Téléchargez l'application
educalingo
sechzig

Signification de "sechzig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECHZIG

mittelhochdeutsch sehzic, althochdeutsch sehzug.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SECHZIG EN ALLEMAND

sẹchzig 


QUE SIGNIFIE SECHZIG EN ALLEMAND

soixante

60 est un nombre ayant une signification mathématique-historique et symbolique diversifiée: 60 comme base des systèmes numériques: ▪ Le système de paiement babylonien était basé sur les soixante, formant ainsi un système dite sexagesimale. ▪ dans la mesure du temps, le nombre de secondes en une minute ainsi que le nombre de minutes dans une heure. ▪ dans la géométrie, le nombre de secondes d'arc dans une minute d'arc et le nombre de minutes d'arc dans un degré. ▪ À partir de la définition historiquement déterminée d'un angle complet de 360 ​​°, il s'ensuit que les angles d'un triangle équilatéral sont chacun de 60 °. Propriétés mathématiques du nombre 60: ▪ 60 est l'ordre du plus petit groupe simple non commutatif A5, le groupe alternatif de cinq éléments ou le groupe de rotation de l'icosaèdre. D'autres propriétés mathématiques du numéro 60 décrivent la liste des numéros spéciaux. Soixante autres: ▪ une année de jubilé de diamant ▪ en Perse ancienne symboliquement l'eau ▪ dans le calendrier chinois, le cycle chinois ▪ abréviation du club de foot 1860 Munich ▪ le numéro d'ordre du néodyme.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHZIG

Danzig · Leipzig · Sechsundsechzig · achtundsechzig · achtzig · einzig · fünfundzwanzig · gemeinnützig · hitzig · neunzig · putzig · schmutzig · siebzig · spritzig · stutzig · trotzig · vierzig · witzig · zig · zwanzig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHZIG

sechszylindrig · Sechter · sechzehn · Sechzehnender · sechzehnhundert · sechzehnjährig · Sechzehnmeterlinie · Sechzehnmeterraum · Sechzehnmillimeterfilm · sechzehntel · Sechzehntel · Sechzehntelnote · sechziger · Sechzigerin · Sechzigerjahre · sechzigjährig · sechzigste · sechzigstel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHZIG

Kinzig · barmherzig · dreiundzwanzig · ehrgeizig · einundzwanzig · fünfzig · geizig · halbherzig · herzig · holzig · patzig · pelzig · ranzig · salzig · sechsundzwanzig · vierundzwanzig · warmherzig · winzig · würzig · zweiundzwanzig

Synonymes et antonymes de sechzig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHZIG»

sechzig · gedicht · jahre · italienisch · plus · Wörterbuch · münchen · allgäu · fanshop · trikot · eine · Zahl · vielfältiger · mathematikhistorischer · symbolischer · Bedeutung · Basis · Zahlsystemen · Babylonische · Zahlensystem · basierte · Sechzig · bildete · damit · genanntes · Sexagesimalsystem · Zeitmessung · Sekunden · einer · Minute · Duden · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Sechzig · wiktionary · „Nach · Jahren · politischer · Stabilität · mehr · weniger · stetigem · Wirtschaftswachstum · wird · Nachkriegseuropa · einst · solides · Gebäude · Zitate · einmal · über · gelernt · Fragen · beantworten · treffenden · Antworten · gestellt · sind · entsteht · wörterbuch · übersetzen · Übersetzungen · für · Hier · Klicken · Verwendung · Kardinalzahl · Suchbegriff · Bedeutung · Dict · dict · Sechs · junge · magazin · ältere · Weil · Magazin · sechs · seit · Verein · herausgegeben · produziert · worden · auch · Nürnbergs · Ulrich · Maly · textilkollektionen · shop · Textilkollektionen · Shop ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sechzig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SECHZIG

Découvrez la traduction de sechzig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de sechzig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sechzig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

六十
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sesenta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sixty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шестьдесят
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sessenta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soixante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enam puluh
190 millions de locuteurs
de

allemand

sechzig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

六十
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

육십
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sewidak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu chục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுபது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sessanta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sześćdziesiąt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шістдесят
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șaizeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξήντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sextio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sechzig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHZIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de sechzig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sechzig».

