen folgt hierbei einem kontrastierenden Prädikationsmuster , das im ...
Niku Dorostkar, 2013
5
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
Bis auf den letzten Punkt: den befremdlichen Gebrauch des Ausdrucks „ idealistisch" . Der soll deshalb sofort aufgeklärt werden. Daß für uns als Radio- und Fernseh-Konsumenten die Welt nicht mehr als Außenwelt auftritt, in der wir sind, ...
Günther Anders, 2010
6
Methodenlehre der Sozialwissenschaften
Seinen erkenntnistheoretisch formalen, apriorischen Denkansatz ortete er in der von ihm anfangs nur apriorisch- synthetisch, rein idealistisch gedeuteten Logik von Husserl, der gleich seinem Lehrer Brentano Interesse an der Mathematik und ...
Felix Kaufmann, 1999
7
Die Stellung halten: Kriegserfahrungen und Lebensgeschichten ...
59 Vgl. Eichhorn (1920, idealistisch, Drang nach draußen); Unkel (1921, pragmatisch, hinter sich bringen); Raven (idealistisch, Drang nach draußen); Kalms (1923, Anrechnung auf Pflichtjahr, Drang nach draußen); Erich (1923, idealistisch, ...
Franka Maubach, 2009
8
Geschichte der chinesischen Philosophie: Konfuzianismus, ...
Denn die Rubrizierung „materialistisch" und „idealistisch" läuft weitgehend quer zu den beiden geschilderten geistigen Hauptströmungen: Die aufgeklärte Grundhaltung des Konfuzianismus und die daoistische Tendenz zur Rückführung ...
Wolfgang Bauer, Hans van Ess, 2009
9
德語易混淆詞辭典
ideal/ ideell / idealisch l idealistisch / ideologisch 1) ideal, ideell, idealisch, idealistisch W ideologisch 2) ideal nJW&fifrAffl^tl, ^äffi.W, Ä P IStH vollkommen( musterhaft(#£#), vorbildlich(*N£^)[t]«o ideell Ji ffiM AWtl, HflH*«»**^„ «t ideal ftSMfl ...
吳永年, 1996
10
Vertrauen im Spannungsfeld politischen Handelns: ...
Transzendent-idealistisch oder weltlich-pragmatisch denkend? Die Ergebnisse des Fragebogens über Fragen des Lebens können mit einer Clusteranalyse by K -Means noch weiter aufgeschlüsselt werden. In die Cluste- ranalyse gingen 24 ...
Martin K. W. Schweer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEALISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idealistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Accenture-Experte Richard Lumb: Idealismus und Pragmatismus
So erfinderisch und visionär sie auch sein mögen, viele der stärksten Blockchain-Verfechter stehen der Evolution der Technologie eher idealistisch als ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Flüchtlinge: "Populismus macht Investitionen unattraktiv"
Beim Thema Flüchtlinge habe ich indes den Eindruck, dass viele derjenigen, die damit betraut waren, primär idealistisch motiviert waren. Man findet in den ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
3
Gesine Cukrowski: Ich war idealistisch und naiv
"Ich war damals idealistisch und sehr naiv", gestand sie im 'Alverde'-Magazin. "Ich habe an mich geglaubt und mir viel erkämpft. Bei Vorsprech-Terminen bin ich ... «VIP.de, Star News, sept 16»
4
Méér werken, zorgen en leren té idealistisch
Nederlanders werken meer en zorgen ook meer, maar scholing blijft constant. De combinatie werken, zorgen en leren is niet voor iedereen goed te doen. «Gemeente.nu, août 16»
5
Sandra Hüller: Idealistisch und stolz darauf
Das ist vielleicht idealistisch und das wird jetzt sicher wieder eine Überschrift: Aber ist das Gegenteil des Zynikers vielleicht der Zweckoptimist?" Sandra selbst ... «VIP.de, Star News, août 16»
6
'Toezichthouders zullen falen zonder idealisme'
Idealistisch en niet-idealistisch. Volgens Theodor Kockelkoren zijn er twee typen toezichthouders. De eerstgenoemde groep kiest voor een vrije interpretatie van ... «Executive Finance, août 16»
7
Unternehmensgründer in Ebersberg - Jung, idealistisch, risikofreudig
Unternehmensgründer in Ebersberg Jung, idealistisch, risikofreudig. Hofladen Claudia Pradel Hohenlinden. Claudia Pradel pflanzt ihr eigenes Gemüse an und ... «Süddeutsche.de, juil 16»
8
'Zonder idealisme zal toezicht falen'
Een toezichthouder die zelf niet-idealistisch is zal dat doen door precies de regeltjes in de wet na te lopen en die te handhaven. Er zijn genoeg toezichthouders ... «Binnenlandsbestuur, juil 16»
9
Idealistisch toezicht verdient kans
Doordat financieel toezicht meer een taak van Europa wordt, vreest oud-AFM-bestuurder Theodor Kockelkoren dat het systeemdenken gaat overheersen en er ... «IEXProfs, juin 16»
10
Onderzoek: Zeeuwse ondernemers zijn idealistisch!
MIDDELBURG – Zeeuwse ondernemers zijn idealistisch. Ze ondernemen om een droom te realiseren, of streven naar duurzaam ondernemen met balans ... «Blog.nl, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. idealistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/idealistisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR