Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "massenweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSENWEISE EN ALLEMAND

massenweise  mạssenweise [ˈmasn̩va͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSENWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
massenweise est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MASSENWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «massenweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de massenweise dans le dictionnaire allemand

des masses de champignons poussent aussi en grand nombre, en quantité, avec des noms verbaux aussi attributifs: la destruction massive des insectes. in großer Zahl, MengeBeispieledort wachsen massenweise Pilze<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: die massenweise Vernichtung von Insekten.

Cliquez pour voir la définition originale de «massenweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASSENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASSENWEISE

massenwirksam
Massenwirkung
Massenzahl
Masseschulden
Masseter
Massette
Masseur
Masseurin
Masseuse
Masseverwalter
Masseverwalterin
massieren
Massierung
massig
Massigkeit
massiv
massiv werden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASSENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de massenweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASSENWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «massenweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de massenweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSENWEISE»

massenweise ausgiebig bergeweise doppelt dreifach dutzendfach dutzendweise masse haufenweise mannigfach massig reichlich reihenweise sattsam scharenweise schockweise serienweise üppig viel zuhauf Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Massenweise woxikon massssenweisse masenweise maßenweise massenwiese massenewise mazzenweize masseenweeisee maassenweise massenweiise massenwweise Presse unterlagen über offshore konten focus Zoll nach übereinstimmenden Medienberichten Ende Hamburger Hafen zwei Container Unterlagen sogenannte Offshore containern gefunden Fundgrube für Steuerfahnder kistenweise Konto sichergestellt Jetzt prüft Staatsanwaltschaft Roundup finanzen Stunden ROUNDUP Konten beschlagnahmt Nachricht börse BERLIN Zufallserfolg gegen Steuerbetrüger Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS massenhaft massenhafte Auftreten Erscheinen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de massenweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSENWEISE

Découvrez la traduction de massenweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de massenweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «massenweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

批发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al por mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wholesale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالجملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оптовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por atacado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইকারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente en gros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borong
190 millions de locuteurs

allemand

massenweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卸し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도매로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grosir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाऊक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toptan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

all´ingrosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hurt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оптова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χονδρική πώληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groothandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grossist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de massenweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSENWEISE»

Le terme «massenweise» est assez utilisé et occupe la place 36.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «massenweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de massenweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «massenweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASSENWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «massenweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «massenweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot massenweise en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MASSENWEISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot massenweise.
1
Jean Rigaux
Die Zebrastreifen wurden eingeführt, um die Fußgänger nicht einzeln, sondern massenweise überfahren zu können.
2
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Wie es viele Soldaten und wenig Helden gibt, so gibt es auch viele Verseschmiede und wenige Dichter. Die Menschen stürzen sich massenweise auf die ehrenvollen Berufe, ohne andere Berufung als ihre Eitelkeit oder höchstens Ruhmesliebe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSENWEISE»

