Téléchargez l'application
educalingo
Spinnerei

Signification de "Spinnerei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPINNEREI EN ALLEMAND

Spinnere̲i̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINNEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spinnerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINNEREI EN ALLEMAND

définition de Spinnerei dans le dictionnaire allemand

l'opération de filage, dans laquelle les fibres o. Les araignées sont des araignées filées étrange, bizarre, fantaisie idée, action. grammaire tournante sans pluriel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPINNEREI

Baumwollspinnerei · Brennerei · Falknerei · Friedhofsgärtnerei · Gaunerei · Gärtnerei · Hühnerei · Kammgarnspinnerei · Klempnerei · Kürschnerei · Rechnerei · Rennerei · Schnapsbrennerei · Schreinerei · Schweinerei · Sennerei · Stadtgärtnerei · Turnerei · Wollspinnerei · Zwirnerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPINNEREI

Spinne · spinnefeind · spinnen · Spinnenarme · Spinnenbein · Spinnenbeine · Spinnenfaden · Spinnengewebe · Spinnennetz · Spinnentier · Spinner · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPINNEREI

Branntweinbrennerei · Flachsspinnerei · Flennerei · Gleisnerei · Gähnerei · Hafnerei · Innerei · Kellnerei · Lebküchnerei · Liebedienerei · Mesnerei · Riesenschweinerei · Schaffnerei · Schwarzbrennerei · Schönrednerei · Seidenspinnerei · Spiritusbrennerei · Vielmännerei · Weinerei · Ziegelbrennerei

Synonymes et antonymes de Spinnerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPINNEREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spinnerei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINNEREI»

Spinnerei · Fantasie · Fiktion · Hirngespinst · Luftschloss · Quatsch · Seifenblase · Täuschung · Unfug · Unsinn · Utopie · kulmbacher · spinnerei · wolle · kino · jakobstal · ravensberger · alte · Leipziger · baumwollspinnerei · from · cotten · leipzig · Stempelspiel · Ritterburg · Rauch · Lubok · Shop · tl_files · icon · email · Ausstellungen · spinnereigalerien · archiv · massiv · Emanuel · Mathias · Bildarchive · Bertram · Schultze · ​spinnerei · ​de · chemnitz · veranstaltungsort · Chemnitz · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Kulturzentrum · Veranstaltungen · Galerie · Eine · start · unsere · Kurz · bevor · kleine · Bach · Struga · Spree · mündet · plätschert · Neustadt · durch · Strugatal · Vorbei · einem · ehemaligen · Konzertsaal · glauchau · Homepage · Alten · Glauchau · Center · Hotel · Burgstädt · Erzgebirgsvorland · Bundesland · Sachsen · Tradition · Denkmal · modernem · neuhof · startseite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spinnerei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPINNEREI

Découvrez la traduction de Spinnerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spinnerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spinnerei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

纺织
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hilado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spinning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कताई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спиннинг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fiação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাটনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

filage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berputar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spinnerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

紡績
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Spinning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spinning
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நூற்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पिनिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

döndürme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spinning
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спінінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spinnerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINNEREI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spinnerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spinnerei».

Exemples d'utilisation du mot Spinnerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPINNEREI»

Découvrez l'usage de Spinnerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spinnerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statuten der anonymen Aktiengesellschaft der mechanischen ...
Von Sr. Majestät dem König Allerhöchst genehmigt. - l. Bildung und .Moeck der Eefellfchaftg Sitz, Dauer und Firma. F. 1. Die Aktiengefellfchaft der mech. Baumwoll-Spinnerei und Weberei in Ludwigshafen a. R. befteht als anonyme ...
‎1840
2
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
1844 Rittier &: Baumgartner 1844 Salzmann Johann Baptist Ohmayer Johann Michael Rankweil 1845 Blum Karl Bludenz 1846 Ganahl Karl Frastanz Spinnerei Färberei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Druckerei Spinnerei Papier ...
Hubert Weitensfelder, 2001
3
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nachdem der Flachs von seinen Holzlheilen befreit worden, aber noch seinen Gummy behalten hat, wird «r der Hechel, und hierauf der Spinnerei über» geben, bei welcher derselbe weniger Abgang und einen Mehr gleichen Faden, al« der ...
4
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Als Leitfaden für den technologischen Unterricht an polytechnischen Instituten und Gewerbeschulen: in zwei Bänden. ¬Die Verarbeitung des Holzes, Spinnerei und Weberei, Papierfabrikation, Verfertigung der Glas- und Thonwaren Karl ...
Karl Karmarsch, 1841
5
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
5) Schafwollen »Kammgarn-Ma sch in«Vvin« nerei nach der neuesten und gewiß vollkommensten Art zu verfertigen i au« wie viel Maschinen ein Vor- timent dieser Spinnerei Art besteht, und wie viel ein solch Sortiment testet, ist au« dem ...
6
7-11.Hauptstück. §§.227-463
Verfendung von Baumwolle aus einer Spinnerei in die andere. Menge, iiber welche die Bollete zur Deckung dient. -i forgfame Ueberwachung der Abfallwolle ift uothwendigl weil fonft fiir die dießfallige an Dritte abgefeßte Menge ein ...
7
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Tittel & Krüger, Nr. 47; Schreiben der Spinnerei Atzenbach AG, Schopfheim an Bezirkstelle Schopfheim der IHK Freiburg, 29.8.1938, in: WABW, A8/1 16; Gesellschaft für Spinnerei und Weberei AG. Ettlingen, Geschäftsbericht für 1939,  ...
Gerd Höschle, 2004
8
100 Jahre Spinnerei an der Lorze Baar: 1854-1954 : ...
In den wirtschaftshistorischen Kontext eingebettete, auf Quellenarbeit gestützte Gesamtdarstellung der Firmengeschichte.
Werner Ammann, Spinnerei an der Lorze (Baar), 1954
9
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Als unmittelbarer Vorgängerbetrieb der Münchendorfer Spinnerei gilt eine Farbholz- und Körnermühle, die John Thornton, der Werkleiter der —> Pottendorfer Garnmanufaktur, en/vorben hatte. In den Jahren 181 1 bis 1814 entstand anstelle ...
Gerhard A. Stadler, 2006
10
Mit ADS die Welt verändern
Gerüchte, Spinnerei oder Fakten? Der Begriff ADS/H (Aufmerksamkeits-Defizit- Syndrom/mit Hyperaktivität) ist immer mehr in aller Munde. Mit diesem Booklet möchte ich eine ganzheitliche Sicht darstellen, die nicht nur ADS/H betrifft, sondern ...
Ute Hanisch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINNEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spinnerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Spinnerei Wannweil brachte Wohlstand ins Dorf
WANNWEIL. 120 Jahre lang war die Spinnerei der Hauptarbeitgeber in Wannweil. Bis zu 400 Menschen arbeiteten an den 7 400 Spindeln, in der Verwaltung ... «Reutlinger General-Anzeiger, déc 16»
2
Neue Informationstafeln an Spinnerei Bussmaate
Zwei neue Tafeln wurden kürzlich an den erhaltenen Bestandteilen der ab 1911 gebauten ehemaligen Spinnerei Bussmaate am Nordhorner Stadtring ... «Grafschafter Nachrichten, déc 16»
3
Polizei Bad Aibling: Zwei Einbrüche in Kolbermoor, An der Alten ...
In der gleichen Nach versuchten sich, vermutlich dieselben Täter, an einem Fenster zum Cafe „An der Alten Spinnerei, gleich in der Nachbarschaft des Cafe ... «FOCUS Online, déc 16»
4
Reichsbürger aus Georgensgmünd: Die krude Welt des Wolfgang P.
Es sind solche Äußerungen, die man schnell als harmlose Spinnereien abtun möchte. Doch schon im August zeigte ein Fall, dass "Reichsbürger" auch anders ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
Bei Solvay geht der Rückbau weiter - Chemieunternehmen ...
... gehört der Betrieb zum Solvay-Konzern, trägt dessen Namen, beschäftigt nur noch 850 Mitarbeiter – und demontiert nun eine von drei Filter-Tow-Spinnereien. «Badische Zeitung, août 16»
6
Textilindustrie: Letzte Spinnerei der Schweiz schliesst - 139 ...
Im gesetzlich vorgesehenen Konsultationsverfahren mit der Belegschaft werde nach Lösungen für den Fortbestand der Spinnerei Sennhof gesucht. Für eine ... «BLICK.CH, juin 16»
7
Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen ...
Der Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen Eigentümer bekommen. Wie wpa-Recherchen ergeben haben, haben die bisherigen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
8
Kloo: "Schön langsam läuft uns das Jahr davon"
Kolbermoor - Langsam aber sicher nehmen die Planungen auf dem Gelände der Alten Spinnerei konkrete Formen an. Mit einem Vertrag will die Verwaltung ... «Mangfall24, mai 16»
9
Spinnerei bekommt 7,5 Millionen Euro Fördermittel
Die Halle 7 ist eine der größten Hallen auf dem Gelände der alten Baumwollspinnerei. Um sie zu sanieren sind Mittel im zweistelligen Millionen-Bereich ... «MDR, mai 16»
10
Mensch und Melancholie: Was beim Spinnerei-Rundgang zu ...
Sonnenschein und zahlreiche Kunstprojekte haben tausende Leipziger am Sonnabend auf das Spinnerei-Gelände gelockt. Der Rundgang durch Galerien und ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinnerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spinnerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR