Téléchargez l'application
educalingo
Riedgras

Signification de "Riedgras" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIEDGRAS

zu ↑Ried.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RIEDGRAS EN ALLEMAND

Ri̲e̲dgras


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIEDGRAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Riedgras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIEDGRAS EN ALLEMAND

Cyperaceae

Les graminées acides, également connues sous le nom de graminées de roseaux ou de graminées de roseaux, sont une famille dans l'ordre des espèces d'herbe douce avec environ 98 à 109 genres et environ 5500 espèces. Il est largement distribué dans le monde entier. Ils sont herbacés, principalement des espèces endémiques, en partie rageuses et horst-formant ou rampantes. Pour se différencier des graminées douces: leurs tiges de plus ou moins trois tranchants sont proéminentes et n'ont pas de noeuds relevés. Dans le monde de la langue allemande, d'autres espèces de différentes familles telles que les plantes précipitées, les plantes à trois arbres et les plantes à fleurs sont généralement appelées «Sauergräser». A strictement parlant, cependant, le terme se réfère uniquement aux espèces de la famille des Cyperaceae.

définition de Riedgras dans le dictionnaire allemand

Plante avec des tiges triangulaires et non articulées, des feuilles étroites et de petites fleurs dans les oreilles ou les panicules.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIEDGRAS

Degras · Dünengras · Elefantengras · Federgras · Foie gras · Honiggras · Kleegras · Lieschgras · Pampasgras · Rispengras · Schilfgras · Seegras · Straußgras · Timotheegras · Weidelgras · Wollgras · Ziergras · Zitronengras · Zittergras · Zwerggras

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIEDGRAS

Riechnerv · Riechorgan · Riechsalz · Riechstoff · Riechwasser · Ried · Riedbock · Rieddach · Riede · Riedel · Riedhüfel · rief · Riefe · riefeln · Riefelung · riefen · Riefensamt · riefig · Riege · Riegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIEDGRAS

Borstengras · Chinagras · Espartogras · Futtergras · Halfagras · Kammgras · Kanariengras · Knaulgras · Knäuelgras · Pampagras · Pfriemengras · Raygras · Ruchgras · Silbergras · Spartgras · Steppengras · Süßgras · Timotheusgras · Ungras · Zypergras

Synonymes et antonymes de Riedgras dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIEDGRAS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Riedgras» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEDGRAS»

Riedgras · Reet · Ried · Schilf · Teichrohr · riedgras · wiki · kreuzw · thomas · laut · ackerunkraut · Sauergrasgewächse · auch · Riedgrasgewächse · oder · Riedgräser · genannt · sind · eine · Familie · Ordnung · Süßgrasartigen · etwa · Gattungen · Arten · weltweit · Kreuzworträtsel · binse · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · nach · Lexikon · hilfe · Umschreibung · diesem · zugeordnet · startseite · Webgalerie · Sportfotos · Duden · suchen · Segge · Worttrennung · Bedeutung · Sauergras · Substantiv · feminin · Aussprache · Betonung · Sẹgge · Herkunft · Dict · wörterbuch · dict · gartenratgeber · Carex · gehört · Familie · Sauergrasgewächse · umfasst · zweitausend · Arten · vorwiegend · Suchergebnis · amazon · schilf · bücher · Einkauf · Bücher · großartigem · Angebot · Archive · Homepage · Erweiterte · Suche · Featured ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Riedgras à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIEDGRAS

Découvrez la traduction de Riedgras dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Riedgras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Riedgras» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

juncia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sedge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البردي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осока
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carriço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carex
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sedge
190 millions de locuteurs
de

allemand

Riedgras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スゲ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sedge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sậy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புல் போன்ற தாவரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

turzyca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

осока
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rogoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαθόχορτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

starr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

starr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Riedgras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIEDGRAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Riedgras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Riedgras».

Exemples d'utilisation du mot Riedgras en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEDGRAS»

Découvrez l'usage de Riedgras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Riedgras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Noch andere Arten sind das Sand», Rasen», Haar», Hase,,-, Floh-, Fuchs», Vlasciiricdgras, dasFclsenried, Morastricd ic. ; das klci, !,c Riedgras, eine Art des Glanzgrases (schilf- artige« Glanjgros oder Schilfgras) ic. ; auch ist Riedgras ein« Art ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung welche in Deutschland ...
V. aciita L. (Carex acuta L.), spitzige Segge, spitziges Riedgras, Schniltgras, Sauergras, der Leuchel, Kisenpäther. V. canescens (Carex canescens Z/.), grauliche Segge, grauliches Riedgras. V. elongata (Carex elongata Z/.), langährige S.
Karl Friedrich Dobel, 1835
3
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Carex divulsa Good. Zerstreutes Riedgras, Laiche epars. In Laubwäldern bei Schlackenwerth ( Ileus/. ) , blüht 5 , ist ausdauernd. Carex intermedia^i(&d. Mittleres Riedgras, Laiche intermediaire. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und ...
Leopold Fleckles, 1838
4
Tabellarische Uebersicht der in Mecklenburg wildwachsenden ...
Classe. XXI. ^i. (^ilrex arenariH. Sandriedgras salle diese Gräser nennt der Mecklenburger Snittgras^ A. Flugsand. 7— inteinieäia. Mittleres Riedgras A. Niedri» ge Wiesen, an Flüssen und Gräben. »' — «valie. Eyförmiges Riedgras K. Wiesen, ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Wasserriedgxas , — es, Mz. u. ,) Da« spitzige Riedgras oder Berstgra« (L«ex «ut^ 1^.). ») Da« Wasserviehgra« (?o» »zu»» Der Wasserriese, — n, Mz. — n, ein im Wasser lebende« riefen. hafte« «hier, , B. der Walisisch. »Der Adler ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
»trat» t>., schwärzliches Riedgras. Halm aufrecht, dreikantig, gestreift, an der Basis beblättert; Blätter breit, flach, lebhaft grün, kürzer als der Halm, am Rande scharf; Nehren vier, aufrecht, etwas überhängend, eirund, dicht, vielblüthig; Spelzen ...
Hermann Julius Meyer, 1844
7
Karlsbad seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Zerstreutes Riedgras, Leiche (apars. In Laubwäldern bei Schlackenwuth (Reusz) , blüht 5, ist ausdauernd. C'arew intemzedz'a Good. Mittleres Riedgras, Leiche lntermedlalre. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und Spitalteich bei ...
Leopold Fleckles, 1838
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Started); das eisgraue Riedgras. auf feuchten Wiefen; das getrennte Riedgras oder das Niedgeas mit getrennten Gefchlecbtertl. aut feuchten Wiefen und an morafiigell Orten; das verlängerte oder vielährige Riedgrati. auf leuchten Wiefen und ...
Theodor Heinsius, 1840
9
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder...
Carex- divulsa Good. Zerstreutes Riedgras, Laiche όροι”. In Laubwäldern bei Schlackenwerth (Reusz), blüht 5, lst ausdauernd. Carezv intermedia Good. Mittleres Riedgras, Laiche intermedialre. Feuchte Wiesen und Gräben an der Eger und ...
Leopold Fleckles, 1838
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Das spitzige Riedgras (O««x »ours l..) wächst in Morästen? Seen und andern niedrigen Gegenden, und dient nur zur Roth, wenn ei noch jung ist, den Pferden, weniger den Kühen und Schafen zur Nahrung. Es giebt davon zwei Abarten, das  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIEDGRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Riedgras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feiner Sand und sanfte Brise
... Nordamerikanische Rohrdommel mit ihrem raffinierten braunen Tarngefieder und dem hochgereckten Schnabel ist kaum auszumachen im hohen Riedgras. «General-Anzeiger, nov 16»
2
Oyten: 16 Jahre Gewässerpatenschaft der Achimer Wanderfreunde ...
Gerne würden die jährlich auflaufenden Erlen, Birken und Weiden, die Binsen und neuerdings auch das hohe Riedgras die flachen, immer mit Wasser gefüllten ... «kreiszeitung.de, sept 16»
3
Blüthener Ostermarkt lockte viele Besucher
Hübsch gestaltete Hasen aus Riedgras, handbemalte Ostereier aus Lindenholz oder Strickwaren aus Schafswolle: Vor allem einheimische Kunsthandwerker ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
4
Hans-Otto Schmidt stellt in Rheinsberg aus
Nur ein Tupfer Riedgras – kein überflüssiges Detail lenkt vom Wesentlichen ab. Das kleine Werk strahlt eine Ruhe aus, die den Betrachter in Ehrfurcht versinken ... «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 15»
5
Nasse Füße im Sumpf
Voran geht es über felsige Trittsteine, die zwischen dem weichen Schlamm durch ein Meer aus Riedgras führen, hin zu einer besonderen Kathedrale. «Salzburger Nachrichten, oct 15»
6
Bären beobachten in Kanada: Besuch in der Great Bear Lodge
Doch außer einem schlammigen Uferstreifen mit hüfthohem Riedgras ist nichts zu sehen. "Listen", zischt sie nun, "hör mal!" Ihre behutsamen Ruderschläge ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
7
Buchvorstellung im Wertinger Schloss: Von A wie Abershofen bis Z ...
Die Lage der Siedlung deutet auf den Namen hin: „Eine Siedlung am Moor, Schilf, Sumpf- oder Riedgras, am Ende eines Rieds, ist wahrscheinlich.“. «Augsburger Allgemeine, mars 15»
8
Als der Bomber in den Schlossturm prallte
Das Gelände, das wir im Folgenden durchwandern, ist Erholung für Auge und Gemüt. Ab und zu ein Hof, dazwischen Wiesen, Äcker, Riedgras und Sumpf, weite ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»
9
Panzer bringen neues Leben
Sie arbeiten nach klaren Auflagen des Platzkommandos, was Grasschnitt und Düngung betrifft oder wann das Riedgras in den Flachmooren gemäht oder ... «Tierwelt, sept 14»
10
Sie bauen Brunnen und Sitzecken
Natursteine in Brauntönen und Pflanzen wie dem Echtem Lavendel, Riedgras und Efeuwänden geben dem Platz zusätzlich eine Wohlfühlatmosphäre. Der alte ... «SÜDKURIER Online, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riedgras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riedgras>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR