Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lobpreisung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOBPREISUNG EN ALLEMAND

Lobpreisung  [Lo̲bpreisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOBPREISUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lobpreisung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOBPREISUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lobpreisung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lobpreisung dans le dictionnaire allemand

la louange. das Lobpreisen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lobpreisung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOBPREISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOBPREISUNG

Lobhudler
Lobhudlerin
Lobi
löblich
löblicherweise
Loblied
Lobotomie
Lobpreis
lobpreisen
Lobrede
Lobredner
Lobrednerin
lobrednerisch
lobsingen
Lobspruch
Lobster
lobulär
Lobulärpneumonie
Lobus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOBPREISUNG

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Synonymes et antonymes de Lobpreisung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOBPREISUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lobpreisung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lobpreisung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOBPREISUNG»

Lobpreisung Auszeichnung Ehrung Huldigung Preis Würdigung lobpreisung allah wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen tasbihat Aussprache arabisch persisch gilt grundsätzlich jede Form Lobes seinen Schöpfer chaliq jeder Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ahmadiyya muslim jamaat deutschland Hadhrat Hurairahra berichtet dass Heilige Prophetsaw sagte „Jede wichtige Arbeit ohne Gottes begonnen wird bleibt fehlerhaft französisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Lobpreisung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOBPREISUNG

Découvrez la traduction de Lobpreisung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lobpreisung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lobpreisung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赞美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glorificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glorification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तुति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمجيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прославление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glorificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glorification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemuliaan
190 millions de locuteurs

allemand

Lobpreisung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamulyanipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tán dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிமையடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गौरव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glorificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gloryfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прославляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glorificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοξολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheerliking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhärligande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forherligelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lobpreisung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOBPREISUNG»

Le terme «Lobpreisung» est communément utilisé et occupe la place 93.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lobpreisung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lobpreisung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lobpreisung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOBPREISUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lobpreisung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lobpreisung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lobpreisung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOBPREISUNG»

Découvrez l'usage de Lobpreisung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lobpreisung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gottes Lobpreisung İm İslamischen Gebet: Almanca Namaz Tesbihatı
Almanca Namaz Tesbihatı Bediüzzaman Said Nursi. yâ Fardu, yâ Allâh, Oh Einziger, oh Allah yâ Witru, yâ Allâh, Oh Unabhängiger, oh Allah Oh Einziger, oh Allah Oh Ewiger, oh Allah Oh Gepriesener, oh Allah Oh Bewahrer deiner ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Der Katholik in seiner Kirche, oder vollständiges Gebet- und ...
... der göttlichen Vorsehung . ^ 15. Litanei zur. 1. Belehrung 2. Andacht am heiligen Dreisaltigkeitssonntage. 2) Belehrung b) Gebet zum dreieinen Gott e) Athanasisches Glaubensbekenntniß ä) Lobpreisung des dreieinen Gottes e) Litanei ...
Johann Thomas Wiser, 1842
3
Das Opfer nach seinem Wesen und nach seiner Geschichte
Lobpreisung und Bitte sind es also, wozu der Mensch vermöge der beiden Schöpsungszwecke , des primären und secundären, verpflichtet ist. Doch liegt in der Lobpreisung und Bitte noch ein drittes Moment, welches nicht übersehen werden ...
Albert Stöckl, 1861
4
Mohammed und der Koran: Geschichte und Verkündigung des ...
Lobpreisung des Schöpfers Immer wieder muß Mohammed die Feststellung machen, daß der Mensch ein von Grund auf undankbares Geschöpf ist, so wie er das schon in Sure 80, 1 7, einer Verkündigung aus der ersten mekkani- schen ...
Rudi Paret, 2008
5
Sammlung christlicher Gebete
Wer an dich glaubt, der ist voll Lobpreisung deiner. Heilig, wie Gottes Name, sey mir, o Jesus Christus, dein Name! Auf deinen Namen bin ich getauft, wie auf den Namen des allmächtigen Vaters; dein Eigenchum bin ich, wie Gottes, und du ...
Johann Caspar Lavater, 1840
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
vas nâmâni 889, 2. ebhis çusês 395,7. 1. vándana, m. [von vand], Schützlings der Açvinen Preisende). Eigenname eines (ursprünglich der -as 119,6. -aya 116,11; 117,5. -am 112,5; 118,6; 119, 7; 865,8. 2. vándana, п. [von vand], Lobpreisung.
Hermann Grassmann, 1999
7
Entwürfe und Stoffe zu Unterredungen über Luthers kleinen ...
Eine dreigliedrige Preisung ^) Gottes nebst einem vertrauensvollen Bekräftigen der Bitten und der Lobpreisung in 5) »nmerk. E« muft auffallen, das« in lutheri Erklärung des Schlusses nur das Amen vorkommt, nicht aber die Lobpreisung ...
Wilhelm Harnisch, 1840
8
Musicalische Neu-Jahrs-Gedichte, als ein Biblisches ...
Davidisches Hallelu-Jah, als eine Aufmunterung zur schuldigen Lobpreisung Gottes, für den, bey gegenwärtigen vielen Völckern höchst betrübten Zeiten, nach seiner ob uns gnädig waltenden Güte, unserm geliebten Vaterland bisdahin ...
‎1761
9
Sammlung christlicher gebether
Und soll ich meine Freude Dem nicht äussern dürsen, von Dem sie herkömmt? Danksagung. zr Einziger Wohlthater, Gott, der durch tausend Hände wohlehut, Ein, zt> Lobpreisung Iesu Christi.' Sey meine Zuflucht in allen Verlegenheiten, All » ...
Johann Caspar Lavater, 1801
10
Andachtsübungen und Gebete zum Privatgebrauche für ...
Lobpreisung. Gottes. Danksagung. für. seine. Wohlthaten. ort, dich preiset Himmel und Erde, dich ... und Glückseligkeit, und und wird gewiß nicht vergebens darnach sireben! Und ich, den Allgemeines Gebet. 9, Lobpreisung Gottes. ...
Georg Joachim Zollikofer, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOBPREISUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lobpreisung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koranrezitation, erlaubte Speisen und Prophetenlobpreisung
Der Verband islamischer Kulturzentren (VIKZ) thematisiert in der heutigen Freitagspredigt die Lobpreisung des Propheten. Im Koran wird der Prophet als ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, oct 16»
2
Lobpreis mit Bach-Kantaten
Mit Björn Brünnich hatten sie zudem einen exzellenten Solotrompeter in ihren Reihen, der mit dem jubilierenden Klingenlassen die göttliche Lobpreisung ... «Frankenpost, oct 16»
3
Verzückung und Lobpreisungen
Der Blick auf das ,,Historische Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst“ ging vor Ort mit äußerster Verzückung, Lobpreisungen und Reden einher. Da wurde gar , ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
4
Interview mit Al-Nusra-Front: Brisante neue Vorwürfe gegen Jürgen ...
In den E-Mails mit seiner „Prinzessin“ liest man Lobpreisung über Diktator Assad. Er sei der „einzige Anführer“, schrieb der deutsche Publizist an Sheherazad, ... «DIE WELT, sept 16»
5
RTL verliert Rechtsstreit: Zu viel Werbung für Bahlsen-Riegel im ...
Im Dschungelcamp gab es aus Sicht des Gerichtes aber „eine übertriebene verbale Lobpreisung des Produkts durch Akteure in der Sendung“. Das habe den ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»
6
Ernst Nolte: Radikales Geschichtsdenken im „System der ...
... Abstand ein nüchternerer Blick auf Nolte möglich wird – jenseits von bloßer Verdammung auf der einen und unkritischer Lobpreisung auf der anderen Seite. «Tichys Einblick, août 16»
7
Weinzierl: Sechser soll kommen, Sané bleiben
Auch die obligatorische Lobpreisung der "Größe des Klubs" und des tollen Stadions blieb natürlich nicht aus, doch der Ex-Augsburger beschränkte sich nicht ... «sport.de, juin 16»
8
Vom Kaddisch zum Vaterunser
Das Kaddischgebet und auch das daraus entstandene Vaterunser beinhalten die Lobpreisung G'ttes und verkünden den Glauben an die Erlösung durch G'tt. «Jüdische Allgemeine, mars 16»
9
Warum sich Muslime nicht integrieren können (2)
Das Ganze ist eine Lobpreisung- und zwar eine Lobpreisung Jesus. Das mag heute neu, revolutionär, oder gar ketzerisch klingen. Tatsächlich war schon ... «Die Achse des Guten, févr 16»
10
Dschungelcamp 2016: Gericht erklärt Produktplatzierung für ...
"Liegt ohne weitere Handlung eine übertriebene verbale Lobpreisung des Produktes durch Akteure in der Sendung vor, ist das Produkt zu stark hervorgehoben ... «t-online.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lobpreisung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lobpreisung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z