Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hefepilz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEFEPILZ EN ALLEMAND

Hefepilz  He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEFEPILZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hefepilz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEFEPILZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hefepilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

levures

Hefen

Les levures sont des champignons à une seule cellule, qui se multiplient par la germination ou la division, c'est pourquoi elles sont également synonymes comme champignons. La plupart appartiennent au département des tubercules, mais les étapes de développement d'autres champignons s'appellent les levures. Des exemples de levures de champignons de stand sont les stades de germination des différentes espèces de basidia nude, certains stades de développement de nombreux feux ou même des champignons pathogènes humains facultativement tels que Malassezia furfur. Hefen sind einzellige Pilze, die sich durch Sprossung oder Teilung vermehren, weshalb sie synonym auch als Sprosspilze bezeichnet werden. Die meisten gehören der Abteilung der Schlauchpilze an, es werden aber auch Entwicklungsstadien anderer Pilze als Hefen bezeichnet. Beispiele für Ständerpilz-Hefen sind die Sprossstadien der verschiedenen Nacktbasidien-Arten, bestimmte Entwicklungsstadien vieler Brandpilze oder sogar fakultativ humanpathogene Pilze wie Malassezia furfur.

définition de Hefepilz dans le dictionnaire allemand

Unicellulaire, microscopique, petit champignon, qui prolifère en bourgeonnant et provoque la fermentation. einzelliger, mikroskopisch kleiner Schlauchpilz, der sich durch Sprossung vermehrt und Gärung bewirkt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hefepilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEFEPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Birkenpilz
Birkenpilz
Butterpilz
Bụtterpilz
Edelpilz
E̲delpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Rostpilz
Rọstpilz [ˈrɔstpɪlt͜s]
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Shiitakepilz
Shiita̲kepilz [ʃ…]
Spaltpilz
Spạltpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEFEPILZ

Hefe
Hefebrot
Hefeextrakt
Hefegebäck
Hefekloß
Hefekranz
Hefekuchen
Hefekur
Hefestück
Hefestückchen
Hefeteig
Hefeweizen
Hefeweizenbier
Hefezelle
Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEFEPILZ

Blätterpilz
Eierpilz
Habichtspilz
Herrenpilz
Holzpilz
Hutpilz
Korallenpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz
Ständerpilz

Synonymes et antonymes de Hefepilz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEFEPILZ»

Hefepilz hefepilz kopfhaut symptome behandlung darm scheide Wörterbuch haut schambereich eichel Hefen sind einzellige Pilze sich durch Sprossung oder Teilung vermehren weshalb auch Sprosspilze Scheidenpilz scheidenpilz candidose Meist Candida albicans Erreger Vaginalmykose weitverbreiteten Erwachsenen tragen Darmpilze Diät nach Antibiotika Pilz Mund Darmpilz Blähungen Hefepilze Ernährung hefepilzinfektion pilzinfektion candida erster Linie gedeiht besonders einem feuchten warmen Milieu Intimbereich sowohl ursachen homepharma befallen leidet unter Verdauungsbeschwerden Völlegefühl Darmkrämpfe Erfahren hier mehr harald bresser wichtigste schädliche sogenannte Hefe Nicht jede Erkrankung Hefepilzen eine Candidose nicht Pilzbefall hefepilzen candidosen aponet häufig gesunder Schleimhaut finden kann bestimmten Bedingungen massiv führt dann hungern hefepilze Sept Dort bleibt ganze Leben lang denn Immunsystem Darmflora stark genug Schach halten Candidosen hilfe infektionen pharmazeutische zeitung einer geschwächten Abwehr begünstigenden Faktoren Mykose verursachen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hefepilz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEFEPILZ

Découvrez la traduction de Hefepilz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hefepilz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hefepilz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酵母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yeast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़मीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levedura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

levure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yis
190 millions de locuteurs

allemand

Hefepilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酵母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यीस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lievito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drożdże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дріжджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drojdie de bere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hefepilz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEFEPILZ»

Le terme «Hefepilz» est communément utilisé et occupe la place 96.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hefepilz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hefepilz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hefepilz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEFEPILZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hefepilz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hefepilz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hefepilz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEFEPILZ»

Découvrez l'usage de Hefepilz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hefepilz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich fühle mich krank und weiss nicht, warum: Candida ...
Candida albicans, die maskierte Krankheit ; mit Hefepilz-Kontrolldiät Harold H. Markus, Hans Finck. Candida,. der. entfesselte. Hefepilz. Einfuhrung Die Odyssee der jungen Rechtsanwältin ist kein Einzelfall. Millionen von Frauen machen in ...
Harold H. Markus, Hans Finck, 1993
2
Chemisches Central-Blatt: vollstandiges Repertorium fur alle ...
Dennoch verhält sich der Hefepilz in seiner Stickstofl'ernährnng nicht der höheren grünen Pflanze analog; dann dersalbe ist absolut unfähig, sich auf Kosten von Salpetersäure, der Hauptbezugsquelle des Stickstofl's fürjenc, mit Stickstofl' zu ...
3
Chemisches Zentralblatt
Dennoch vorhält sich der Hefepilz in seiner Stickstoffernährung nicht der höheren grünen Pflanze analog; denn derselbe ist absolut unfähig, sich auf Kosten von Salpetersäure, der Hauptbozugsquelle des Stickstoffs für jene, mit Stickstoff zu ...
4
Ueber Bacterien: die kleinsten lebenden Wesen
Vom Stickftoff glaubte man früher, daß-ihn der Hefepilz nur aus den eiweißartigen Verbindungen aufnehmen könne, welche im Traubenfafte wie in der Bierwürze nie fehlen; Pafteur zeigte, daß der Hefepilz feinen Stickftoffbedarf auch durch ...
Ferdinand Julius Cohn, 1872
5
Die Pflanze: Voträge aus dem Gebiete der Botanik
Eine genauere Erkenntniß von den Lebensbedingungen der Hefepilze verdanken wir Louis Pasteur, dem genialen Forscher von Paris ; er zeigte, daß der Hefepilz gleich allen anderen Pflanzen zu seiner Ernährung gewisse Mineralstoffe ...
Ferdinand Cohn, 1897
6
Besser leben trotz Sarkoidose: ein Ratgeber für Betroffene
Der Candida-Hefepilz Sarkoidose wird häufig von dem Hefepilz Candida begleitet. Hauptsächlich gilt dies für die Patienten, die Cortison, Antibiotika oder immununterdrückende Medikamente einnehmen. All diese Medikamente sorgen dafür, ...
Sigi Nesterenko, 2010
7
Borreliose erfolgreich erkennen und therapieren: wie Sie ...
wie Sie Ihre Borreliose ganzheitlich und effektiv behandeln Sigi Nesterenko. Candida–Hefepilz Ein sehr häufiger Begleiter der Borrelien ist der Candida- Hefepilz. Interessanterweise können viele der naturheilkundlichen Therapiebausteine, ...
Sigi Nesterenko, 2010
8
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Hefepilz-Infektionen Candida-Infektionen Candida-Infektionen werden begünstigt durch Antibiotika, Ovulationshemmer, Gravidität, Diabetes, Eisenmangel, Abwehrschwäche, HIV-Infektion und AIDS. Bei vielen Patienten ist die auslösende ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
9
Haut- und Vaginalmykosen
... g 1000-1499 g 1500-2500 g Orale Nystatin-Prophylaxe bei Antibiotika- Therapie Nein Ja Nein Ja Nein Ja n 6 18 17 24 n % n % 50 45 n % n % Hefepilz- Kolonisation 4 66,6 1 12,5 Hefepilz-Infektion 2 33,3 0 0 Todesfälle bei Hefepilz- Infektion ...
Hans-Jürgen Tietz, 2001
10
Real-encyclopädie der gesammten pharmacie: Handwörterbuch ...
Doch soll der Hefepilz ohne Schaden Temperaturen bis unter — 60° ( ÖAGNIARD-LATOÜR) und selbst bis zu — 90° (MELSENS) ertragen können, ohne abzusterben. Bei + 50° verliert der feuchte Hefepilz seine gährungserregende Kraft, ...
Ewald Geissler, Josef Moeller, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEFEPILZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hefepilz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Candida auris: Tödlicher Hefepilz und Superkeim
Ein gefährlicher Hefepilz breitet sich weltweit aus. In Europa hat man ihn bisher nur in einigen Ländern nachgewiesen – aber die Experten sind wachsam. «derStandard.at, sept 16»
2
Flotter Dreier mit Hefepilz
Bei der weit verbreiteten Vulpicida canadensis gesellt sich ein Hefepilz zur symbiotischen Lebensgemeinschaft von Alge und Pilz. Dank neuer Methoden zur ... «Laborwelt, juil 16»
3
Verflochtene Lebensgemeinschaften: In Flechten sind manchmal ...
Toby Spribille von der Universität Graz und sein Team entdeckten einen Hefepilz aus der Ordnung Cyphobasidiales als dritte, lebenswichtige Komponente in ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Flechten: Symbiose mit drei statt zwei Partnern
Demnach bildet ein zuvor unbekannter Hefepilz in 52 Flechtengattungen auf der ganzen Welt einen wichtigen Teil der Lebensgemeinschaft. Er formt die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 16»
5
Vergiftete Stimmung in der Darm-WG
Im Hefepilz konnte das Toxin Candidalysin nachgewiesen werden. Das Gift macht den Pilz zu einem gefährlichen Krankheitserreger. Sobald sich der Pilz an die ... «DocCheck News, mai 16»
6
Die Candida Diät – Kampf gegen Hefepilze im Körper
Eine Ursache kann der Befall der Schleimhäute durch den Hefepilz Candida sein, der sich oft unerkannt im Körper ausbreitet. Wird die Erkrankung nicht ... «RP ONLINE, mars 15»
7
Pilzinfektion: Scheidenpilz - ein intimes Problem
Sie wird meist durch den Hefepilz Candida albicans ausgelöst. Viele Frauen leben mit Scheidenpilzen, ohne sie zu bemerken. Erst wenn sich die Pilze stark ... «Brigitte.de, déc 14»
8
Hefepilz in Bizzl Orange Kiss bei Hassia: Jetzt forscht das ...
Der Mann am Ende der Leitung behauptet, eine Charge der Orangenlimonade „Bizzl Orange Kiss“ der Firma Hassia sei mit Hefepilzen verunreinigt. Er selbst ... «extratipp.com, déc 14»
9
Candidosen: Hefepilzerkrankungen der Haut
Es gibt jedoch zwei Arten von Pilzen, die die Haut befallen können: ansteckende Fadenpilze (Dermatophyten) und Hefepilze (Candida). Auf der Haut leben ... «Heilpraxisnet.de, août 14»
10
Der Hefepilz, der durch die Lüfte kam
Fest steht: Der Hefepilz mag es kühl. In den nebelfeuchten Wäldern fühlt er sich am wohlsten. Fest steht aber auch, dass wir ohne S. eubayanus, "seine Vorliebe ... «derStandard.at, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hefepilz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hefepilz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z