Signification de "Kinderwunsch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KINDERWUNSCH EN ALLEMAND

Kinderwunsch  [Kịnderwunsch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDERWUNSCH

Kinderwunsch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDERWUNSCH EN ALLEMAND

fertilité

Kinderwunsch

Le désir des enfants est la nécessité pour les gens de se reproduire. Aujourd'hui, le terme est souvent utilisé de manière synonyme pour décrire un souhait non accompli pour les enfants. Le désir des enfants sous sa forme actuelle est discuté dans la littérature psychologique comme un phénomène de la modernité, car la séparation de la sexualité, de la maternité ou de la paternité n'est plus possible qu'après la possibilité d'une contraception efficace. Seule la liberté de choix entre la parentalité et l'absence d'enfant dans le contexte de la planification de la vie a permis la possibilité d'un souhait. Du point de vue d'aujourd'hui, le désir de l'enfant pour les enfants n'est ni conditionné biologiquement ni instinctivement. Les motifs pour les souhaits des enfants sont divers. Ils peuvent être autonomes, partenaires ou paires, normatifs ou sociaux. Des exemples de motifs auto-motivés sont, du point de vue psychologique, une expérience physique prolongée, la vision comme tâche de vie, le dépassement de la solitude ou le renouveau de sa propre enfance.

Als Kinderwunsch bezeichnet man das Bedürfnis von Menschen sich fortzupflanzen. Der Begriff wird heute häufig fälschlicherweise synonym zur Bezeichnung eines unerfüllten Kinderwunsches benutzt. Der Kinderwunsch in seiner heutigen Form wird in der psychologischen Fachliteratur als ein Phänomen der Moderne diskutiert, da erst seit der Möglichkeit einer wirksamen Empfängnisverhütung eine Trennung von Sexualität und Mutter- bzw. Vaterschaft möglich wurde. Erst die Wahlfreiheit zwischen Elternschaft und gewollter Kinderlosigkeit im Rahmen der Lebensplanung ermöglichte die Möglichkeit eines Wunsches. Der Kinderwunsch eines Menschen ist aus heutiger Sicht weder biologisch noch instinktiv bedingt. Die Motive für Kinderwunsch sind vielfältig. Sie können selbst-, partner- oder paarbezogen, normativ oder sozial bedingt sein. Beispiele für selbstbezogene Motive sind aus psychologischer Sicht eine erweiterte Körpererfahrung, die Ansicht als Lebensaufgabe, die Überwindung von Einsamkeit, oder auch die Wiederbelebung der eigenen Kindheit.

définition de Kinderwunsch dans le dictionnaire allemand

Le désir, besoin d'avoir des propres enfants souhaitent que les enfants ont. Le désir, besoin d'avoir des enfants propres Exemple de désir de l'enfant non satisfait de nombreux couples.

Wunsch, Bedürfnis, eigene Kinder zu haben Wunsch, den Kinder haben. Wunsch, Bedürfnis, eigene Kinder zu habenBeispielder unerfüllte Kinderwunsch vieler Paare.

TRADUCTION DE KINDERWUNSCH

Découvrez la traduction de Kinderwunsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kinderwunsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kinderwunsch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 生育能力
• Traducteur Français - espagnol: fertilidad
• Traducteur Français - anglais: fertility
• Traducteur Français - hindi: उपजाऊपन
• Traducteur Français - arabe: خصوبة
• Traducteur Français - russe: фертильность
• Traducteur Français - portugais: fertilidade
• Traducteur Français - bengali: উর্বরতা
• Traducteur Français - français: fertilité
• Traducteur Français - malaisien: kesuburan
• allemand: Kinderwunsch
• Traducteur Français - japonais: 地力
• Traducteur Français - coréen: 비옥
• Traducteur Français - javanais: kesuburan
• Traducteur Français - vietnamien: khả năng sinh sản
• Traducteur Français - tamoul: கருவுறுதல்
• Traducteur Français - marathi: कस
• Traducteur Français - turc: doğurganlık
• Traducteur Français - italien: fertilità
• Traducteur Français - polonais: płodność
• Traducteur Français - ukrainien: фертильність
• Traducteur Français - roumain: fertilitate
• Traducteur Français - grec: γονιμότητα
• Traducteur Français - afrikaans: vrugbaarheid
• Traducteur Français - suédois: fertilitet
• Traducteur Français - norvégien: fruktbarhet

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KINDERWUNSCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kinderwunsch.

1

Rita Süssmuth

Nicht jeder Kinderwunsch ist ethisch vertretbar: Kinderwohl geht vor Kinderwunsch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDERWUNSCH»

Découvrez l'usage de Kinderwunsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kinderwunsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kinderwunsch: Natürliche Wege zum Wunschkind

Kinderwunsch, natürliche Wege zum Wunschkind.

Andreas Noll, Christian Gnoth, 2012

Zwischen Kinderwunsch und Kinderschutz: Babysimulatoren in ...

Seit einigen Jahren greift die pädagogische Praxis auf computergestützte Babysimulatoren zurück, um in schulischen und außerschulischen Zusammenhängen Mutterschaft bzw.

Anke Spies, 2008

Das Kinderwunsch-Buch für Männer

Wochen voller Ungewissheit folgen. Die Therapeutin Birgit Zart besitzt das Wissen und die Erfahrung, um dieser Zeit der Unsicherheit ein Ende zu bereiten.