Découvrez l'usage de massenweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec massenweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologische Bodensanierung: Methodenbuch
Im wesentlichen werden mit der in-vitro-Vermehrung folgende Ziele angestrebt: — schnelle und massenweise Erhaltung und Vermehrung einmaliger Genotypen — Erhaltung von Material für Genbanken — Vermehrung haploider oder ...
Kassem Alef, 2009
2
Modernisierung als Amerikanisierung?: Entwicklungslinien der ...
Dass der Film zugleich als Massenkultur verhandelt wird, verweist darauf, dass er, im Unterschied zu anderen technischen Medien, zum Beispiel zur Fotografie, als technisches Reproduktionsmedium auf eine massenweise Reproduktion ...
Lars Koch, Petra Tallafuss, 2007
3
Börse für Dummies
Gießkannen. im. Ausverkauf. —. Konjunkturpakete. massenweise. Seit Ende 2008 versuchen die Staaten weltweit, die Krise durch eine Vielzahl an Maßnahmen in den Griff zu bekommen. Vor allem >>Konjunkturpakete<<, also unterstützende ...
Christine Bortenlänger, Ulrich Kirstein, 2011
4
Kultur_Kultur.: Denken. Forschen. Darstellen.. 38. Kongress ...
Massenweise. Besuch. und. Müll. durch. den. Feiertag. Natürlich hinterließen die Besucher und Besucherinnen nicht nur Müll. Diesbezüglich eignet sich die Empirie des Fegens und Müllsammelns, eine grundlegende theoretische Aussage zu ...
Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, 2013
5
Sophie - Ferien mit Pferden
Massenweise. Haflinger. Alle Fohlen sind niedlich!«, sagte Corinna ungerührt, als Sophie beim Abendessen aufgeregt von Charly und seinem möglicherweise düsteren Schicksal erzählte. »Aber irgendwann werden sie groß und was soll man ...
Christiane Gohl, 2009
6
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
Massenweise. neue. Gliederfüßer. Ein muschelförmiges Leitfossil Im Tierstamm der Armfüßer Tentakeln des Armgerüstes. Innerhalb der Gliederfüßer ( Arthropoda) beginnen sich die Krebse (Crustacea) herauszubilden. Die zunächst nur im ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Die Maske des roten Todes: Phantastische Erzählungen
Ihre Strumpfbänder sind überhaupt kein Beweis, ebenso wenig ihre Schuhe, denn gleiche Schuhe und Strumpfbänder werden massenweise verkauft. Dasselbe ist von den Blumen auf ihrem Hut zu sagen. Eine Sache, auf die Herr Beauvais ...
Edgar Allan Poe, 2013
8
Das zaristische Russland
Unlängst, als in der Weichselgegend und in den Baltischen Provinzen Hungersnot herrschte, hatte sich das vor Hunger wahnsinnige Volk massenweise am Haien angesammelt und wollte die Beladung der Dampfer mit Getreide verhindern.
Viktor Panin
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Bei Parti ist man sicher, das» fast jede Höhe, die sich über das Niveau der dortigen Tertiär-Formation erbebt entweder Im Innern einen von dem massenweise auftretenden , zwar sehr dentfiea geschichteten, zugleich aber wenig durch den ...
10
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Bei l'un] ist man sicher, dass fast jede Höhe, die sich über das Niveau der dortigen Tertiär-Formation erhebt, entweder im Innern einen von dem massenweise auftretenden, zwar sehr deutlich geschichteten, zugleich aber wenig durch den ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSENWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme massenweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telefónica will Erreichbarkeit der O2-Hotline verbessern
Wegen der schlechten Erreichbarkeit der Service-Hotline des Mobilfunkriesen O2 kündigen offenbar massenweise Kunden den Dienst. Foto: Sven Hoppe/dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
2
Massenweise Panels aus Solarpark gestohlen
Unbekannte haben aus einem Solarpark bei Großbeeren (Teltow-Fläming) jede Menge Solarpanels mitgehen lassen. Der Diebstahl wurde bereits am ... «t-online.de, oct 16»
3
Massenweise Wildunfälle
Insgesamt 8000 Euro Schaden entstand bei sechs Wildunfällen am Wochenende. Vier davon ereigneten sich binnen einer Stunde, meldet die Polizei ... «Main-Post, oct 16»
4
Deutschland: Griechenland will Flüchtlinge von Inseln massenweise ...
Berlin (AFP) Entgegen früherer Pläne will die griechische Regierung Flüchtlinge nicht länger auf den Inseln festhalten. "Wir werden in Kürze damit beginnen, ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Afrikanisches Virus tötet massenweise Amseln
Der natürliche Schutz scheint nicht mehr zu wirken: Ein Virus lässt Singvögel massenhaft zugrunde gehen. Der Erreger kommt aus Afrika und tötete bereits vor ... «DIE WELT, sept 16»
6
Polizei stellte massenweise Diebsgut sicher
Eine Serie von Fahrraddiebstählen hat die Polizei Ottensheim in letzter Zeit beschäftigt. Als Polizisten das Haus eines Verdächtigen durchsucht haben, ist ihnen ... «Life Radio, sept 16»
7
Ägyptische Hotels machen massenweise dicht
Aufgrund der geringen Touristenzahlen haben in diesem Jahr 220 Hotels in ägyptischen Urlaubsorten ihren Betrieb eingestellt, wie die Vereinigung russischer ... «Sputnik Deutschland, août 16»
8
Nach dem Hype: "Pokémon Go" laufen massenweise die Spieler ...
Nach einem rasanten Aufstieg droht nun der tiefe Fall: Das Mobile-Game "Pokémon Go" hat im August zwölf Millionen Daily Active Users (DAU) verloren. «derStandard.at, août 16»
9
Hungern und schuften: Freiwillige flüchten massenweise aus ...
Tausende Freiwillige verlassen Rio de Janeiro, obwohl die Olympischen Spiele noch in vollem Gange sind, wie The Washington Post berichtet. Grund seien die ... «Sputnik Deutschland, août 16»
10
Massenweise Mücken suchen Blut - Mediziner geben Tipps
Massenweise Mücken suchen Blut - Mediziner geben Tipps. Leser-Kommentare: 1. Von Chrismie Fehrmann. Der Eindruck, den viele Krefelder haben, ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. massenweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/massenweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z