Exemples d'utilisation du mot sechzig en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SECHZIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot sechzig.
1
Anthony Quinn
Auch mit sechzig kann man noch vierzig sein - aber nur noch eine halbe Stunde am Tag.
2
Arnold Bennett
Ein Mensch mit sechzig war zwanzig Jahre im Bett und hat drei Jahre gegessen.
3
Bernd Lubowski
Veränderungen gehören zum Leben wie die verschiedenen Lebensabschnitte des Menschen. Wenn ich mit dreißig gewußt hätte, wie ich mit sechzig leben würde, oder wenn ich gewußt hätte, dass es mit sechzig noch immer so wäre, wie es mit dreißig war - das hätte ich nie ertragen können.
4
Harald Juhnke
Wenn man über sechzig ist, dann ist der Hüftschwung schon ein bisschen gedämpfter.
5
Jean-Louis Barrault
Jeder hat die Chance, mit sechzig so klug zu werden, wie er mit zwanzig gewesen ist.
6
Théodore Simon Jouffroy
Das Glück in dieser Welt besteht darin, nicht unglücklich zu sein. Man beachtet es nicht mit zwanzig Jahren, man weiß es mit sechzig.
7
Thomas Niederreuther
Der Deutsche ist am sympathischsten mit siebzehn, der Engländer mit dreißig, der Franzose mit sechzig Jahren.
8
Tiberius Claudius Nero
Ein Mann, der über sechzig Jahre alt ist und dem Arzte noch die Hand hinhält, ist lächerlich.
9
William Somerset Maugham
In jeder Minute, die man mit Ärger verbringt, versäumt man sechzig glückliche Sekunden.
10
C. S. Lewis
Der Teufel lehrt uns, die Zukunft als ein verheißenes Land anzusehen, das nur begünstigte Helden erreichen, niemals aber als etwas, das jeder, möge er sein oder tun, was er wolle, mit der Geschwindigkeit von sechzig Minuten in der Stunde erreichen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHZIG»

Découvrez l'usage de sechzig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sechzig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sechzig Augenblicke in Island
Ein Bildband über die zauberhafte Südküste von Island, Reykjavík und die Westmännerinseln
Walter Korinek, 2013
2
Sechzig Jahre gegen den Strom: Briefe von 1917-1984
18. Student. und. Redakteur. (1919-1927). Seinen Werdegang in den ersten Wochen nach der deutschen Kapitulation beschreibt Ernst Simon folgendermaßen: „Der Ausbruch der Revolution im November 1918, die für einige Zeit den festen ...
Akibah Ernst Simon, Leo Baeck Institute, 1998
3
Sechzig Jahre WHO in Europa
WHO Regional Office for Europe. Sechzig Jahre WHO in Europa CIP-Titel in der WHO-Bibliothek Sechzig Jahre WHO in Europa 1. SechzigJahre WHOin Europa.
WHO Regional Office for Europe, 2010
4
Sechzig Iahre des Kaukasischen Kriegs mit besonderer ...
Gustav Wilhelm Baumgarten. Sechzig Jahre des Kaukasischen Krieges. Sechzig JaKise des Kaukasischen Krieges mit besonderer Berücksichtigung des Fcldzugcs.
Gustav Wilhelm Baumgarten, 1861
5
bumsfidel + sechzig
Rosa With. ** Die wichtigste Eigenart fiktionaler Darstellungen ist, dass in ihnen in der Regel erfundene Geschehnisse stattfinden und erfundene Gestalten handeln können. Mit Erfundenheit ist gemeint, dass bestimmte Begebenheiten, ...
Rosa With, 2011
6
Sechzig Jahre Institut für Zeitgeschichte
Ägide von Theodor Schieder geschriebene Dissertation trug den Titel „Die antisemitische Bewegung im Wilhelminischen Deutschland" (1952), ich selbst veröffentlichte mein erstes Buch zum Thema „Aufklärung in Preußen" (1974): Als der ...
‎2009
7
Waverly, oder Vor sechzig Jahren
Sir Walter Scott. der eines Soldaten , wie der eines kleinen Herrfchers war. Aber Oberfi Talbot war in jeder Beziehung der englifche Soldat. Seine ganze Seele war dem Dienfie feines Königs und feines Vaterlandes gewidmet, ohne ein Gefühl ...
Sir Walter Scott, 1852
8
Königsweg oder Sackgasse?: sechzig Jahre schweizerische ...
Nur ein geschichtlicher Zugang, der ökonomische, politische und kulturelle Aspekte einbezieht, kann auf diese Fragen Antwort geben. Dieter Freiburghaus verfolgt den Mäanderlauf der helvetischen Europapolitik bis in unsere Tage.
Dieter Freiburghaus, 2009
9
Nuptialia, Das ist: Fünff und Sechzig Hochzeit-Predigten: ...
Aus Gottes Heil. Worte, Denen Schrifften der Kirchen-Väter und Sprüchen der Weisen Mit fleiß zusammen getragen, gahalten und nachgehends zum Druck befördert Petrus Michaelis. «m seine Lagerstette her abetzeten/ da er nun ...
Petrus Michaelis, 1696
10
Sechzig Jahre Studium Generale und 20 Jahre Angewandte ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha. Problemkreise der Angewandten Kulturwissenschaft Vorwort zur Heftreihe Die ,Problemkreise der Angewandten Kulturwissenschaft' sind ein etwas anderes Periodikum - anders im Sinne einer Konzeption, ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHZIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sechzig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AZ-Interview mit dem Kult-Grantler: Harry G: "Über Sechzig zu ...
Der Comedian Harry G über Sechzig und Bayern. Den Löwen wünscht er, dass es "mal besser geht". München - Die AZ hat mit dem Münchner Kult-Grantler ... «Abendzeitung, déc 16»
2
Ziffzer schießt gegen Sechzig
Der Zirkus um die Krise bei 1860 München geht weiter. Jetzt schießt der ehemaliger Geschäftsführer Stefan Ziffzer im Sport1-Interview gegen den ... «spox.com, déc 16»
3
Ex-Löwe im AZ-Interview: Andi Görlitz: "Sechzig hätte den Aufstieg ...
Schade, dass der FCI nach dem Trainerwechsel keine Ruhe reinbringen konnte, aber für Sechzig war's ein Erfolgserlebnis. Einfach toll, dass beide Teams ohne ... «Abendzeitung München, nov 16»
4
Kommentar: Bleibt Sechzig doch Sechzig?
Mit Verletzungspech allein ist das nicht zu erklären. Droht also doch das altbekannte Löwen-Chaos, die ewige Wiederkehr der Krise? Bleibt also Sechzig doch ... «Merkur.de, oct 16»
5
Kommentar: Wettsünde von Ivica Olic? Typisch Sechzig
München - Die Wettsünde von Ivica Olic hat hohe Wellen geschlagen rund um die Löwen. Merkur-Sportredakteur Armin Gibis kommt unweigerlich der Befund ... «tz.de, oct 16»
6
Radioreporter-Legende im AZ-Interview: Koch: "Sechzig wird nicht ...
Seit dem glücklichen Sieg in der Relegation gegen Kiel, der nie hätte stattfinden dürfen, bin ich sehr froh, dass Sechzig zwei Mal nicht abgestiegen ist. Und jetzt ... «Abendzeitung München, sept 16»
7
Stopselclub Abensberg trägt Bayern und Sechzig im Herzen und auf ...
München - Der Stopselclub aus Abensberg schafft, was eigentlich undenkbar ist: Löwen- und Bayernfans zu vereinen. (Fast) ganz ohne Knatsch. Nur beim ... «tz.de, sept 16»
8
Immobilien auf Sylt: Streit um EU-Richtlinie: Mit sechzig zu alt für ...
„Mit sechzig Jahren sind sie damit nicht mehr kreditwürdig“, bringt es der Sylter Makler Peter Peters auf den Punkt. „Da haben die Gesetzgeber in Berlin und ... «shz.de, août 16»
9
Aigner vor Wechsel zu Sechzig
Jetzt kann es ganz schnell gehen. 1860 München steht vor der Verpflichtung eines Ex-Spielers. Wie der kicker erfuhr, soll Stefan Aigner zu den Löwen ... «kicker, juil 16»
10
Sechzig hat vorgelegt: Jetzt liegt der Ball bei Olic
Eichin soll Sechzig zusammen mit dem neuen Trainer Kosta Runjaic in eine erfolgreichere und professionellere Zukunft führen. Der Traditionsverein will noch ... «kicker, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sechzig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechzig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR