Téléchargez l'application
educalingo
Quarterone

Signification de "Quarterone" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUARTERONE

französisch quarteron < spanisch cuarterón, eigentlich = Viertel, zu: cuarto < lateinisch quartus; ↑Quart.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUARTERONE EN ALLEMAND

Quartero̲ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quarterone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTERONE EN ALLEMAND

définition de Quarterone dans le dictionnaire allemand

descendant mâle d'un blanc et d'un terzerone.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARTERONE

Amarone · Baumkrone · Cicerone · Decamerone · Dornenkrone · Gaborone · Isochrone · Kaiserkrone · Krone · Königskrone · Marone · Matrone · Minestrone · Padrone · Patrone · Peperone · Pfefferone · Schaumkrone · Terzerone · Zitrone

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARTERONE

Quartbogen · Quarte · Quartel · Quarten · Quartenakkord · Quarter · Quarterback · Quarterdeck · Quartermeister · Quarteron · Quarteronin · Quarterpipe · Quartett · Quartettspiel · Quartformat · Quartier · Quartier latin · quartieren · Quartiermacher · Quartiermacherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARTERONE

Adelskrone · Brachistochrone · Brautkrone · Chitarrone · Dammkrone · Deichkrone · Erntekrone · Fürstenkrone · Gaspatrone · Goldkrone · Grafenkrone · Hurone · Landeskrone · Laubkrone · Lazzarone · Makrone · Mauerkrone · Platzpatrone · Richtkrone · Zahnkrone

Synonymes et antonymes de Quarterone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTERONE»

Quarterone · Grammatik · wörterbuch · quarterone · italienisch · woxikon · Italienisch · Französisch · quarteron · etnologia · uomo · Neue · vorschlagen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Fruchtmaß · Valencia · Pariser · Cubikzoll · Ölmaß · Genua · Pierer · Universal · Lexikon · Giselle · makeup · maquiagem · efeito · efeitos · especiais · zumbi · zombie · special · effects · walking · dead · tutoriais · stammbaum · videos · ergebnisse · rimondo · Stammbaum · Ergebnisse · Videos · vieles · mehr · Pferd · Stute · Belgisches · Warmblut · Raphaella · pinterest · graphic · designer · inspired · music · candies · cats · majstro · Dutch · word · quadroon · What · Spanish · French · West · Indies · that · person · whose · parents · white · other · mulatto · definitie · encyclo · Persoonsbenaming · Quadroon · Quadrone · Gevonden · http · mijnwoordenboek · puzzelwoordenboek · named · joseph · whitepages · Find · Joseph · WhitePages · There · places ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Quarterone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARTERONE

Découvrez la traduction de Quarterone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Quarterone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quarterone» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Quarterone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Quarterone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quarterone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Quarterone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quarterone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Quarterone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Quarterone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Quarterone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Quarterone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Quarterone
190 millions de locuteurs
de

allemand

Quarterone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Quarterone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Quarterone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Quarterone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quarterone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Quarterone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Quarterone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Quarterone
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Quarterone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Quarterone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Quarterone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Quarterone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quarterone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quarterone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quarterone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quarterone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quarterone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTERONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Quarterone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quarterone».

Exemples d'utilisation du mot Quarterone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTERONE»

Découvrez l'usage de Quarterone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quarterone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Maron-Neger oder Sklavenempörung am Red River: Erzählung ...
Die Quarterone stand jedoch unbeweglich auf dem Antritt und starrte zu der obersten, dem Niggervolk überlafsenen Galerie empor. Das Zurufen des Mr. Grundier blieb unbeachtet. Das Publikum verlor die Geduld und begann mit den Füßen ...
Ludwig Gothe, 1863
2
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
4 264 Quarterone - Quartier Staff is. von 552 Kubikzoll : 10796 Litre : 3i- preuß. Meße :: 224;wiener Becher; zu 10 auf einen Sack der Quarteron zu Boll. von 687 Kubikzoll : 13? Litre : 4 preuß. Mehen : 284 wiener Becher; zu Gruyers i von 680  ...
Johann F. Krüger, 1830
3
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
264 - Quarterone — Quartier , ^ Stäffis, von 552 Kubikzoll 10/« Litte — 3^ preuß. Metze — 22^ wiener Becher; zu 10 auf einen Sack derQuarteron zu Boll, von 687 Kubikzoll — 13^ Litte — 4 preuß. Metze« — 28^ wiener Becher; zu Gruyers von ...
F. A. Niemann, 1830
4
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
264 Quarterone — Quartier Staffis, von 552 Kubikzoll — 10^ Litte — 3^ preuß. Metze — 22^ wiener Becher; zu 10 auf einen Sack der Quarteron zu Boll, von 687 Kubikzoll ^? 13^ Litte — 4 preuß. Metze« 28^ wiener Becher; zu Gruyers von 68« ...
Johann Friedrich Krüger, 1830
5
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
311 V o logna im Kirchenfiaat wird eo_als Getreiieniaii ,und als Weininaß gebrauth ini erften geboren 4 Quarieroni zu einem Seni-o und 8 zu einer Corbazl der Quarterone. von 4 Qiiarticeni(Euri). lialt 405 rariiNulnkzoll oder .i .mini wien. Malz'.
Carl Joseph Jurende
6
Anthropologie der Naturvölker
Er führt außerdem an daß nach dem Sprachgebrauche der Peruaner die Kinder einer weißen Frau die von einem Neger Mulatten Quarteronen u. f. f. stammen, die Namen Zambo Mulatte Quarterone u. f. f. führten, wogegen die eines Weißen  ...
Theodor Waitz, 1859
7
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Evropjer Creole Weißer Indianer Weißer Mestise Mestise Weißer Neger Weißer Mulatte Weißer Quarterone Weißer Neger Indianer Neger Mulatte Neger Zambo Neger Chino Neger Europäerin Creolin Indianerin Weiße Mestise Weiße Mestise  ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1832
8
Geographisch-statistische Beschreibung von Ober- und ...
Weißer: Mulattrn Quarterone Zwei-ß. ?Negerz fchbn. Mulatte Weiße Mulatte Xweiß, ZNegerz loh' ' farbig. Weißer Quarteroiie Qirinteroii ?DFÜ-MY Neger; fehr n. Huarterone Weiße Quarteron Zfwekiß, ZNegerz [oh. ar ig. Weißer Quinterone ...
Carl Ferdinand Julius Fröbel, 1831
9
Fackel: Literaturblatt zur Förderung geistiger Freiheit
Zu dieser Bemerkung wurde ich im Depot von Dayton veranlaßt, wo ich am Arm eines Mulatten eine Quarterone sah, die einem Titian als Model für das Bild einer Venus hätte dieyen können. Welche Harmonie der Züge ! Welcher Teint !
10
Reise durch die Vereinigten Staaten von Nordamerika in den ...
Ju der -That fandich bei ihm eine recht hübfche Mnlattin von 28: bis 30 Jahren, und diefe hatte fehoneine Quarterone von: 14 bis 15 Jahren zur Tochter; beide fahen dem ,Herrn Pflanzer ähnlich wie ein Eydem andernz ,und -ich hatte darauf  ...
Johann Valentin Hecke, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTERONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quarterone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El trotamundos italiano cautivado por una niña alteña
El 10 de octubre de 2015 quedó grabado en la vida de Robin Quarterone, un italiano trotamundos que hace tres años decidió soltar amarras y salir a recorrer el ... «Diario Pagina Siete, juin 16»
2
Community Groups Want A Say In Redevelopment Of Turner Field
The Turner Field Community Benefits Coalition's Richard Quarterone, left, and David Shockley represent neighborhood residents who want a say in the ... «WABE 90.1 FM, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quarterone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quarterone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR