Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Butterpilz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTTERPILZ EN ALLEMAND

Butterpilz  [Bụtterpilz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTTERPILZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butterpilz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTTERPILZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Butterpilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Butterpilz

Butterpilz

Butterpilz

Le champignon au beurre ou le beurre-tube est une sorte de champignon de la famille de la famille des lubrifiants. Il se développe souvent en symbiose avec des pins. Bien qu'il soit généralement compté parmi les champignons, c'est, selon les résultats récents, un problème de santé. Der Butterpilz oder Butter-Röhrling ist eine Pilzart aus der Familie der Schmierröhrlingsverwandten. Er wächst oft in Symbiose mit Kiefern. Wenngleich er meist zu den Speisepilzen gerechnet wird, ist er nach neueren Erkenntnissen gesundheitlich bedenklich.

définition de Butterpilz dans le dictionnaire allemand

Champignon tubulaire comestible avec un chapeau jaune à brun chocolat et un dessous jaune citron. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. essbarer Röhrenpilz mit gelbem bis schokoladenbraunem Hut und zitronengelber Unterseite© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Butterpilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUTTERPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Blätterpilz
Blạ̈tterpilz
Eierpilz
E̲i̲erpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Leberpilz
Le̲berpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Pantherpilz
Pạntherpilz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Soorpilz
So̲o̲rpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
Ständerpilz
Stạ̈nderpilz
Zunderpilz
Zụnderpilz [ˈt͜sʊndɐpɪlt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUTTERPILZ

Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen
Buttermesser
Buttermilch
buttern
Buttersäure
Butterschmalz
Butterschnitte
Butterschnitzel
Butterseite
Butterstulle
Butterteig
butterweich
Butterwoche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUTTERPILZ

Austernpilz
Birkenpilz
Edelpilz
Herrenpilz
Holzpilz
Hutpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Schleimpilz
Spaltpilz
Stachelpilz
Stopfpilz

Synonymes et antonymes de Butterpilz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERPILZ»

Butterpilz butterpilz bilder verwechslung zubereitung verwechseln giftig allergie rezept ringloser oder Butter Röhrling eine Pilzart Familie Schmierröhrlingsverwandten wächst Symbiose Kiefern Wenngleich meist Speisepilzen gerechnet wird nach neueren Erkenntnissen gesundheitlich bedenklich natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Beitrag butter röhrling suillus luteus boletus Butterröhling gehört Familie Röhrenpilze Seinen Namen verdankt Pilz seinem buttergelben weichen Fleisch häufig speisepilz verwendet Sept beliebter Speisepilz deutschen Wäldern Dabei Essbarkeit Pilzes Butterpilze neuerdings lebensgefährlich sonstige küchenthemen Essbarer Röhrling Schleimige Huthaut sollte aber schon Wald abziehen Sammelgut Verkleben pilzbuch bestimmung pilzen Schälpilz besonders Kiefernwälder grasige Wegränder essbar Suillus Unterseite Hutes beim jungen Butterröhring pilze awillbu Butterröhrling ESSBAR SUILLUS LUTEUS Fotos oben Gerhard Koller mushroomobserver wald kann mehr rauschen lauftext

Traducteur en ligne avec la traduction de Butterpilz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTTERPILZ

Découvrez la traduction de Butterpilz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Butterpilz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Butterpilz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Butterpilz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Butterpilz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterpilz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Butterpilz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Butterpilz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Butterpilz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Butterpilz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Butterpilz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Butterpilz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butterpilz
190 millions de locuteurs

allemand

Butterpilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Butterpilz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Butterpilz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterpilz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Butterpilz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Butterpilz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Butterpilz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Butterpilz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Butterpilz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butterpilz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Butterpilz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butterpilz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Butterpilz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterpilz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Butterpilz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterpilz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Butterpilz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTTERPILZ»

Le terme «Butterpilz» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Butterpilz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Butterpilz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Butterpilz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTTERPILZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Butterpilz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Butterpilz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Butterpilz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERPILZ»

Découvrez l'usage de Butterpilz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Butterpilz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bodos kleines Pilzbuch
Butterpilz (S. luteus) Ringloser Butterpilz (S. collinitus) Hut kastanienbraun auf gelblichem Grund, klebrig-schmierig rotbraun, schmierig Stielspitze blassgelb mit bräunlichen Drüsenpunkten gelb Stielbasis nicht auffallend gefärbt rosa getönt ...
Marc Wegewarth, 2014
2
Pilze in unseren Wäldern:
Butterpilz. –. Goldröhrling. –. Sandpilz. Recht gute Speisepilze findenwirunter der GruppederSchmierlinge (Suillus). Diese RöhrlingesindBegleiter vonNadelbäumen;das heißt sie bilden eine Lebensgemeinschaft mit ihnen. Fast sämtliche ...
Michael Krabs, Walter J. Pilsak, 2014
3
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
... zubereitung 200 150 0 0 0,0 Buttermilchgelee mit Erdbeeren 250 205 5 0 0,1 Buttermilchkaltschale 350 193 0 0 0,0 Buttermilchspeise 250 263 3 0 0,0 Buttermilchsuppe 350 217 4 0 0,0 Butterpilz 100 11 17 0 0,2 Butterpilz, getrocknet 25 29 ...
Sven-David Müller, 2011
4
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
... 0,5 Buttermilchgelee mit Erdbeeren 250 205 1 0,5 Buttermilchkaltschale 350 193 2 1,0 Buttermilchspeise 250 263 3 1,7 Buttermilchsuppe 350 217 2 1,0 Butterpilz 100 11 0 0,1 Butterpilz, getrocknet 25 29 1 0,2 Butterpilz, Konserve, netto 100 ...
Sven-David Müller, 2011
5
Die vorzüglichsten Essbaren Pilze Deutschlands
20 - Röhrenpilze. fonders im Alter. Der Stiel ift gelb und hat dunkle Flecken. Das weiche Fleifch bläut fich ein wenig. Da der Pilz leicht wäfferig wird, fo eignet er fich nur zum fofortigen Gebräuche. 15. Butterpilz. (Taf. 11], 2.) Der Butterpilz hat mit ...
Max Richter, 2013
6
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
Café Creme, Burger King Calippo Cola Calvados Café au Lait, Burger King Butternockerln 167 Butterpilz, frisch 11 Butterpilz, getrocknet 115 Butterpilz, Konserve, netto 11 Butterschmalz Buttermilch mit Fruchtzu- bereitung Butterkäse 30 % F.i. ...
Sven-David Müller, 2011
7
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Tr. 30 90 Butterkeks 5 24 0,3 Butterkuchen 100 376 3,9 Buttermilch 200 72 0,7 Buttermilch mit Frucht- zubereitung 200 150 2,4 Butterpilz, frisch 100 11 Butterpilz, getrocknet 25 29 Butterpilz, Konserve, netto 100 11 Butterschmalz 15 132 ...
Sven-David Müller, 2011
8
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von über 2600 Lebensmitteln Sven- David Müller. Buttermilch mit Fruchtzubereitung Buttermilchgelee mit Erdbeeren Buttermilchkaltschale Buttermilchspeise Buttermilchsuppe Butterpilz Butterpilz, ...
Sven-David Müller, 2012
9
Oma Millifee und ihre Enkel: ein Vorlese-, Lese- und Mitmachbuch
Butterpilz. Der Hut ist von oben rotbraun bis braungelb und von unten heilgelb bis teilweise olivgelb. Der £tiei ist oben gelblich und unten bräunlich mit weißlichem "Ring. Das Fleisch hat einen obstartigen Geruch. Er Kommt in Kiefernwäldern, ...
Ingrid Hanßen, 2006
10
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
Tr. Portion Butterkeks Stück Butterkuchen Stück Buttermilch Glas Buttermilch mit Fruchtzubereitung Glas Buttermilchgelee mit Erdbeeren Portion Buttermilchkaltschale Teller Buttermilchspeise Portion Buttermilchsuppe Teller Butterpilz frisch ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTTERPILZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Butterpilz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schmuddelwetter hat auch was Gutes | Pilzsaison startet so zeitig ...
In seinem Korb landeten vor allem Perlpilze, Ziegenlippen, Butterpilze und ein paar kleine Steinpilze. „Man hätte fast eine Sense mitnehmen können“, scherzte ... «BILD, juin 16»
2
Schmackhafter Herbst dank Kürbis, Pilz und Wild
Am liebsten werden Röhrlinge wie Butterpilz oder Rotkappe gesammelt. Denn in dieser Familie gibt es nur wenige giftige Vertreter. Die Pilze sollten am besten ... «Lausitzer Rundschau, nov 15»
3
Seltene Ritterlinge in Hornberg
Der bekannteste Röhrling bei Kiefer ist der Butterpilz (Suillus luteus), ein Schmierröhrling mit braunem Hut. 0Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. «baden online, oct 15»
4
Auf Pilzwanderung mit Martina Borchardt landet fast alles im Korb
... Rotfußröhrlinge, Ziegenlippen, Lila Lacktrichterlinge, Butterpilze, Hexenröhrlinge, Kuhpilze und EdelReizker – sie alle kommen frisch gesäubert in die Pfanne. «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 15»
5
Das müssen Sie beim Pilzesammeln beachten
... sind für Pilzfreunde Hochsaison, denn gerade dann wachsen die Pilze besonders gut und man kann fette Beute mit Steinpilz, Butterpilz und Co. machen. «news.de, sept 15»
6
Probeliegen im Sarg - das letzte Grass-Buch
... wie die Atomkatastrophe von Tschernobyl 1986 dies lange stoppt. Grass schwelgt von unwiderstehlichen Butterpilzen, deren Duft an leibliche Liebe erinnere. «Web.de, juin 15»
7
Feine Pilz- und Risotto-Spezialitäten
Die getrockneten Steinpilze, Pfifferlinge, Herbsttrompeten, Butterpilze und. Spitzmorcheln von Dr. Ana Collection werden in den Wäldern Südeuropas von ... «CASH, juin 15»
8
Der feuchte Sommer sorgte 2014 für eine gute Pilzernte. (dpa ...
Beim Butterpilz sollte die Haut vom Hut entfernt werden, der Flaschenbovist ist nur jung genießbar. Andere Pilze sind nur in bestimmten Kombinationen toxisch, ... «Deutschlandradio Kultur, oct 14»
9
Der Pilz-Kenner Jürgen Silbach : Meditation ...
Maronen, Rotkappen, und Butterpilze sind weitere gute Speisepilze, die man hierzulande finden kann. Doch zurück in den Wald bei Gimbte.Silbach hat einen ... «Westfälische Nachrichten, oct 14»
10
Giftige Doppelgänger
"Sie riechen nach Rettich", stellt der Pilzexperte aus Fürstenwalde fest, tastet sich weiter vor: "Butterpilze oder Schwefelköpfe sind es nicht." Sein Urteil fällt ein ... «Märkische Oderzeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butterpilz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/butterpilz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z