Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "massiv werden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSIV WERDEN EN ALLEMAND

massiv werden  [massi̲v wẹrden, massi̲vwerden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSIV WERDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
massiv werden est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MASSIV WERDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «massiv werden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de massiv werden dans le dictionnaire allemand

à défaut, menacer clairement. ausfallend werden, deutlich drohen.

Cliquez pour voir la définition originale de «massiv werden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASSIV WERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASSIV WERDEN

massieren
Massierung
massig
Massigkeit
massiv
Massivbau
Massivbauweise
Massivholz
Massivität
Masskrug
Massora
Massoret
massoretisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASSIV WERDEN

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Synonymes et antonymes de massiv werden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSIV WERDEN»

massiv werden massiv werden wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kante muskelschmiede creatin einehmen wäre ratsam wollen breit haben schon dicke bizeps undso aber macht alles noch Korrekturen wortliste massivwerden Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter geht nicht durch training ciao Juli meine Training Ernährung Erhohlung Hintergrundwissen ernsthafter Bodybuilder pons Deutschen PONS fitness Masseaufbau Ziel meisten

Traducteur en ligne avec la traduction de massiv werden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSIV WERDEN

Découvrez la traduction de massiv werden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de massiv werden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «massiv werden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大规模
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macizamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Massively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े पैमाने पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نطاق واسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

массивно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Massivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

massivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara besar-besaran
190 millions de locuteurs

allemand

massiv werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大規模な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대규모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ồ ạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kitlesel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massicciamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masywnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαζικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op groot skaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de massiv werden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSIV WERDEN»

Le terme «massiv werden» est très peu utilisé et occupe la place 171.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «massiv werden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de massiv werden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «massiv werden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASSIV WERDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «massiv werden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «massiv werden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot massiv werden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASSIV WERDEN»

Découvrez l'usage de massiv werden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec massiv werden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Rechtschreibung
fest, dicht, geschlossen, voll (nicht hohl), dauerhaft; massives Gold, Eisen; massiv werden oder: massivwerden: sehr grob werden Mas|S]v n. 1 l. Grundgebirge, durch Abtragung freigelegte, alte Gesteine 2. Ge- birgsstock, Bergkette ...
Michael Müller, 2007
2
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
... neben die Giebelwand aber gelegt werden, wenn dieselbe ganz massiv werden soll; b) daß die Strich- und Ortbalken neben den massiven Scheidewänden gelegt werden, wenn die oberen Wände fortgehend auch massiv werden; daß die ...
August F. Triest, 1829
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Als massiv werden alle Gebäude angesehen, deren Umfassungswände und Giebel in ihrer ganzen Höhe von einem nicht brennbaren Material aufgeführt oder wenigstens äußerlich einen halben Stein stark verblendet sind. Ein Dach wird für ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1895
4
Sammlung von zeichungen für die Hütte. Norizen
... eine Ofcnladung genannt, gaar geröstet und innerhalb dieser Zeit zum Heizen 1800 Psd., gleich 18 Scheffel, fette Steinkohlen (Fett- kohlen, Backkohlen) verbraucht; in einem Massiv werden also 23200 Pfd. Rohblende in 24 Stunden gaar ...
Akademischer Verein Hütte, 1866
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
... von ter von Thon angebracht ssnd, durch welche seinem Sande u. Asche gedrückt. ' Soll, das Metall in die Form fließt. " Sobald wie bei kleinern Figuren, das Bild frei« der weiße Rauch anzeigt, daß das Metall stehend, doch massiv werden, ...
Heinrich August Pierer, 1841
6
Klärungsorientierte Paartherapie
... schnell tun, da die Hochschaukelungen aufgrund einer Reihe „ hyperallergischer Schemata“ und einem im Alltag angewöhnten, dysfunktionalen Interaktionsstil oft in Sekunden massiv werden können. Hierzu führt ein Therapeut Regeln ein.
Rainer Sachse, Janine Breil, Jana Fasbender, 2013
7
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
... und die laufen läßt, wie dies bei Verfertigung der Wachsabdrücke zwischen beiden schmelzen Ofenplatten geschieht. Soll das Bild frei» und herauslaufe». Dadurch entsteht der stehend, doch massiv werden, wie diei bei leere Raum, ...
Heinrich August Pierer, 1835
8
Borderline-Therapie: Psychodynamik, Behandlungstechnik und ...
... der berichteten Besprechung stattfand: Ich fühle mich in meinem Einwand von dem Patienten weggewischt, erlebe ihn als triumphierend, stark und habe den Eindruck, nun selbst sehr massiv werden zu müssen, um weiter durchzudringen.
Mathias Lohmer, 2013
9
Wenn Mama das Geld verdient: Familienernährerinnen zwischen ...
... wenn du auch mal jetzt mitkommst, ne? Das muss ich dann aber unter Druck machen. Also da muss ich dann teilweise wirklich sagen: Für jeden anderen Idioten hast du Zeit, nur für dein eigenes Kind nicht. Da muss ich sehr massiv werden.
Ute Klammer, Sabine Neukirch, Dagmar Weßler-Poßberg, 2012
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Im Innern ist der Puddelosen aus seuersesten Backsteinen eonstruirt, und außen ist er, damit das Gemäuer nicht zu massiv werden dars, mit starken, gußeisernen Platten bekleidet, die durch Schrauben- bolzen angezogen werden. Der Heerd ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. massiv werden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/massiv-werden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z