Birgit Zart, 2011

Glückskinder: Von Kinderwunsch bis Lebensglück. Erfolgreiche ...

Ihr Longseller »Gelassen durch die Kinderwunschzeit« half unzähligen Paaren, sich ihren Wunsch nach einem eigenen Kind zu erfüllen. Nun bietet Birgit Zart durch die inneren Bilder Unterstützung in allen Lebenskrisen.

Birgit Zart, 2010

Paarberatung und -therapie bei unerfülltem Kinderwunsch

Die Zahl der Paare, die auf Grund eines unerfüllten Kinderwunsches eine fortpflanzungsmedizinsche Behandlung in Anspruch nehmen, steigt weiter dramatisch an.

Heike Stammer, Rolf Verres, Tewes Wischmann, 2004

Homosexuelle und Kinderwunsch: Von den Möglichkeiten und ...

Dennoch ergeben sich fur Homosexuelle rechtliche Nachteile, wenn sie ihren Kinderwunsch realisieren mochten, eben aus dem Grund, weil sie in Deutschland keine Ehe eingehen konnen.

Stefanie Ender, 2009

Ungestillte Sehnsucht: Wenn der Kinderwunsch uns umtreibt

Mit 32 erfährt Millay Hyatt, dass sie keine Kinder bekommen kann.

Millay Hyatt, 2012

Ich will endlich ein Baby!: vom Kinderwunsch zum Wunschkind ...

Ob es sich gelohnt hat? Keine Frage " Mit grosser emotionaler Intensitat und Offenheit schildert Claudia Krenn ihren Weg vom langjahrigen Kinderwunsch bis zu den ersten Monaten, in denen sie endlich ihren Sohn im Arm halten darf.

Claudia Krenn, 2008

Wirksame Hilfen bei unerfülltem Kinderwunsch

Natürliche Empfängnis und unerfüllter Kinderwunsch Die ungewollte Kinderlosigkeit wird von Ärztinnen und Ärzten auch als »Sterilität« bezeichnet. Dieses Wort kommt aus dem Griechischen und heißt wörtlich übersetzt » Unfruchtbarkeit«.

Thomas Sautter, 2000

Sind Kinder erstrebens(wert)?: Kinderwunsch und die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule Mittweida (FH), Veranstaltung: Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Autorin interessierte bei dieser Arbeit vor allem die Hintergrunde ...

Petra Vogel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERWUNSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kinderwunsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Indien - Hürden für Kinderwunsch

Die Regierung begehe nun einen großen Fehler: Sie schränke den Kreis von Paaren, denen es überhaupt noch erlaubt sei, ihren Kinderwunsch mit Hilfe einer ... «Süddeutsche.de, août 16»

MamaMamaKind (2): Der Start ins Abenteuer Kinderwunsch

Ziemlich seltsam, dass wir ganz zu Beginn des Abenteuers Kinderwunsch hörten, dass es schwierig werden könnte, schwanger zu werden; dass es auch ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, août 16»

Jennifer Aniston genervt von der Frage nach Kinderwunsch

Die US-Schauspielerin Jennifer Aniston (47) kann es nicht mehr hören. Ständig wird sie gefragt, wann und ob sie denn Kinder bekommen möchte. „Wir Frauen ... «B.Z. Berlin, août 16»

Der lange Abschied vom Kinderwunsch - Franziska Ferber arbeitet ...

Sie und ihr Mann lassen sich ärztlich behandeln, doch der Kinderwunsch bleibt unerfüllt. Es beginnt der lange Abschied von der Sehnsucht nach einem Baby ... «tz.de, juin 16»

So kann der Kinderwunsch auf Umwegen erfüllt werden

Das Land übernimmt dabei wie der Bund unter bestimmten Voraussetzungen 25 Prozent des verbleibenden Eigenanteils (informationsportal-kinderwunsch.de). «Hamburger Abendblatt, mai 16»

Umfrage Kinderwunsch: Zwei Drittel sind Social Freezing ...

Der Kinderwunsch der Deutschen verschiebt sich laut einer Studie weiter nach hinten. In 20 Jahren sei es nichts Ungewöhnliches mehr, wenn eine Frau im Alter ... «ZEIT ONLINE, janv 16»

Junge Leute schieben ihren Kinderwunsch immer weiter auf

Demnach ist der Kinderwunsch bei den Befragten entsprechend groß: 86 Prozent der noch kinderlosen jungen Frauen und 88 Prozent der Männer möchten ... «Berliner Morgenpost, janv 16»

Sex nach Timing bei unerfülltem Kinderwunsch kann richtige ...

Unerfüllter Kinderwunsch; ein Thema das immer mehr Paare betrifft. Bevor jedoch weitreichende und kostenintensive Maßnahmen in die Wege geleitet werden, ... «Heilpraxisnet.de, janv 16»

Geld vom Staat: Schwesig unterstützt Unverheiratete mit ...

„Der Kinderwunsch von Eltern darf nicht am Geld scheitern. Deshalb müssen wir Paare mit unerfülltem Kinderwunsch unterstützen – egal, ob sie verheiratet sind ... «DIE WELT, janv 16»

Kinderwunsch-Zentrum - Mann wegen Werbung für illegale ...

Der frühere Leiter des Kinderwunsch-Informationszentrums in Ottobrunn ist vom Münchner Amtsgericht zu einer Geldstrafe in Höhe von 2850 Euro verurteilt ... «Süddeutsche.de, nov 15»