Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kameradschaftlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMERADSCHAFTLICHKEIT EN ALLEMAND

Kameradschaftlichkeit  [Kamera̲dschaftlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMERADSCHAFTLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kameradschaftlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMERADSCHAFTLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kameradschaftlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kameradschaftlichkeit dans le dictionnaire allemand

comportement camarade. kameradschaftliches Verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kameradschaftlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMERADSCHAFTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMERADSCHAFTLICHKEIT

Kameraausrüstung
Kamerabewegung
Kamerablick
Kamerad
Kameradendiebstahl
Kameradenschwein
Kameraderie
Kameradin
Kameradschaft
kameradschaftlich
Kameradschaftsabend
Kameradschaftsehe
Kameradschaftsgeist
Kameradschaftssinn
Kameraeinstellung
Kamerafahrt
Kamerafrau
Kameraführung
kameragerecht
Kameraleute

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMERADSCHAFTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Kameradschaftlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAMERADSCHAFTLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kameradschaftlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kameradschaftlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMERADSCHAFTLICHKEIT»

Kameradschaftlichkeit Fairness Solidarität Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kameradschaftlichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Interglot translated from German including definitions related words linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen portugiesisch pons Portugiesisch PONS companheirismo spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Dict französisch Französisch dict kameradschaftsgeist Kameradschaftsgeist Deutschwörterbuch reverso Siehe auch kameradschaftlich Kameradschaft Kameradschaftsehe italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch ungarisch Ungarisch schaft lich keit 〈f kameradschaftl Wesen Verhalten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kameradschaftlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMERADSCHAFTLICHKEIT

Découvrez la traduction de Kameradschaftlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kameradschaftlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kameradschaftlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

友情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camaradería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camaraderie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौहार्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صداقة حميمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дух товарищества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camaradagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহকর্মীদের মধ্যে অন্তরঙ্গতা ত্ত পরম্পরের প্রতি আস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camaraderie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keakraban
190 millions de locuteurs

allemand

Kameradschaftlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲間意識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camaraderie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình bạn thân thiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோழமையுணர்ச்சியாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्रामित्रांमध्ये परस्परांबद्दल वसत असलेला सद्भाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoldaşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cameratismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koleżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дух товариства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camaraderie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντροφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kameraadskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamratskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fellesskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kameradschaftlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMERADSCHAFTLICHKEIT»

