Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLISTISCH EN ALLEMAND

solistisch  [solịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
solistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «solistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solistisch dans le dictionnaire allemand

composer le soliste comme soliste pour solo. den Solisten betreffend sich als Solist betätigend für Solo komponiert.

Cliquez pour voir la définition originale de «solistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOLISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOLISTISCH

solifluidal
Solifluktion
Solifluktionsdecke
Soliloquent
Soliloquist
Soliloquium
Soling
Solingen
Solinger
Solingerin
Solion
Solipsismus
Solipsist
Solipsistin
solipsistisch
Solist
Solistenkonzert
Solistin
solitär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOLISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de solistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLISTISCH»

solistisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen Worttrennung Soloprogramm Bedeutung Programm für einen auftretenden Künstler eine auftretende Künstlerin bedeutet fremdwörter http tisch Adjektiv Musik Solisten betreffend Solist auftretend Einlage Auftritt Solistisch folgende bedeutung Dict dict Deutschwörterbuch linguee Aufbauend absolut homogenen Durchbildung einzelnen Stimmgruppen steht gesamte Spektrum zugespitzten Spaltklang Interglot spielen translated from german Detailed Translations German verb spiele spielst spielt Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet antonym woxikon ssolisstissch solistiskh zoliztizch solitsisch solistishc aantonym soliistiisch soolistisch pons Deutschen PONS Siehe auch symbolistisch snobistisch Solistin Geislingen musiker treten ensemble Jeder beiden Trompeter wird hören sein Michelfeit Werk italienischen Komponisten Baldassare lịs 〈Adj solistische solistischer Kantonsschule zürcher

Traducteur en ligne avec la traduction de solistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLISTISCH

Découvrez la traduction de solistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de solistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

独奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفردا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solo
190 millions de locuteurs

allemand

solistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLISTISCH»

Le terme «solistisch» est communément utilisé et occupe la place 70.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLISTISCH»

Découvrez l'usage de solistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steuern und Abgaben bei Kultur-Veranstaltungen: ein Ratgeber ...
solistisch besetztes Ensemble“ Unter Solisten i.S.d. Erlasses werden „Künstler, die einzeln oder in solistisch besetzten Ensembles (z.B. Duo, Trio, Quartett) auftreten“101 verstanden. In den letzten Jahren haben unterschiedliche Finanzämter ...
Stefan Strobach, LAGS Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur in Niedersachsen, 2011
2
Mozarts Klavierkonzerte: ein musikalischer Werkführer
Somit können folgende Aufgaben des Klaviers innerhalb des Werkes unterschieden werden: 1) völlig solistisch, d.h. an den Stellen, wo alle anderen Instrumente schweigen; 2) relativ solistisch, d.h. dort, wo das Klavier von einem Teil des ...
Marius Flothuis, 2008
3
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
Es finden sich aber auch Stellen in einigen Werken, in denen Pauke und Schlagzeug die Solisten oder den Chor begleiten.7 Die Bezeichnung solistisch ist nicht zu verwechseln mit der Bezeichnung sola. Solistisch spielen, heißt alleine ...
Horst Huber, 2002
4
Das Klaviertrio bei Haydn und Mozart: Untersuchungen zur ...
Während dieses progressiven Prozesses treten sie solistisch aus dem Schatten ihres Triopartners hervor. Dies äußert sich z.B. darin, dass das Klavier, das sonst immer solistisch einsetzt, schon zu Beginn begleitet wird (KV502I). Das Cello ...
Christoph Biehl, 2010
5
Heinrich Schütz (1585-1672) : Kulturpatriotismus und ...
Die solistisch besetzten Strophen wurden sicher wie kleine Konzerte gehandhabt und wären somit zwischen Rezitativ und Arie anzusiedeln; die Chorstrophen könnten dagegen homophon-sylla- bisch vertont worden sein. Ähnliches bietet der ...
Elisabeth Rothmund, 2004
6
Exil und innere Biographie: der Komponist Erich Itor Kahn in ...
Dinge« war, die Kahn anstatt des Begleitens in Zukunft verstärkt zu tun gedachte. 3.5 Ich habe wieder angefangen mehr solistisch zu spielen: Brief an Erich Schmid, 14.09.1950 (Brief 116). Zusammenhang zwischen den Kategorienkomplexen ...
Kathrin Massar, 2010
7
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
Ein Thema und acht Variationen Urs Stäuble. Tuba mirum Vokale Besetzung: Solisten-Quartett 2/2-Takt Andante Die mittlere der drei Posaunen, die im Introitus so heftig auftraten, die Tenor-Posaune also, eröffnet in der 3. Strophe solistisch ...
Urs Stäuble, 2013
8
Joseph Haydn
zwischen solistisch besetzter Kammermusik und, zumindest in den Streicherstimmen, chorischer Orchestermusik trennten sich erst um die Mitte des 1 8. Jahrhunderts. Nun kristallisierte sich jeweils eine eigene Schreibweise für die Stimmen ...
Arnold Werner-Jensen, 2009
9
Protestantische Kirchenmusikanschauung in der zweiten Hälfte ...
Die Neigung zur Aufsplitterung des Textes findet sich noch ausgeprägter im Gloria: Insgesamt nur zweiteilig disponiert6 , erfährt die wechselnd solistisch (Teil l)68 und solistisch-chorisch geprägte Binnengliederung eine differen- 62 Raymond ...
Jürgen Heidrich, 2001
10
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
Das Prinzip der solistisch gelingenden Schlußbildung bzw. Phrasenabrun- dung dominiert den ersten Teil des Satzes. Während Mozarts Solist die eröffnende Tutti-Szenerie gleichsam als Bühne und Resonanzraum unter den Füßen hatte, ...
Hartmut Hein, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtsbotschaft in Tönen und Worten
Finn Hennes eröffnete solistisch am Klavier den Reigen des klassischen Advents- und Weihnachtsliedgutes, bevor die rhythmisch versierte Bandklasse 5a unter ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
2
Klangschönheit, die die Herzen erreicht
Der junge französische Tenor Ronan Caillet übernahm die größte solistische Aufgabe als Evangelist in allen sechs Kantaten. Er gestaltete seine Rezitative mit ... «Badische Zeitung, déc 16»
3
Mathias Roth gestaltet mit Bad Reichenhaller Philharmonie und ...
Zum anderen verstanden sie es, insbesondere die Sätze Vivace und Allegro, die solistisch anspruchsvolle Bewegung in der Partitur, durch ihre überaus aktive, ... «Berchtesgadener Anzeiger, déc 16»
4
Fröhlichkeit und Besinnung
Besonders gelungen war die Darbietung von Yael Zoller, die auf der Altblockflöte die einzelnen Strophen von „Ihr lieben Christen, freuet euch“ solistisch ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Bachs Weihnachtsoratorium: Dunedin Consort – besser geht's nicht
Solistische Besetzung der Chorpartien und gleichzeitig ein warmer, inniger Chorklang? Das Dunedin Consort unter John Butt schafft dieses Kunststück bei ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, déc 16»
6
Festliches Konzert mit jungen Interpreten
In großer Besetzung, aber auch in kleineren Ensembles und solistisch bieten Musikschüler mit ihren Lehrern in der Kirche ein besonderes Hörerlebnis. oh. «esslinger-zeitung.de, déc 16»
7
Tobias-Meinhart-Quintett beim Jazz-Zirkel Musikalische Interaktion ...
Und es bleibt viel Raum, Töne und Stimmungen wirken zu lassen und sich solistisch frei zu entfalten. Dabei verwendet Ingrid Jensen unterschiedliche Dämpfer ... «Onetz.de, déc 16»
8
Große Träume, große Solisten und große Ehrungen im Albtal
Auch im Swing "A String of Pearls" waren Trompete und Saxophon solistisch zu hören, und fetzig beschloss Dirigent Martin Kaiser den Programmteil mit "It had ... «Badische Zeitung, déc 16»
9
Ein Lebenswerk im Dienst der Musikschüler
Dadurch war es mir möglich, solistisch verschiedene Konzerte zu spielen. Ich wurde Förderschülerin bei Prof. Fritz Ehlers in Weimar , wollte aber nicht in das ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
10
Faszinierende Duette
Auf der Bühne brillierte Gunda Baumgärtner solistisch mit zahlreichen italienischen Arien, temperamentvoll in warmer Stimmlage und schwelgerischer ... «Echo-online, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. solistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/solistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z