Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krämerhaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄMERHAFT EN ALLEMAND

krämerhaft  [krä̲merhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄMERHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
krämerhaft est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRÄMERHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «krämerhaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de krämerhaft dans le dictionnaire allemand

selon un commerçant, selon. einem Krämer entsprechend, gemäß.

Cliquez pour voir la définition originale de «krämerhaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄMERHAFT


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄMERHAFT

krallig
Kram
Krambambuli
Krambude
Krämchen
kramen
Krämer
Kramerei
Krämerei
Krämergeist
Krämerin
krämerisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄMERHAFT

Kerkerhaft
Lagerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
zigeunerhaft

Synonymes et antonymes de krämerhaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRÄMERHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «krämerhaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de krämerhaft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄMERHAFT»

krämerhaft beckmesserisch beschränkt borniert engherzig haarspalterisch klein kleinbürgerlich kleindenkend kleingeistig kleinkariert kleinlich krämerisch mikrologisch minutiös pedantisch penibel philiströs pingelig pütscherig spießig überkorrekt verbissen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krämerhaft woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen openthesaurus Gefundene beschr auml merhaft Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ kleinlich Krämerseele Haarspalter sagt noch kostenlosen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten worte sinnverwandte gleichbedeutende fremdwort anderes Wort gleiche Lexikon deutscher

Traducteur en ligne avec la traduction de krämerhaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄMERHAFT

Découvrez la traduction de krämerhaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de krämerhaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krämerhaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钱德勒方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma Chandler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chandler way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुकानदार रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة تشاندلر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чандлер путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chandler maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যান্ডলার উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière chandler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peniaga lilin cara
190 millions de locuteurs

allemand

krämerhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンドラーの道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챈들러 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chandler cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chandler cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியாபாரி வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापारी मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chandler yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo Chandler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chandler sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чандлер шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminător mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chandler τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chandler manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chandler sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chandler måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krämerhaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄMERHAFT»

Le terme «krämerhaft» est très peu utilisé et occupe la place 179.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krämerhaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de krämerhaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krämerhaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄMERHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «krämerhaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «krämerhaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot krämerhaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄMERHAFT»

Découvrez l'usage de krämerhaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krämerhaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Werke
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nicht krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
2
Balkan-Archiv
... Clncarce ' Aromunenkind' auch cincarenje 'krämerhaftes, kleinliches, ideenloses Handeln und Wandeln', cincarl ja 'Aro- munenvolk' und 'Krämervolk', clncarlti 'krämerhaft, kleinlich, 24) ideenlos handeln und wandeln', cincarskl ' krämerhaft ...
3
W.I. Lenin: Werke. April-Dezember 1920
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nidit krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
4
Heinrich Heine
Doch wozu Worte 25 verlieren bei meinem Julius, der pfiffig genug ist, alles selbst zu fühlen, wodurch sein Eigenthum gebessert wird, und der nur so krämerhaft klöhnt, um meine Bemühungen in seinem Interesse nicht zu danken.
5
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Aber das ist eine armselige Bürgermoral, die krämerhaft mit dem Nächsten abrechnet und nicht einmal den Ehrgeiz hat, einen positiven Saldo zu erzielen. Kein praktischer Arzt, keine Krankenschwester oder Sozialfürsorgerin könnten ihren ...
Walter Hueck
6
Ungarns Wünsche. Eine politische Abhandlung. -Leipzig, ...
Lajos Kossuth, Lajos von K..... dig bleiben.) 2) Die Abneigung faft fämmtlicher Staatsbürgerklaffen in Ungarn gegen größere commercielle Befchäftigungen. Der Adelige zeigt fich dafür zu ftolz. der Bürger zu krämerhaft kleingeiftig. der Bauer zu ...
Lajos Kossuth, Lajos von K....., 1843
7
An Werke glauben: Theologie, Politik und Wirtschaft bei der ...
Da werden CL als »integralistische und merkantile Phalanx, die sich rechts der Azione Cattolica befindet und mit der Prälatur des Opus Dei krämerhaft konkurriert«, bzw. die CdO als »echtes Tragwerk der CL«, das »kraft der Bewilligungen ...
Riccardo Nanini, 2010
8
Der Tod Georgs
Und in grenzenloses ewiges Quellen durfte er, krämerhaft ordnend, seine Hand legen und, ein bestochener Richter, Allem ein Urteil sprechen? Das war sagen, weil es ihm nicht gegönnt es zu sehen, und es ist sprechen, weil es mit ihm ...
Richard Beer-Hofmann, Alo Allkemkper, Günter Helmes, 1994
9
Allgemeine Zeitung München
Casimir Perier, de« nie abhängig gewesen, der immer die goldenen Mittel besaß , die Gefühle der Freiheit in sich^u erhalten, auszubildeu, zu erhöhen: dieser wvrde plözlich kleinsinnig uud krämerhaft; er beugte sich, seine Kräfte mißkennend ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1833
10
Das verlogene Paradies: Eine moderne Version von John ...
Wie krämerhaft wär's, euch jetzt anzuklagen. Alswären'snicht derer genug, die in dieser Sache anzuklagen sind. Ich habden Menschen gewarnt undihmgesagt, wenn er vomBaume ißt, muß eram gleichen Tage sterben...“ „Dann sputet euch“ ...
Oliver M. Fehn, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄMERHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krämerhaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pipers Welt - Gerechtigkeit für Ricardo
Nach anfänglicher Begeisterung fielen die Deutschen im Zeitalter der Romantik regelrecht über Ricardo her. Er galt als kalt und krämerhaft. Der Sozialreformer ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Ein Kopf für die Haube
Auf ihre Ausbildung zur Bankkauffrau zu verweisen, die sie vor dem Kunstgeschichtsstudium absolviert hat, wäre reichlich krämerhaft. Aber Nollert darf ... «Abendzeitung München, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. krämerhaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kramerhaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z