Le terme «Kameradschaftlichkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kameradschaftlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kameradschaftlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kameradschaftlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMERADSCHAFTLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kameradschaftlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kameradschaftlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kameradschaftlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMERADSCHAFTLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Kameradschaftlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kameradschaftlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Versuchsacker für eine neue Jugend": die Freie ...
Dort hieß es u.a.: „Was ich vorwerfe, ist Verrat der Kameradschaftlichkeit seitens der Beiden. Eine Gemeinschaft kann nur bestehen, wenn in allen der Geist der Kameradschaftlichkeit lebt... Wer mangelnde Achtung zeigt, der zeigt einen ...
Peter Dudek, 2009
2
Dialogische Pädagogik und die Beziehung zum Anderen
Und wie Martin Buber in seinen späteren Schriften ist Bernfeld der Auffassung, dass dieses Verhältnis nicht auf Gegenseitigkeit beruhe: „Kameradschaftlichkeit darf nicht heißen, sich auf das Niveau der Kinder begeben, denn in diesem Falle  ...
Monika Kaminska
3
Einfache Sittlichkeit: Mass und Vermessenheit des Menschen
Anständigkeit bedeutet demgegenüber ein schon prägnanter herausgehobenes Verhalten. Während die Kameradschaftlichkeit viel mehr auf einer natürlichen Gutmütigkeit in der Rücksicht auf den Mitmenschen beruht, mit einer gewissen ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
4
Weltlicher Humanismus: eine Philosophie für unsere Zeit
Um die Konturen von Freundschaft schärfer ziehen zu können, schalten wir einen kleinen Exkurs zu Kameradschaft und Kameradschaftlichkeit ein. Ein Kamerad war ursprünglich der Kammergefährte, der Stubengeselle, abgeleitet vom ...
Joachim Kahl, 2005
5
Journal Militaire-suisse:
... hervorgehoben und an Beispielen gezeigt, was man unter Soldaten-Treue, Mut, Tapferkeit, Gehorsam, Ehrenhaftigkeit, Kameradschaftlichkeit und Fahneneid versteht und worin die Hässlich- keit, das Strafwürdige des Gegenteils besteht.
6
Wirtschaftliche und soziale Aspekte des technischen Wandels ...
ANTWORTBOGEN: O Geschicklichkeit fachliche Ausbildung O O Konzentrationsfähigkeit Ausdauer O O Verantwortungsbereitschaft Körperkraft O O Kameradschaftlichkeit fachliche Ausbildung O O Konzentrationsfähigkeit Geschicklichkeit ...
Rationalisierungs-Kuratorium der Deutschen Wirtschaft, 1971
7
Wie sich Werte bilden: Fachübergreifende und fachspezifische ...
Um die genannten Beispiele aufzunehmen: Die Werte Frieden, Lieblichkeit, Kameradschaftlichkeit, Sozialität, Harmonie, Treue, Gerechtigkeit, Zuverlässigkeit u.a. werden erst wirklich, wenn sie den genannten Gütern anhaften und an ihnen  ...
Elisabeth Naurath, Martina Blasberg-Kuhnke, Eva Gläser, 2013
8
Kindheitskonzepte in den Fiblen der SBZ/DDR 1945-1990
Die Heranbildung des neuen Menschen, der sich unter anderem durch Hilfsbereitschaft und Kameradschaftlichkeit auszeichnet, bleibt daher über den gesamten Analysezeitraum hinweg ein elementares Erziehungsziel (vgl. Referat des ...
Verena Stürmer, 2014
9
Werte in der Begegnung: Wertgrundlagen und Wertperspektiven ...
Um die genannten Beispiele aufzunehmen: Die Werte Frieden,Lieblichkeit, Kameradschaftlichkeit, Sozialität, Harmonie, Treue, Gerechtigkeit, Zuverlässigkeit u.a. werden erst wirklich, wenn sie den genannten Gütern anhaften und an ihnen  ...
Hermann Krobath, 2011
10
Die Chinesische Community in Bukarest: Eine Rekonstruktive, ...
Die Nation ist nach Anderson eine Vorstellung von einer kollektiven Gemeinschaft mit einem vorgestellten stets um- und be-grenzten (physischen und sozialen) Raum und einer vorgestellten Kameradschaftlichkeit. Vorstellung bedeutet hier ...
Rixta Wundrak, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMERADSCHAFTLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kameradschaftlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuss: Hier bin ich König
Die Kameradschaftlichkeit. Wir sind mit 400 Schützen nicht der größte Verein, aber dafür ist er sehr familiär. Besonders ist natürlich auch unser Fackelzug - der ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Nichts als Flaggtivism?
[2] Fraglich ist nämlich, ob bei einer 1:1-Beziehung nicht eher Kameradschaftlichkeit, ggf. Freundschaft o. ä. angemessenere Ausdrücke sind. [3] Dabei waren ... «Spektrum der Wissenschaft, août 16»
3
Gemeindewappen für ATUS Nötsch
Seit jeher steht Kameradschaftlichkeit, Gemeinschaftssinn und Zusammenarbeit für die sportlichen Funktionäre, Mitglieder, Förderer und Helfer im Vordergrund. «5 Minuten, août 16»
4
FC-Keeper Timo Horn nach Rio verabschiedet
Auch im Zusammenhalt der Athleten und der Kameradschaftlichkeit, wie auch die Integration der verschiedenen Abstammungen der Vereinsmitglieder sieht der ... «Anzeigen-Echo, août 16»
5
Luis Suárez: „Selbst bei dreifachem Gehalt würde ich Barcelona ...
Das Geheimnis der Kameradschaftlichkeit beim FC Barcelona: „Wir konkurrieren nicht untereinander und alle haben ein hervorragendes Verhältnis. Das sind ... «Barcawelt, déc 15»
6
Eine kleine Erfolgsgeschichte – 25 Jahre Jugendfeuerwehr Sachsen
Hier lernt man, was Kameradschaftlichkeit und Miteinander bedeuten. Ohne die Jugendfeuerwehren sind die sächsischen Feuerwehren nicht denkbar. «Blaulicht-Paparazzo, oct 15»
7
Als Parteivorsitzende hat Lucke völlig versagt
Basisarbeit und parteipolitisches Dauerpalaver, das Helmut Kohlsche Machtmenschentum, das sich hinter einer schulterklopfenden Kameradschaftlichkeit ... «DIE WELT, mai 15»
8
Trauer um einen Unternehmer zum Anfassen
Dankbar nehmen wir sein Leben als Beispiel für Tatkraft, Engagement, Kameradschaftlichkeit und Herzenswärme. Er hat uns mit diesem Leben bereichert und ... «Darmstädter Tagblatt, nov 14»
9
Staribacher verstorben
Fischer würdigt "volkstümlichen Politiker". Fischer würdigte die "geradezu sprichwörtliche" Kameradschaftlichkeit und Bescheidenheit Staribachers. "Er war ein ... «NEWS.at, janv 14»
10
"Fast unerschöpfliche Möglichkeiten"
Das Vereinsleben, die Kameradschaftlichkeit und Geselligkeit eines Musikvereins, bei dem Jung und Alt zusammenkommen, um Musik zu machen, aber auch ... «Badische Zeitung, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kameradschaftlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kameradschaftlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z